“小盘和雨送酴醿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小盘和雨送酴醿”出自哪首诗?
答案: “小盘和雨送酴醿”出自: 宋代 郑刚中的 《封州极少酴醿近得数蘂瘦小如纸花而清芬异常》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo pán hé yǔ sòng tú mí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“小盘和雨送酴醿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小盘和雨送酴醿”已经是第一句了。
问题3:“小盘和雨送酴醿”的下一句是什么?
答案: “小盘和雨送酴醿”的下一句是: 瘦怯东风玉蘂稀 , 诗句拼音为: shòu qiè dōng fēng yù ruǐ xī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“小盘和雨送酴醿”全诗
封州极少酴醿近得数蘂瘦小如纸花而清芬异常 (fēng zhōu jí shǎo tú mí jìn dé shù ruǐ shòu xiǎo rú zhǐ huā ér qīng fēn yì cháng)
小盘和雨送酴醿,瘦怯东风玉蘂稀。
岂是书窗少培植,大都香足不须肥。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“小盘和雨送酴醿”繁体原文
封州極少酴醿近得數蘂瘦小如紙花而清芬異常
小盤和雨送酴醿,瘦怯東風玉蘂稀。
豈是書窗少培植,大都香足不須肥。
“小盘和雨送酴醿”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
小盘和雨送酴醿,瘦怯东风玉蘂稀。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
岂是书窗少培植,大都香足不须肥。
“小盘和雨送酴醿”全诗注音
小盘和雨送酴醿,瘦怯东风玉蘂稀。
岂是书窗少培植,大都香足不须肥。
“小盘和雨送酴醿”全诗翻译
译文:
小盘和雨一起送来酒醿,瘦弱的东风吹拂着稀疏的玉蘂花。这玉蘂花怎么能是被书房里少有的培植所能比拟的呢?它生长在大自然中,香气浓郁,无需过多的肥料滋养。
总结:诗人以自然景物描绘了小盘和雨带来的酒醿以及东风吹拂的玉蘂花,同时反映了自然生长之美不需要过度人为的干预。
“小盘和雨送酴醿”总结赏析
赏析:: 这首诗《封州极少酴醿近得数蘂瘦小如纸花而清芬异常》是郑刚中创作的一首古诗。诗人以封州的酒和花作为表现对象,通过描写酒与花的细节,表达了一种深沉的情感和哲理思考。
诗中描述了小盘和雨送来了酒,而东风吹来的玉蘂稀瘦。诗人使用了丰富的形象描写,将雨送酒的场景生动地呈现在读者面前。酒蘂之瘦,不仅令人感受到它的珍贵,也暗示着一种精致和纯净。东风吹拂着蘂花,使它们更加娇嫩。这一描写不仅反映了大自然的美好,还暗含了人生的脆弱和珍贵。
诗的后半部分提到“岂是书窗少培植,大都香足不须肥。”这句话传达了一种哲理思考,即珍贵的东西并不一定需要过多的培养和滋养,它们自身的本质就已经足够香醇。这句话也可以引申为人生哲理,表达了追求简单和纯粹的价值观。
标签: 咏物、抒情、哲理
“小盘和雨送酴醿”相关诗句:
- 小盘和雨送酴醿 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州极少酴醿近得数蘂瘦小如纸花而清芬异常 》
- 酴醿只作酴醿白 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟爲孙立之谢 其二 》
- 一架酴醿送晚春 出自 [宋] 陆游 ·《还家二首 其一 》
- 牡丹未放酴醿小 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其一○ 》
- 细雨架酴醿 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其九 》
- 雨恶酴醿欲不禁 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 雨打酴醿夜未拆 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游香山 》
- 带雨酴醿不自持 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其一六 》
- 酴醿卧雨有余态 出自 [宋] 陈渊 ·《和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其四 》
- 酴醿乃天香 出自 [宋] 范成大 ·《乐先生辟新堂以待芍药酴醿作诗奉赠 》
- 相期醉酴醿 出自 [宋] 王之道 ·《追和元微之春余遣兴示王觉民 》
- 我爱酴醿花 出自 [宋] 薛季宣 ·《冬至和燠酴醿有华 》
- 久立酴醿架 出自 [宋] 赵蕃 ·《夙约签判丈运属丈同迓客於玉田比出郊侧闻二丈已先行及抵所期二丈元未到也因成此四十字 》
- 酴醿会倾城 出自 [宋] 刘一止 ·《和峦嶅二子寒食少天色五字 其五 》
- 酴醿堕香雪 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄残春即事 》
- 酴醿花意秋 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿雨後 其一 》
- 酴醿忽尽花 出自 [宋] 陈着 ·《四月五日後圃酴醿芍药侍郎三花盛开醉中成三咏 其一 》
- 酴醿一扇风 出自 [宋] 喻良能 ·《三月六日宴李家园亭 》
- 不爱酴醿花 出自 [宋] 刘子翬 ·《续赋家园七咏 酴醿洞 》
- 爱此酴醿树 出自 [宋] 刘子翬 ·《续赋家园七咏 酴醿洞 》