首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 顔夷仲有次韵少无适俗韵诗少逸既和之不可不赋 > 何得君来前

“何得君来前”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何得君来前”出自哪首诗？

答案： “何得君来前”出自： 宋代 王安中的 《顔夷仲有次韵少无适俗韵诗少逸既和之不可不赋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé dé jūn lái qián ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题2：“何得君来前”的上一句是什么？

答案： “何得君来前”的上一句是： 我久作常语 , 诗句拼音为： wǒ jiǔ zuò cháng yǔ ，诗句平仄： 平仄平平平 。

问题3：“何得君来前”的下一句是什么？

答案： “何得君来前”的下一句是： 东归散俄顷 , 诗句拼音为： dōng guī sàn é qǐng ，诗句平仄：平平仄平○。

“何得君来前”全诗

顔夷仲有次韵少无适俗韵诗少逸既和之不可不赋 (yán yí zhòng yǒu cì yùn shǎo wú shì sú yùn shī shǎo yì jì hé zhī bù kě bù fù)

。 朝代：宋 。    作者： 王安中。

少无适俗韵，市朝等居山。
所思鲁柳惠，去我今千年。
官曹不厌卑，危虑忘冰渊。
身恬道故在，心傲蒙漆园。
顔丞赏我趣，屡顾尘埃间。
我久作常语，何得君来前。
东归散俄顷，翩若风中烟。
此意念莫领，搔髪空垂颠。
出门久无味，不如杜门闲。
君方笃行李，谅以吾言然。

仄平仄仄仄，仄平仄平平。
仄○仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，平○仄平平。
平平仄仄仄，平仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
仄仄仄平仄，平仄平平平。
平平仄平○，平仄平○平。
仄仄仄仄仄，平仄○平平。
仄平仄平仄，仄○仄平平。
平平仄○仄，仄仄平平平。

shǎo wú shì sú yùn ， shì cháo děng jū shān 。
suǒ sī lǔ liǔ huì ， qù wǒ jīn qiān nián 。
guān cáo bù yàn bēi ， wēi lǜ wàng bīng yuān 。
shēn tián dào gù zài ， xīn ào méng qī yuán 。
yán chéng shǎng wǒ qù ， lǚ gù chén āi jiān 。
wǒ jiǔ zuò cháng yǔ ， hé dé jūn lái qián 。
dōng guī sàn é qǐng ， piān ruò fēng zhōng yān 。
cǐ yì niàn mò lǐng ， sāo fà kōng chuí diān 。
chū mén jiǔ wú wèi ， bù rú dù mén xián 。
jūn fāng dǔ xíng li ， liàng yǐ wú yán rán 。

“何得君来前”繁体原文

顔夷仲有次韻少無適俗韻詩少逸既和之不可不賦

少無適俗韻，市朝等居山。
所思魯柳惠，去我今千年。
官曹不厭卑，危慮忘冰淵。
身恬道故在，心傲蒙漆園。
顔丞賞我趣，屢顧塵埃間。
我久作常語，何得君來前。
東歸散俄頃，翩若風中煙。
此意念莫領，搔髪空垂顛。
出門久無味，不如杜門閑。
君方篤行李，諒以吾言然。

“何得君来前”韵律对照

仄平仄仄仄，仄平仄平平。
少无适俗韵，市朝等居山。

仄○仄仄仄，仄仄平平平。
所思鲁柳惠，去我今千年。

平平仄仄平，平○仄平平。
官曹不厌卑，危虑忘冰渊。

平平仄仄仄，平仄平仄平。
身恬道故在，心傲蒙漆园。

平平仄仄仄，仄仄平平○。
顔丞赏我趣，屡顾尘埃间。

仄仄仄平仄，平仄平平平。
我久作常语，何得君来前。

平平仄平○，平仄平○平。
东归散俄顷，翩若风中烟。

仄仄仄仄仄，平仄○平平。
此意念莫领，搔髪空垂颠。

仄平仄平仄，仄○仄平平。
出门久无味，不如杜门闲。

平平仄○仄，仄仄平平平。
君方笃行李，谅以吾言然。

“何得君来前”全诗注音

shǎo wú shì sú yùn ， shì cháo děng jū shān 。

少无适俗韵，市朝等居山。

suǒ sī lǔ liǔ huì ， qù wǒ jīn qiān nián 。

所思鲁柳惠，去我今千年。

guān cáo bù yàn bēi ， wēi lǜ wàng bīng yuān 。

官曹不厌卑，危虑忘冰渊。

shēn tián dào gù zài ， xīn ào méng qī yuán 。

身恬道故在，心傲蒙漆园。

yán chéng shǎng wǒ qù ， lǚ gù chén āi jiān 。

顔丞赏我趣，屡顾尘埃间。

wǒ jiǔ zuò cháng yǔ ， hé dé jūn lái qián 。

我久作常语，何得君来前。

dōng guī sàn é qǐng ， piān ruò fēng zhōng yān 。

东归散俄顷，翩若风中烟。

cǐ yì niàn mò lǐng ， sāo fà kōng chuí diān 。

此意念莫领，搔髪空垂颠。

chū mén jiǔ wú wèi ， bù rú dù mén xián 。

出门久无味，不如杜门闲。

jūn fāng dǔ xíng li ， liàng yǐ wú yán rán 。

君方笃行李，谅以吾言然。

“何得君来前”全诗翻译

译文：
少年时没有适应世俗的诗韵，居住在市朝等地的山区。我思念着鲁国的柳惠，他离开我已经千年。官场上的琐碎事务不能使我厌烦，我忘记了危险的忧虑，就像忘记了冰冷深渊的存在。
我的身体宁静地随着道的教导而生活，而内心却自负得像在漆园中徜徉。颜丞赏识我的兴趣，常常回首看向尘埃纷飞的尘世间。我早已习惯将此心情常常诉说，可是怎么能得到君王的前来呢？
我东归回家，散步片刻，飘然如风中的烟。这样的心境，他人无法理解，只能搔头发呆然无措。走出家门已久，再无所爱，倒不如闭门谢客，安享闲逸。
君王收拾行装，我想必会依从我的建议而行事吧，希望他能明白我的意思。
总结：全文：作者少年时不受世俗所拘束，居住在山区的市朝等地。他思念着鲁国的柳惠，已经分别千年。他对官场的琐碎事务不感厌烦，忘记了危险的忧虑。他的身体宁静地随着道的教导生活，而内心却自负得像在漆园中徜徉。颜丞赏识他的兴趣，常回首关注尘世间。作者习惯表达自己的心情，但渴望君王的前来。他东归回家，心境飘然如风中烟。然而，这样的心境他人难以理解，只能搔头发呆。走出家门已久，再无所爱，倒不如闭门谢客，安享闲逸。他希望君王能听从他的建议。

“何得君来前”总结赏析

赏析：这首诗《顔夷仲有次韵少无适俗韵诗少逸既和之不可不赋》是唐代诗人王安中创作的一首七言古诗。诗人以诙谐幽默的口吻表达了自己对于少年游荡时光的怀念以及对于官场沉浸之乐的感受。
首先，诗人描述了自己年轻时候在山野中游荡，没有受到世俗的束缚，自由自在。他提到了与鲁国的文人柳惠相交，表现了自己的文人情怀。
然后，诗人回忆了千年后的今日，他已不再年轻，但他的心境仍然如昔。官职卑微，却不再为世俗之忧所困扰，内心自在宁静，仿佛遗忘了尘世的纷扰。
诗中提到了顔丞，似乎是一位朋友，他常常赏识诗人的才华，但往往因诗人的离去而感到遗憾。诗人对友情的珍惜和对离别的感伤在这里得到了表现。
最后，诗人表达了对出门久无味的生活的感慨，认为安守本分、清心寡欲，宁静自得的生活胜过纷繁世事。他希望君子可以明了自己的志向，听从他的忠告，宁可守门闭户，也不要被世俗所累。

“何得君来前”诗句作者王安中介绍：

王安中（一○七六～一一三四，此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算，如按《文忠集》卷一五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算，生年提前一年），字履道，号初寮，中山阳曲（今山西太原）人。哲宗元符三年（一一○○）进士。调瀛州司理参军、大名县主簿，历秘书省着作郎。徽宗政和间，除中书舍人，擢御史中丞。疏蔡京罪，爲翰林学士，迁承旨。宣和元年（一一一九），拜尚书右丞，三年，爲左丞。五年，主联金攻辽，授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府（《宋会要辑稿》职官四一之二○）。七年，宋金启衅，以上清宝籙宫使兼侍读召还（同上书职官五四之一一）。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初，连贬随州、象州安置。高宗即位，内徙道州，寻放自便。绍兴四年卒（《建炎以来系年要录》卷七五），年五十九。有《初寮集》七十六卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《宋史》卷三五二有传。　王安中诗，以影印文渊阁《四库全书·初寮集》爲底本，校以清乾隆翰林院抄本（简称抄本，藏北京图书馆）。新辑集外诗，编爲第三卷。更多...

“何得君来前”相关诗句：

“何得君来前”每个字的意思：

包含“何得君来前”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂