“贪怜照胆明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“贪怜照胆明”出自哪首诗?

答案:贪怜照胆明”出自: 唐代 张文恭 《佳人照镜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tān lián zhào dǎn míng ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“贪怜照胆明”的上一句是什么?

答案:贪怜照胆明”的上一句是: 倦采蘼芜叶 , 诗句拼音为:juàn cǎi mí wú yè ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“贪怜照胆明”的下一句是什么?

答案:贪怜照胆明”的下一句是: 两边俱拭泪 , 诗句拼音为: liǎng biān jù shì lèi ,诗句平仄:仄平平仄仄

“贪怜照胆明”全诗

佳人照镜 (jiā rén zhào jìng)

朝代:唐    作者: 张文恭

倦采蘼芜叶,贪怜照胆明
两边俱拭泪,一处有啼声。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

juàn cǎi mí wú yè , tān lián zhào dǎn míng 。
liǎng biān jù shì lèi , yī chǔ yǒu tí shēng 。

“贪怜照胆明”繁体原文

佳人照鏡

倦采蘼蕪葉,貪憐照膽明。
兩邊俱拭淚,一處有啼聲。

“贪怜照胆明”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
两边俱拭泪,一处有啼声。

“贪怜照胆明”全诗注音

juàn cǎi mí wú yè , tān lián zhào dǎn míng 。

倦采蘼芜叶,贪怜照胆明。

liǎng biān jù shì lèi , yī chǔ yǒu tí shēng 。

两边俱拭泪,一处有啼声。

“贪怜照胆明”全诗翻译

译文:
疲倦地采摘着蘼芜的叶子,贪婪地依恋着那映照出胆识明晰的光芒。
两边的人都在擦拭着眼泪,而有一个地方却传来了哭泣的声音。

“贪怜照胆明”诗句作者张文恭介绍:

张文恭,贞观时人,与房玄龄、李怀俨、赵弘智、刘禕之、阳仁卿、上官仪、李淳风等同修《晋书》。诗二首。更多...

“贪怜照胆明”相关诗句: