“从教风月分多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从教风月分多少”出自哪首诗?
答案: “从教风月分多少”出自: 宋代 袁甫的 《送池阳张倅奉祠归清江二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jiào fēng yuè fēn duō shǎo ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“从教风月分多少”的上一句是什么?
答案:
“从教风月分多少”的上一句是: 深衣养浩直摩空 , 诗句拼音为: shēn yī yǎng hào zhí mó kōng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“从教风月分多少”的下一句是什么?
答案: “从教风月分多少”的下一句是: 独抱春秋究始终 , 诗句拼音为: dú bào chūn qiū jiū shǐ zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“从教风月分多少”全诗
送池阳张倅奉祠归清江二首 其一 (sòng chí yáng zhāng cuì fèng cí guī qīng jiāng èr shǒu qí yī)
题舆名满大江东,忽忆家山合皂中。
孤棹赋归犹带雪,深衣养浩直摩空。
从教风月分多少,独抱春秋究始终。
籍湜近来知叛否,只君不负紫阳翁。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“从教风月分多少”繁体原文
送池陽張倅奉祠歸清江二首 其一
題輿名滿大江東,忽憶家山閤皂中。
孤棹賦歸猶带雪,深衣養浩直摩空。
從教風月分多少,獨抱春秋究始終。
籍湜近來知叛否,只君不負紫陽翁。
“从教风月分多少”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
题舆名满大江东,忽忆家山合皂中。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
孤棹赋归犹带雪,深衣养浩直摩空。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从教风月分多少,独抱春秋究始终。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
籍湜近来知叛否,只君不负紫阳翁。
“从教风月分多少”全诗注音
题舆名满大江东,忽忆家山合皂中。
孤棹赋归犹带雪,深衣养浩直摩空。
从教风月分多少,独抱春秋究始终。
籍湜近来知叛否,只君不负紫阳翁。
“从教风月分多少”全诗翻译
译文:
满怀思乡之情,提起家乡合皂中,心中涌现许多往事。孤单的小船归途中,依旧带着冬日的雪。深沉内敛的衣着,培养着浩然正气,不受外界诱惑的干扰。经历风月的洗礼,了解了人生的种种变幻。独自拥抱春秋的光阴,追求始终不变的真理。从近来的经历来看,是否背离了初心,只有你自己心知肚明。你是紫阳翁的弟子,理应不负师长期望。
“从教风月分多少”相关诗句:
- 从教风月分多少 出自 [宋] 袁甫 ·《送池阳张倅奉祠归清江二首 其一 》
- 分教芹宫从少驻 出自 [宋] 王之道 ·《冬不雪春苦雨外台爲民心恻檄郡请祷於法轮应感尊者悉获灵贶曾不终日教授有诗以发扬盛美郡人相山居士闻而悦之勉次其韵 》
- 西湖多少好风月 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客中怀西湖二首 其一 》
- 清风明月知多少 出自 [宋] 释智圆 ·《自遣三首 其三 》
- 多少清风与明月 出自 [宋] 范成大 ·《过松江 》
- 两月少雨惟多风 出自 [宋] 许及之 ·《云龙歌上周丞相寿 》
- 多少楼台好风月 出自 [宋] 石延年 ·《句 其五 》
- 风月还从此地分 出自 [宋] 周必大 ·《寄题张元善总领新作楚观 》
- 虽分风月皱眉多 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽宋泉倅 》
- 批放莫教分数少 出自 [宋] 张伯子 ·《视旱田赋呈上元簿杨明卿 》
- 批放莫教分数少 出自 [宋] 王信 ·《视旱田赋呈上元簿杨明卿 》
- 从教十分渴 出自 [宋] 杨万里 ·《舟过大水旁罗滩渴甚小饮 》
- 教子教孙风月夜 出自 [宋] 许及之 ·《爲季和弟作溪堂扁榜赋唐律一首纪实 》
- 执节从教少知遇 出自 [宋] 华岳 ·《送赵右秋 其一 》
- 从教恶少事鞍鞿 出自 [宋] 陈与义 ·《再用景纯韵咏怀二首 其二 》
- 年少从教各自强 出自 [宋] 王洋 ·《岁除前一日病中作 》
- 分教多名士 出自 [宋] 赵蕃 ·《送彭孚先赴辰州教授 》
- 故教多缺少团圆 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠谈命月监 》
- 多少个中名教乐 出自 [宋] 朱熹 ·《次韵四十叔父白鹿之作 》
- 须教不少亦非多 出自 [宋] 释印肃 ·《与参徒辨事 》