首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题临赋轩 > 香横经帙翻

“香横经帙翻”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“香横经帙翻”出自哪首诗？

答案： “香横经帙翻”出自： 宋代 洪迈的 《题临赋轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng héng jīng zhì fān ，诗句平仄： 平○平仄平 。

问题2：“香横经帙翻”的上一句是什么？

答案： “香横经帙翻”的上一句是： 鸟语幽梦断 , 诗句拼音为： niǎo yǔ yōu mèng duàn ，诗句平仄： 平○平仄平 。

问题3：“香横经帙翻”的下一句是什么？

答案： “香横经帙翻”的下一句是： 未成借路行 , 诗句拼音为： wèi chéng jiè lù xíng ，诗句平仄：仄平仄仄○。

“香横经帙翻”全诗

题临赋轩 (tí lín fù xuān)

。 朝代：宋 。    作者： 洪迈。

苍山围岑寂，下有一水奔。
闭户卧风雨，束蒿翳篱藩。
寥哉只树人，心远忘世喧。
此身自蘧庐，长物余此轩。
鸟语幽梦断，香横经帙翻。
未成借路行，自要窥潺湲。
远师渊明意，不媿灵澈魂。
月度了无迹，风行偶成痕。
心境两清妙，尺喙何由吞。
赋诗安所取，碧云未足论。
何当揣朱丝，窈眇弦我言。

○平平平仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平平仄平，平仄仄仄平。
仄平仄平平，○仄平仄平。
仄仄平仄仄，平○平仄平。
仄平仄仄○，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄○平仄，平○仄平平。
平仄仄平仄，仄仄平平平。
仄平平仄仄，仄平仄仄○。
平○仄平平，仄仄平仄平。

cāng shān wéi cén jì ， xià yǒu yī shuǐ bēn 。
bì hù wò fēng yǔ ， shù hāo yì lí fān 。
liáo zāi zhī shù rén ， xīn yuǎn wàng shì xuān 。
cǐ shēn zì qú lú ， cháng wù yú cǐ xuān 。
niǎo yǔ yōu mèng duàn ， xiāng héng jīng zhì fān 。
wèi chéng jiè lù xíng ， zì yào kuī chán yuán 。
yuǎn shī yuān míng yì ， bù kuì líng chè hún 。
yuè dù le wú jì ， fēng xíng ǒu chéng hén 。
xīn jìng liǎng qīng miào ， chǐ huì hé yóu tūn 。
fù shī ān suǒ qǔ ， bì yún wèi zú lùn 。
hé dāng chuāi zhū sī ， yǎo miǎo xián wǒ yán 。

“香横经帙翻”繁体原文

題臨賦軒

蒼山圍岑寂，下有一水奔。
閉戶卧風雨，束蒿翳籬藩。
寥哉祇樹人，心遠忘世喧。
此身自蘧廬，長物餘此軒。
鳥語幽夢斷，香橫經帙翻。
未成借路行，自要窺潺湲。
遠師淵明意，不媿靈澈魂。
月度了無迹，風行偶成痕。
心境兩清妙，尺喙何由吞。
賦詩安所取，碧雲未足論。
何當揣朱絲，窈眇絃我言。

“香横经帙翻”韵律对照

○平平平仄，仄仄仄仄平。
苍山围岑寂，下有一水奔。

仄仄仄平仄，仄平仄平平。
闭户卧风雨，束蒿翳篱藩。

平平平仄平，平仄仄仄平。
寥哉只树人，心远忘世喧。

仄平仄平平，○仄平仄平。
此身自蘧庐，长物余此轩。

仄仄平仄仄，平○平仄平。
鸟语幽梦断，香横经帙翻。

仄平仄仄○，仄仄平平平。
未成借路行，自要窥潺湲。

仄平平平仄，仄仄平仄平。
远师渊明意，不媿灵澈魂。

仄仄○平仄，平○仄平平。
月度了无迹，风行偶成痕。

平仄仄平仄，仄仄平平平。
心境两清妙，尺喙何由吞。

仄平平仄仄，仄平仄仄○。
赋诗安所取，碧云未足论。

平○仄平平，仄仄平仄平。
何当揣朱丝，窈眇弦我言。

“香横经帙翻”全诗注音

cāng shān wéi cén jì ， xià yǒu yī shuǐ bēn 。

苍山围岑寂，下有一水奔。

bì hù wò fēng yǔ ， shù hāo yì lí fān 。

闭户卧风雨，束蒿翳篱藩。

liáo zāi zhī shù rén ， xīn yuǎn wàng shì xuān 。

寥哉只树人，心远忘世喧。

cǐ shēn zì qú lú ， cháng wù yú cǐ xuān 。

此身自蘧庐，长物余此轩。

niǎo yǔ yōu mèng duàn ， xiāng héng jīng zhì fān 。

鸟语幽梦断，香横经帙翻。

wèi chéng jiè lù xíng ， zì yào kuī chán yuán 。

未成借路行，自要窥潺湲。

yuǎn shī yuān míng yì ， bù kuì líng chè hún 。

远师渊明意，不媿灵澈魂。

yuè dù le wú jì ， fēng xíng ǒu chéng hén 。

月度了无迹，风行偶成痕。

xīn jìng liǎng qīng miào ， chǐ huì hé yóu tūn 。

心境两清妙，尺喙何由吞。

fù shī ān suǒ qǔ ， bì yún wèi zú lùn 。

赋诗安所取，碧云未足论。

hé dāng chuāi zhū sī ， yǎo miǎo xián wǒ yán 。

何当揣朱丝，窈眇弦我言。

“香横经帙翻”全诗翻译

译文：

苍山环绕，静谧宁静，山下有一条奔流的河水。我闭起门户，躺卧在风雨中，束着蒿篱来作围栏。
寂寥啊，只有我一人，心胸遥远，忘却了尘世的喧嚣。我身在蘧庐之中，拥有长物却只顾这小轩子。
鸟儿鸣叫声入梦中断续，香炉散发的香气弥漫在书帙间翻飞。
未成就时，我想借道外出游历，只想窥探潺湲的水流。
远师渊明的意境，让我不愧对灵澈的灵魂。明月虽然度过，却无痕迹可寻，风行却偶尔留下痕迹。
心境两者皆清妙，寸喙又怎能完全吞噬。作诗写赋何可取舍，碧云还未足以言论。
何时能携带朱红的丝线，吟咏窈窕的琴弦。

“香横经帙翻”诗句作者洪迈介绍：

洪迈（一一二三～一二○二），字景卢，号容斋，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，适、遵弟。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，授两浙转运司干办公事。入爲敕令所删定官。以父忤秦桧，出教授福州。累迁左司员外郎。三十二年，进起居舍人，假翰林学士使金，不屈被拘，回朝後以辱命论罢。起知泉州。孝宗乾道二年（一一六六），知吉州。三年，迁起居郎，拜中书舍人兼侍读，直学士院，仍参史事。六年，知赣州，寻知建宁府。淳熙十一年（一一八四），知婺州。十二年，以提举佑神观同修国史。十三年，拜翰林学士，上《四朝史》。光宗绍熙元年（一一九○），知绍兴府，提举玉隆万寿宫。二年，以端明殿学士致仕。宁宗嘉泰二年卒，年八十（《容斋续笔》卷三《栽松》诗条言乾道五年年四十七。《宋史》未载卒年）。谥文敏。有《容斋五笔》、《夷坚志》、《万首唐人绝句》、《野处类稿》等行於世。《宋史》卷三七三有传。　洪迈诗，以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书·野处类稿》（简称四库本）、民国胡思敬《豫章丛书》本（简称豫章本）。底本原附集外诗加注出处，与新辑集外诗合编爲第三卷。更多...

“香横经帙翻”相关诗句：

“香横经帙翻”每个字的意思：

包含“香横经帙翻”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂