“名日小人能饰非”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“名日小人能饰非”出自哪首诗?

答案:名日小人能饰非”出自: 宋代 邵雍 《首尾吟 其一三一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng rì xiǎo rén néng shì fēi ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题2:“名日小人能饰非”的上一句是什么?

答案:名日小人能饰非”的上一句是: 号为贤者能从善 , 诗句拼音为: hào wèi xián zhě néng cóng shàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平

问题3:“名日小人能饰非”的下一句是什么?

答案:名日小人能饰非”的下一句是: 大佞似忠非易辨 , 诗句拼音为: dà nìng sì zhōng fēi yì biàn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“名日小人能饰非”全诗

首尾吟 其一三一 (shǒu wěi yín qí yī sān yī)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫慎动时。
枉道干名名亦失,怫民从欲欲还隳。
号为贤者能从善,名日小人能饰非
大佞似忠非易辨,尧夫非是爱吟诗。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

yáo fū fēi shì ài yín shī , shī shì yáo fū shèn dòng shí 。
wǎng dào gān míng míng yì shī , fú mín cóng yù yù huán huī 。
hào wèi xián zhě néng cóng shàn , míng rì xiǎo rén néng shì fēi 。
dà nìng sì zhōng fēi yì biàn , yáo fū fēi shì ài yín shī 。

“名日小人能饰非”繁体原文

首尾吟 其一三一

堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫慎動時。
枉道干名名亦失,怫民從欲欲還隳。
號爲賢者能從善,名日小人能飾非。
大佞似忠非易辨,堯夫非是愛吟詩。

“名日小人能饰非”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫慎动时。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
枉道干名名亦失,怫民从欲欲还隳。

平平平仄平平仄,平仄仄平平仄平。
号为贤者能从善,名日小人能饰非。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
大佞似忠非易辨,尧夫非是爱吟诗。

“名日小人能饰非”全诗注音

yáo fū fēi shì ài yín shī , shī shì yáo fū shèn dòng shí 。

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫慎动时。

wǎng dào gān míng míng yì shī , fú mín cóng yù yù huán huī 。

枉道干名名亦失,怫民从欲欲还隳。

hào wèi xián zhě néng cóng shàn , míng rì xiǎo rén néng shì fēi 。

号为贤者能从善,名日小人能饰非。

dà nìng sì zhōng fēi yì biàn , yáo fū fēi shì ài yín shī 。

大佞似忠非易辨,尧夫非是爱吟诗。

“名日小人能饰非”全诗翻译

译文:
尧的丈夫并不是因为喜欢吟诗而吟诗,而是在慎重行动的时候才会吟诗。虚伪地追求名誉和声望,使得名义和真实脱节,导致民众的欲望变得破败无益。有些人自称贤者,表面上似乎能从善行善,而有些人则利用名声来掩盖自己的恶行。善良的人和狡诈的人有时难以辨别,尧的丈夫并非因为喜欢吟诗才被尊称为贤者。

总结:全文:文章讨论了尧的丈夫不是因为兴趣爱好而吟诗,而是在慎重决策时运用吟诗。同时指出追求虚名和声望导致真实失实,民众欲望受损。有些人伪装成贤者,表面行善,而有些人利用名声掩盖恶行。善恶难辨,尧的丈夫不是因为喜欢吟诗才被尊为贤者。

“名日小人能饰非”总结赏析

赏析::
这首诗《首尾吟 其一三一》是由中国南宋时期的文学家邵雍创作的。它以简洁而深刻的语言表达了作者对诗歌的看法,以及对社会伦理和道德的反思。
首句 "尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫慎动时" 引出了诗人对诗歌的态度。诗人认为尧夫并不是因为喜好吟诗而创作诗歌,而是在特定时刻,有所感悟、有所思考,才会写下诗歌。这表明诗歌对于作者来说是一种表达内心思想的工具,而非纯粹的娱乐或虚荣。
接下来的几句 "枉道干名名亦失,怫民从欲欲还隳。
号为贤者能从善,名日小人能饰非。
大佞似忠非易辨,尧夫非是爱吟诗" 则深入探讨了社会伦理和道德问题。诗人指出,一些人追求虚名和地位,却失去了道德底线,而真正的贤者是能够坚守善良之道的。同时,小人可能会掩饰自己的恶行,使人难以分辨,而这与尧夫的诗歌表达相比显得微不足道。
整首诗通过对诗歌、道德和社会伦理的思考,传达了作者深刻的人生观和价值观。这是一首具有深刻内涵的诗歌,表现了邵雍对社会现实的反思和对高尚品德的追求。
标签: 思考人生、社会伦理、道德观念

“名日小人能饰非”诗句作者邵雍介绍:

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》爲底本。校以一九七五年江西星子县宋墓出土之《邵尧夫先生诗全集》九卷(简称宋本)、蔡弼重编《重刊邵尧夫击壤集》六卷(简称蔡本),及元刻本(简称元本)、明隆庆元年黄吉甫刻本(简称黄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。底本编末之集外诗与新辑得之集外诗合编爲第二十一卷。更多...

“名日小人能饰非”相关诗句: