“雪里孤芳不自难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪里孤芳不自难”出自哪首诗?
答案: “雪里孤芳不自难”出自: 宋代 赵鼎臣的 《次韵杨时可雪中三绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě lǐ gū fāng bù zì nán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“雪里孤芳不自难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪里孤芳不自难”已经是第一句了。
问题3:“雪里孤芳不自难”的下一句是什么?
答案: “雪里孤芳不自难”的下一句是: 花心炯炯向春单 , 诗句拼音为: huā xīn jiǒng jiǒng xiàng chūn dān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“雪里孤芳不自难”全诗
次韵杨时可雪中三绝句 其一 (cì yùn yáng shí kě xuě zhōng sān jué jù qí yī)
雪里孤芳不自难,花心炯炯向春单。
可怜风伯能痴妬,故作无端分外寒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“雪里孤芳不自难”繁体原文
次韵楊時可雪中三絕句 其一
雪裏孤芳不自難,花心炯炯向春單。
可憐風伯能癡妬,故作無端分外寒。
“雪里孤芳不自难”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
雪里孤芳不自难,花心炯炯向春单。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可怜风伯能痴妬,故作无端分外寒。
“雪里孤芳不自难”全诗注音
雪里孤芳不自难,花心炯炯向春单。
可怜风伯能痴妬,故作无端分外寒。
“雪里孤芳不自难”全诗翻译
译文:
雪中那孤立的花朵并不觉得自己孤单难受,它的花心亮晶晶地独自向着春天展示。
可怜那位掌管风的伯神却因妒忌心生痴迷,故意让花儿无端地感受着额外的寒冷。
总结:这句古文描写了雪中的孤芳自赏,花朵坚强独立;同时也揭示了风神因妒忌而故意使花儿感到寒冷的情节。
“雪里孤芳不自难”总结赏析
赏析:这首诗《次韵杨时可雪中三绝句 其一》是赵鼎臣创作的,表现了雪中的一幅美丽画面。首先,诗中提到的“雪里孤芳”描绘出雪中的孤花,虽然寒冷的环境,但它并不感到孤独,仍然坚强而美丽。作者通过这一形象,反映出生命的顽强和美丽。
其次,诗中的“花心炯炯向春单”表现出花朵充满了生机和向往,它们热切地望向春天的到来,这种情感也传递给了读者,让人感受到了希望和渴望的力量。
最后,诗中提到“风伯能痴妬”,这里的“风伯”可以理解为风神,他嫉妒地将雪飘散,分散了花朵。这种嫉妒之风,使得寒冷更加加剧,但也增添了诗中的情感冲突和戏剧性。
“雪里孤芳不自难”相关诗句:
- 雪里孤芳不自难 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵杨时可雪中三绝句 其一 》
- 冷澹孤芳雪里春 出自 [宋] 释行海 ·《梅 其一○ 》
- 自昔孤芳难寄林 出自 [宋] 李处权 ·《次韵端礼见寄 》
- 物里孤芳自胜羣 出自 [宋] 徐积 ·《瑶真诗 其一 》
- 孤芳不被雪霜欺 出自 [宋] 曾由基 ·《嘲蜡梅 》
- 孤芳不入骚经里 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一七 》
- 孤芳不自惜 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首别李守 其二 》
- 风里孤蓬自不知 出自 [宋] 滕茂实 ·《五日 》
- 孤芳难寄林 出自 [唐] 韩愈 ·《孟生诗 》
- 孤芳谅难攀 出自 [宋] 韩驹 ·《题梅兰图二首 其二 》
- 孤芳信难羣 出自 [宋] 程俱 ·《复次韵酬叶翰林见寄 》
- 孤芳已难值 出自 [宋] 韦骧 ·《野塘白莲 》
- 孤芳冒雪寒 出自 [宋] 释契嵩 ·《山中早梅 》
- 孤芳破冰雪 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邢怀正通判游蒋山 》
- 孤芳不与衆芳侔 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏梅 其一 》
- 孤芳不与衆芳同 出自 [宋] 黄庚 ·《题李蓝溪梅花吟卷 》
- 一笑难与孤芳同 出自 [宋] 李弥逊 ·《案上梅 》
- 孤芳寒艳绝难依 出自 [宋] 晁说之 ·《枕上和圆机绝句梅花十有四首 其四 》
- 却缘腊雪勒孤芳 出自 [宋] 杨万里 ·《正月三日骤暖多稼亭前梅花盛开四首 其四 》
- 雪里看芳菲 出自 [宋] 晁端友 ·《马处厚席上探得早梅 》