“君投筦库可知非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君投筦库可知非”出自哪首诗?
答案: “君投筦库可知非”出自: 宋代 贺铸的 《怀寄寇元弼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn tóu guǎn kù kě zhī fēi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“君投筦库可知非”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“君投筦库可知非”已经是第一句了。
问题3:“君投筦库可知非”的下一句是什么?
答案: “君投筦库可知非”的下一句是: 我饱官粮又愿违 , 诗句拼音为: wǒ bǎo guān liáng yòu yuàn wéi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“君投筦库可知非”全诗
怀寄寇元弼 (huái jì kòu yuán bì)
君投筦库可知非,我饱官粮又愿违。
旧国秋高鸿雁过,长淮水落白鱼肥。
西风吹梦端相觅,南物留人也念归。
何日芦轩下双榻,满持樽酒洗尘机。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“君投筦库可知非”繁体原文
懷寄寇元弼
君投筦庫可知非,我飽官糧又願違。
舊國秋高鴻雁過,長淮水落白魚肥。
西風吹夢端相覓,南物留人也念歸。
何日蘆軒下雙榻,滿持樽酒洗塵機。
“君投筦库可知非”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君投筦库可知非,我饱官粮又愿违。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
旧国秋高鸿雁过,长淮水落白鱼肥。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西风吹梦端相觅,南物留人也念归。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
何日芦轩下双榻,满持樽酒洗尘机。
“君投筦库可知非”全诗注音
君投筦库可知非,我饱官粮又愿违。
旧国秋高鸿雁过,长淮水落白鱼肥。
西风吹梦端相觅,南物留人也念归。
何日芦轩下双榻,满持樽酒洗尘机。
“君投筦库可知非”全诗翻译
译文:
君啊,你投入筦(指抽签来决定官职)库的结果可知并不是你所愿意的,而我饱食官粮却愿意去违背常规。
在旧时的国家,秋天高飞的鸿雁已经飞过,长淮的水落下来,白鱼也变得肥美。
西风吹来带来了迷梦,我端详着寻找我的爱人,南方的物产留住了我,但我心中也念着回家。
何日才能在芦轩下双榻休息,我将满满的拿着酒,洗去尘埃的疲倦。
“君投筦库可知非”相关诗句:
- 君投筦库可知非 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼 》
- 郎君可是筦库人 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳季默赴阙 》
- 君才筦库久繁剧 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴子长入京 》
- 强言筦库职 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其三 》
- 筦库忽斜飞 出自 [宋] 方回 ·《送太平州张府判钞库官还任 》
- 筦库方试吏 出自 [宋] 贺铸 ·《送表侄赵子亿之官沧州兼简通守李延宁 》
- 人言筦库卑 出自 [宋] 郭印 ·《治平院三苏像 》
- 筦库有真乐 出自 [宋] 唐庚 ·《除凤州教授非所欲也作此自寛 》
- 筦库着此士 出自 [宋] 张榘 ·《敬饯刘兴伯提干之官 》
- 拘挛筦库间 出自 [宋] 郭印 ·《书怀二首 其一 》
- 筦库未阙员 出自 [宋] 陈师道 ·《奉酬应物 》
- 筦库嗟常调 出自 [宋] 戴栩 ·《同水心吊薛子舒墓 》
- 绯鱼筦库卑 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽楼朝奉 其一 》
- 之人才筦库 出自 [宋] 孙应时 ·《哭亡友胡达材 其三 》
- 我方坐筦库 出自 [宋] 韩淲 ·《寄秋塘 》
- 栖迟一筦库 出自 [宋] 韩淲 ·《赠潘德久舍人 》
- 筦库职易办 出自 [宋] 李纲 ·《沙阳 》
- 筦库亦何劳 出自 [宋] 晁公遡 ·《寄李悦夫时监成都军资库茶马司檄兼僚属闻近治胥吏数辈 》
- 筦库故多士 出自 [宋] 孙应时 ·《用范叔刚韵送陈亮功同年 》
- 低回筦库尚随羣 出自 [宋] 邹浩 ·《送监作院潘供备 其一 》