“青山垂访白头人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“青山垂访白头人”出自哪首诗？
答案： “青山垂访白头人”出自： 宋代 释子淳的 《送吴公裕》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng shān chuí fǎng bái tóu rén ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“青山垂访白头人”的上一句是什么？
答案：
“青山垂访白头人”的上一句是： 天气暄妍三月春 , 诗句拼音为：tiān qì xuān yán sān yuè chūn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“青山垂访白头人”的下一句是什么？
答案： “青山垂访白头人”的下一句是： 威仪雍肃披儒雅 , 诗句拼音为： wēi yí yōng sù pī rú yǎ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“青山垂访白头人”全诗
送吴公裕 (sòng wú gōng yù)
天气暄妍三月春，青山垂访白头人。
威仪雍肃披儒雅，语论清泠洗渴尘。
道合圆常无异路，心空及第自通津。
相逢相别休怀念，千里同风德及邻。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“青山垂访白头人”繁体原文
送吳公裕
天氣暄妍三月春，青山垂訪白頭人。
威儀雍肅披儒雅，語論清泠洗渴塵。
道合圓常無異路，心空及第自通津。
相逢相別休懷念，千里同風德及鄰。
“青山垂访白头人”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
天气暄妍三月春，青山垂访白头人。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
威仪雍肃披儒雅，语论清泠洗渴尘。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
道合圆常无异路，心空及第自通津。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
相逢相别休怀念，千里同风德及邻。
“青山垂访白头人”全诗注音
天气暄妍三月春，青山垂访白头人。
威仪雍肃披儒雅，语论清泠洗渴尘。
道合圆常无异路，心空及第自通津。
相逢相别休怀念，千里同风德及邻。
“青山垂访白头人”全诗翻译
译文：
天气渐暖，三月春光明媚，青山脚下来访的是一位白发苍苍的长者。他仪态庄重，穿着朴素却显得很有学问气质，言谈之间清新澄澈，仿佛能洗涤人心中的尘埃。
他的言论很是合乎道理，没有特立独行的异端思想，心中的境界也如同一片开阔无边的平原。他的悟性非凡，就像是及第的学子能够畅通无阻地渡过津涯。
虽然在这次相遇之后可能会有分别，但不用担忧，互相之间的思念会让彼此的心紧密相连，就如同千里之遥也能感受到同样的风，而品德和邻里之间也是如此。
总结：这段古文表达了一个古代学者和长者相遇的场景，长者仪表端庄，学问深厚，言谈间洞察世事，与学者探讨道理。全文强调心境合一，以及思念和道德之间的联系。
“青山垂访白头人”相关诗句：
- 青山垂访白头人 出自 [宋] 释子淳 ·《送吴公裕 》
- 白发垂垂访故人 出自 [宋] 韩淲 ·《呈昌甫 》
- 垂垂白发下青山 出自 [唐] 弘忍 ·《五祖自咏（时复生再来）（此诗爲後人僞托。） 》
- 垂垂羸马访高人 出自 [宋] 岳飞 ·《过张溪赠张完 》
- 肯向青山访故人 出自 [宋] 杨潜 ·《题钓台 》
- 山情还访白楼人 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬李员外使君嘉佑苏台屏营居春首有怀 》
- 头白青山里 出自 [宋] 李弥逊 ·《同天隐少章游嵩少怀元明 》
- 青山一白头 出自 [宋] 舒岳祥 ·《消忧 》
- 头白垂垂过七旬 出自 [宋] 苏泂 ·《代野父言 》
- 白头垂垂五男父 出自 [宋] 周紫芝 ·《五男父 》
- 青灯人白头 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日怀松竹旧友 其一 》
- 垂垂水綫白封青 出自 [宋] 曾丰 ·《义宁産蓴菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其二 》
- 闲似青山犹白头 出自 [宋] 华岳 ·《矮斋杂咏 嘲染鬓者 》
- 果见青山尽白头 出自 [宋] 阳枋 ·《晓起四山积雪 》
- 山头白了青还在 出自 [宋] 杨公远 ·《雪消 》
- 须是青山隐白头 出自 [唐] 贾岛 ·《早蝉 》
- 应被青山笑白头 出自 [宋] 何梦桂 ·《感兴 》
- 上下青山今白头 出自 [宋] 朱熹 ·《次清湍亭韵二首 其一 》
- 好被青山笑白头 出自 [唐] 许古 ·《被召过少室 》
- 犹占青山对白头 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成寄王德甫 》