“焚香炷火细翻经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“焚香炷火细翻经”出自哪首诗？
答案： “焚香炷火细翻经”出自： 宋代 王谌的 《简吴若清》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fén xiāng zhù huǒ xì fān jīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“焚香炷火细翻经”的上一句是什么？
答案：
“焚香炷火细翻经”的上一句是： 滴露研朱重点易 , 诗句拼音为： dī lù yán zhū chóng diǎn yì
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“焚香炷火细翻经”的下一句是什么？
答案： “焚香炷火细翻经”的下一句是： 山含晚色千峰紫 , 诗句拼音为： shān hán wǎn sè qiān fēng zǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“焚香炷火细翻经”全诗
简吴若清 (jiǎn wú ruò qīng)
丝桐挂壁户常扃，雅弄深防俗耳听。
滴露研朱重点易，焚香炷火细翻经。
山含晚色千峰紫，松傲新霜一派青。
独向岩扉抱高隠，有谁能识少微星。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“焚香炷火细翻经”繁体原文
簡吳若清
絲桐掛壁戶常扃，雅弄深防俗耳聽。
滴露研朱重點易，焚香炷火細翻經。
山含晚色千峰紫，松傲新霜一派青。
獨向巖扉抱高隠，有誰能識少微星。
“焚香炷火细翻经”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
丝桐挂壁户常扃，雅弄深防俗耳听。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
滴露研朱重点易，焚香炷火细翻经。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
山含晚色千峰紫，松傲新霜一派青。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
独向岩扉抱高隠，有谁能识少微星。
“焚香炷火细翻经”全诗注音
丝桐挂壁户常扃，雅弄深防俗耳听。
滴露研朱重点易，焚香炷火细翻经。
山含晚色千峰紫，松傲新霜一派青。
独向岩扉抱高隠，有谁能识少微星。
“焚香炷火细翻经”全诗翻译
译文：
丝桐挂在壁户上常常扃住，雅致的装饰深深地防止了庸俗的耳朵听到。滴落的露珠磨研着朱砂，这一细致的动作容易被人忽略。焚烧着香，点燃炷火，细致地翻阅经书。山中蕴含着晚霞，千峰变得紫色，高傲的松树在新霜的映衬下呈现一片青翠。独自走向岩石门扉，怀抱高远的隐修，有谁能够辨识这微小的星光呢。
总结：
诗人通过描绘细致的场景和动作，表达了对高雅生活和隐逸境界的向往，以及对物质与精神的平衡的追求。通过山水之景和修身之法，传达了内心深处的宁静和追求。
“焚香炷火细翻经”相关诗句：
- 焚香炷火细翻经 出自 [宋] 王谌 ·《简吴若清 》
- 香添细炷焚千和 出自 [宋] 张纲 ·《烧香三绝句 其三 》
- 翻经炷佛香 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮闲韵四首 其三 》
- 庭焚一炷香 出自 [宋] 商倚 ·《和慎思秋日同文馆 其二 》
- 遥焚一炷香 出自 [唐] 郑谷 ·《谷自乱离之後在西蜀半纪之余多寓止精舍与圆昉上人爲净侣昉公於长松山旧斋尝约他日访会劳生多故游宦数年曩契未谐忽闻谢世怆吟四韵以吊之 》
- 同焚一炷香 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五三 》
- 遥焚一炷香 出自 [宋] 释绍嵩 ·《写怀寄湛上人 其二 》
- 并作清香一炷焚 出自 [宋] 杨万里 ·《高枧石岭雨中云气蔽亏山色隠显 》
- 静焚香炷礼寒星 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《华阳巾 》
- 闭合时焚一炷香 出自 [宋] 刘应时 ·《春晴 》
- 一炷香销百和焚 出自 [宋] 杨备 ·《岩因崇报禅寺 》
- 一炷清香午夜焚 出自 [唐] 李中 ·《游北山洞神宫 》
- 瞑目先焚一炷香 出自 [唐] 李中 ·《赠念法华经绶上人 》
- 十载心香一炷焚 出自 [宋] 释智愚 ·《来知客慈峰之乳窦瞻礼明觉塔 》
- 静坐焚香细细评 出自 [宋] 王柏 ·《春归 》
- 炷香翻贝叶 出自 [宋] 释道潜 ·《邃隠堂 》
- 炷香翻贝叶 出自 [宋] 释道潜 ·《孙传师密学挽辞 其四 》
- 炷香火要深 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其二 》
- 构火添香炷 出自 [宋] 张耒 ·《春暮有感二首 其二 》
- 细引鑪香深炷茶 出自 [宋] 释慧空 ·《与郛郎作骨董羹四首 其三 》