首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 读唐中兴颂 > 诗传播夷夏

“诗传播夷夏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“诗传播夷夏”出自哪首诗？

答案： “诗传播夷夏”出自： 宋代 毛杭的 《读唐中兴颂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī chuán bō yí xià ，诗句平仄： 。

问题2：“诗传播夷夏”的上一句是什么？

答案： “诗传播夷夏”的上一句是： 自尔闻正声 , 诗句拼音为： zì ěr wén zhèng shēng ，诗句平仄： 。

问题3：“诗传播夷夏”的下一句是什么？

答案： “诗传播夷夏”的下一句是： 孰贵燕然铭 , 诗句拼音为： shú guì yàn rán míng ，诗句平仄：平平仄平仄。

“诗传播夷夏”全诗

读唐中兴颂 (dú táng zhōng xīng sòng)

。 朝代：宋 。    作者： 毛杭。

周雅久不复，楚骚方独鸣。
淫哇弄气态，污我潇湘清。
二公好奇古，大节□时□。
磨崖勒唐颂，字字琼□英。
云借体势，水石生光精。
浯溪僻南地，自尔闻正声。
诗传播夷夏，孰贵燕然铭。
弦歌入商鲁，永与人神听。
江流或可竭，此文如日星。

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平仄平仄，仄仄？平？。
○平仄平仄，仄仄平？平。
平仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄○○平。
平○仄平仄，仄仄○平平。
平平仄平仄，仄仄平平○。
平平仄仄仄，仄平○仄平。

zhōu yǎ jiǔ bù fù ， chǔ sāo fāng dú míng 。
yín wā nòng qì tài ， wū wǒ xiāo xiāng qīng 。
èr gōng hào qí gǔ ， dà jié □ shí □ 。
mó yá lè táng sòng ， zì zì qióng □ yīng 。
yún jiè tǐ shì ， shuǐ shí shēng guāng jīng 。
wú xī pì nán dì ， zì ěr wén zhèng shēng 。
shī chuán bō yí xià ， shú guì yàn rán míng 。
xián gē rù shāng lǔ ， yǒng yǔ rén shén tīng 。
jiāng liú huò kě jié ， cǐ wén rú rì xīng 。

“诗传播夷夏”繁体原文

讀唐中興頌

周雅久不復，楚騷方獨鳴。
淫哇弄氣態，污我瀟湘清。
二公好奇古，大節□時□。
磨崖勒唐頌，字字瓊□英。
雲借體勢，水石生光精。
浯溪僻南地，自爾聞正聲。
詩傳播夷夏，孰貴燕然銘。
弦歌入商魯，永與人神聽。
江流或可竭，此文如日星。

“诗传播夷夏”韵律对照

平仄仄仄仄，仄平平仄平。
周雅久不复，楚骚方独鸣。

平平仄仄仄，仄仄平平平。
淫哇弄气态，污我潇湘清。

仄平仄平仄，仄仄？平？。
二公好奇古，大节□时□。

○平仄平仄，仄仄平？平。
磨崖勒唐颂，字字琼□英。

平仄仄仄，仄仄平平平。
云借体势，水石生光精。

平平仄平仄，仄仄○○平。
浯溪僻南地，自尔闻正声。

平○仄平仄，仄仄○平平。
诗传播夷夏，孰贵燕然铭。

平平仄平仄，仄仄平平○。
弦歌入商鲁，永与人神听。

平平仄仄仄，仄平○仄平。
江流或可竭，此文如日星。

“诗传播夷夏”全诗注音

zhōu yǎ jiǔ bù fù ， chǔ sāo fāng dú míng 。

周雅久不复，楚骚方独鸣。

yín wā nòng qì tài ， wū wǒ xiāo xiāng qīng 。

淫哇弄气态，污我潇湘清。

èr gōng hào qí gǔ ， dà jié □ shí □ 。

二公好奇古，大节□时□。

mó yá lè táng sòng ， zì zì qióng □ yīng 。

磨崖勒唐颂，字字琼□英。

yún jiè tǐ shì ， shuǐ shí shēng guāng jīng 。

云借体势，水石生光精。

wú xī pì nán dì ， zì ěr wén zhèng shēng 。

浯溪僻南地，自尔闻正声。

shī chuán bō yí xià ， shú guì yàn rán míng 。

诗传播夷夏，孰贵燕然铭。

xián gē rù shāng lǔ ， yǒng yǔ rén shén tīng 。

弦歌入商鲁，永与人神听。

jiāng liú huò kě jié ， cǐ wén rú rì xīng 。

江流或可竭，此文如日星。

“诗传播夷夏”全诗翻译

译文：
周朝的雅乐久已不再演奏，而楚地的赋《离骚》却依然独树一帜。作者淫娇艳丽的词藻，犹如在污染了我湘江清澈的水。两位贤士对古代的好奇心，使得他们在礼仪节令间对古人的壮举赞叹不已。他们刻在崖壁上的唐颂，字字都是珍贵的佳句。云雾如同借势，水石生出宝贵的光华，浯溪的僻静之地，竟传来了这样正统的声音。这首诗传播到了夷狄和夏商之间，谁能比得上它在燕国留下的铭刻呢？歌弦进入商周，永远伴随着人类与神灵的共同倾听。尽管江流或许会干涸，但这首诗篇却如同不灭的日星般永恒存在。

“诗传播夷夏”诗句作者毛杭介绍：

毛杭，富川（今广西锺山）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁二年（一○六九），爲湖南转运判官（《金石萃编》卷一三二）。四年，爲荆湖南路权同提点刑狱（《宋会要辑稿》食货二四之六）。事见清雍正《广西通志》卷七○。更多...

“诗传播夷夏”相关诗句：

“诗传播夷夏”每个字的意思：

包含“诗传播夷夏”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂