“酴醿卧雨有余态”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酴醿卧雨有余态”出自哪首诗?
答案: “酴醿卧雨有余态”出自: 宋代 陈渊的 《和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tú mí wò yǔ yǒu yú tài ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“酴醿卧雨有余态”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“酴醿卧雨有余态”已经是第一句了。
问题3:“酴醿卧雨有余态”的下一句是什么?
答案: “酴醿卧雨有余态”的下一句是: 芍药倚风无限情 , 诗句拼音为: sháo yao yǐ fēng wú xiàn qíng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“酴醿卧雨有余态”全诗
和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其四 (hé sī lù xíng xiàn dào zhōng ǒu fēng yǔ yǒu gǎn zhī zuò liù shǒu qí sì)
酴醿卧雨有余态,芍药倚风无限情。
正是江南花欲尽,淡云来往日微明。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“酴醿卧雨有余态”繁体原文
和司錄行縣道中偶風雨有感之作六首 其四
酴醿卧雨有餘態,芍藥倚風無限情。
正是江南花欲盡,淡雲来往日微明。
“酴醿卧雨有余态”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
酴醿卧雨有余态,芍药倚风无限情。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
正是江南花欲尽,淡云来往日微明。
“酴醿卧雨有余态”全诗注音
酴醿卧雨有余态,芍药倚风无限情。
正是江南花欲尽,淡云来往日微明。
“酴醿卧雨有余态”全诗翻译
译文:
酴醿在雨中泡泡还有余味,芍药依风摇曳间情意无限。
此刻正是江南花儿将要凋谢之时,淡淡的云朵在天空中来去自如,微微地泛着光明。
总结:全文:诗人描绘了雨中酒泡的余香和芍药花儿依风摇曳的情景。诗中表达了江南花儿凋谢的时节,以及淡淡的云彩在天空中飘逸的美景。
“酴醿卧雨有余态”总结赏析
这首诗《和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其四》是陈渊的作品。这首诗可以分为两个主要部分,第一部分描述了作者身处酒店,雨后卧床,喝了一些酒,感受到雨后的宁静和美好;第二部分则表达了作者对江南春天的景色和淡淡的云彩的感受。
在第一部分中,作者描述了自己饮酒后的心情,酒的美妙使他在雨后的环境中感到宽慰和满足。酴醿代表了美酒,卧雨表示雨后的休憩,有余态意味着满足之情。芍药倚风则展现出了自然界的美丽景色,同时也暗示了作者的心情无限欣赏。这部分表现了作者愉悦的情感。
在第二部分中,作者写道正值江南的花朵盛开,但也意味着花季即将结束。淡云来往日微明,这里描绘了淡淡的云彩,形容了江南春天的宁静和美丽。这个部分传达了时间的流逝和生命的短暂性。
“酴醿卧雨有余态”相关诗句:
- 酴醿卧雨有余态 出自 [宋] 陈渊 ·《和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其四 》
- 酴醿只作酴醿白 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟爲孙立之谢 其二 》
- 酴醿夺目表春余 出自 [宋] 李彭 ·《醉书 其一 》
- 酴醿对坐惜余春 出自 [宋] 王庭珪 ·《中夜起坐惜春亭月照酴醿清香郁然因成四韵 》
- 细雨架酴醿 出自 [宋] 郑刚中 ·《幽趣十二首 其九 》
- 小盘和雨送酴醿 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州极少酴醿近得数蘂瘦小如纸花而清芬异常 》
- 雨打酴醿夜未拆 出自 [宋] 陆游 ·《雨晴游香山 》
- 带雨酴醿不自持 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其一六 》
- 雨恶酴醿欲不禁 出自 [宋] 陆游 ·《睡起 》
- 惟有酴醿开 出自 [宋] 孔武仲 ·《春晚作 》
- 檐前只有旧酴醿 出自 [宋] 吴芾 ·《寄江朝宗 》
- 却有酴醿作酒供 出自 [宋] 胡寅 ·《赴宣卿牡丹之集和奇父二首 其二 》
- 惟有酴醿寒更茁 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 酴醿 》
- 更有酴醿十万条 出自 [宋] 方回 ·《酴醾盛开二绝 其一 》
- 酴醿犹有後番花 出自 [宋] 赵蕃 ·《过曾季永 》
- 墙东忽自有酴醿 出自 [宋] 陈杰 ·《出郊 》
- 只有酴醿一架阴 出自 [宋] 孙觌 ·《魏江道上得小庵解装小愒 》
- 连峦得雨有余态 出自 [宋] 袁说友 ·《和周元吉提刑席上得雨韵三首 其二 》
- 酴醿发清妍 出自 [宋] 楼钥 ·《伯中弟生朝赋酴醿 》
- 不爱酴醿花 出自 [宋] 刘子翬 ·《续赋家园七咏 酴醿洞 》