“多幸不才陪履舄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多幸不才陪履舄”出自哪首诗?
答案: “多幸不才陪履舄”出自: 宋代 张焘的 《耆英会诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō xìng bù cái péi lǚ xì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“多幸不才陪履舄”的上一句是什么?
答案:
“多幸不才陪履舄”的上一句是: 此日居留许款延 , 诗句拼音为: cǐ rì jū liú xǔ kuǎn yán
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“多幸不才陪履舄”的下一句是什么?
答案: “多幸不才陪履舄”的下一句是: 更惭七十是新年 , 诗句拼音为: gèng cán qī shí shì xīn nián ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“多幸不才陪履舄”全诗
耆英会诗 (qí yīng huì shī)
洛城今昔衣冠盛,韩国园林景物全。
功在三朝尊二相,数逾九老萃羣贤。
当时乡社为高会,此日居留许款延。
多幸不才陪履舄,更惭七十是新年。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“多幸不才陪履舄”繁体原文
耆英會詩
洛城今昔衣冠盛,韓國園林景物全。
功在三朝尊二相,數逾九老萃羣賢。
當時鄉社爲高會,此日居留許款延。
多幸不才陪履舄,更慚七十是新年。
“多幸不才陪履舄”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
洛城今昔衣冠盛,韩国园林景物全。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
功在三朝尊二相,数逾九老萃羣贤。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
当时乡社为高会,此日居留许款延。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多幸不才陪履舄,更惭七十是新年。
“多幸不才陪履舄”全诗注音
洛城今昔衣冠盛,韩国园林景物全。
功在三朝尊二相,数逾九老萃羣贤。
当时乡社为高会,此日居留许款延。
多幸不才陪履舄,更惭七十是新年。
“多幸不才陪履舄”全诗翻译
译文:
洛阳城今昔繁荣昌盛,韩国园林景色宜人。
他以功绩受封三朝尊贵的二位相国,年龄超过九旬的智者聚集在一起。
当时乡里社交活动是高雅的聚会,而今天我们在这里聚集庆祝和延续友情。
我感到非常幸运,作为一个无才之辈能与众多名士同座,更让我羞愧的是我已经七旬高龄,而今天却是新的一年。
“多幸不才陪履舄”相关诗句:
- 多幸不才陪履舄 出自 [宋] 张焘 ·《耆英会诗 》
- 慨然陪履舄 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 却陪履舄上兰舟 出自 [宋] 朱熹 ·《次王宰立春日大雪韵 》
- 草履便将爲幸舄 出自 [宋] 吕颐浩 ·《句 》
- 幸陪珠履侍银章 出自 [唐] 武瓘 ·《九日卫使君筵上作 》
- 生晚不得拜履舄 出自 [宋] 方逢辰 ·《钱判府国史直讲秘书赴镇南剑 》
- 不惮下圯传履舄 出自 [宋] 冯时行 ·《谢素师惠二石 》
- 多幸陪君子 出自 [唐] 张荐 ·《奉酬礼部阁老转韵离合见赠 》
- 多幸陪高躅 出自 [唐] 赵志 ·《奉酬刘长史 》
- 多幸尝陪侍玉墀 出自 [唐] 刘伯翁 ·《奉酬窦三中丞见赠 》
- 履舄接武 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 彻豆用《丰安》。 》
- 舄履近相搀 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和汴州令狐相公到镇改月偶书所怀 》
- 尚余履舄痕 出自 [宋] 苏轼 ·《正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其一 》
- 舞筵交履舄 出自 [宋] 刘攽 ·《挽刁景纯二首 其一 》
- 履舄虽可蔽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟陶体三首 手问足 》
- 履舄或搀错 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十一日同韩持国陈和叔骐骥院遇雪往李廷老家饮予暮又赴刘原甫招与江邻几谢公仪饮 》
- 饮思亲履舄 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 清香生履舄 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 芙蓉台 》
- 犹闻舄履香 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 菩萨桥 》
- 星辰侵履舄 出自 [宋] 宋无 ·《寄翰苑所知 》