“物本由成数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“物本由成数”出自哪首诗？
答案： “物本由成数”出自： 宋代 刘学箕的 《四安焚惠藏殿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wù běn yóu chéng shù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“物本由成数”的上一句是什么？
答案：
“物本由成数”的上一句是： 金碧贝函尘 , 诗句拼音为： jīn bì bèi hán chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“物本由成数”的下一句是什么？
答案： “物本由成数”的下一句是： 人言不坏身 , 诗句拼音为： rén yán bù huài shēn ，诗句平仄：平平仄仄平。
“物本由成数”全诗
四安焚惠藏殿 (sì ān fén huì cáng diàn)
劫火不能焚，空中转法轮。
风霜鸱殿古，金碧贝函尘。
物本由成数，人言不坏身。
却怜无问者，遗蹟竟成陈。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“物本由成数”繁体原文
四安焚惠藏殿
劫火不能焚，空中轉法輪。
風霜鴟殿古，金碧貝函塵。
物本由成數，人言不壞身。
却憐無問者，遺蹟竟成陳。
“物本由成数”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
劫火不能焚，空中转法轮。
平平平仄仄，平仄仄平平。
风霜鸱殿古，金碧贝函尘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
物本由成数，人言不坏身。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
却怜无问者，遗蹟竟成陈。
“物本由成数”全诗注音
劫火不能焚，空中转法轮。
风霜鸱殿古，金碧贝函尘。
物本由成数，人言不坏身。
却怜无问者，遗蹟竟成陈。
“物本由成数”全诗翻译
译文：
劫火无法烧毁，空中转动法轮。
风霜侵蚀着古老的鸱殿，金碧辉煌的贝函被尘埃覆盖。
万物的命运注定有限，人们的言语不能损害身体。
然而可惜忽略了无所追问的人，留下的遗迹最终变成了尘封的过去。
总结：
这首诗表达了劫火难以毁坏法轮、岁月无情地侵蚀古老建筑、尘埃覆盖辉煌之物、万物命运注定、人言无法损伤身体等主题，最后指出不追问事理的人会被遗忘，遗迹最终变成过去。
“物本由成数”相关诗句：
- 物本由成数 出自 [宋] 刘学箕 ·《四安焚惠藏殿 》
- 物本由成数 出自 [宋] 施枢 ·《四安梵惠藏殿 》
- 由来此物本阴气 出自 [宋] 孔平仲 ·《十二月二十五日大雪 》
- 齐物元由悟本来 出自 [宋] 郑侠 ·《谢工部徘徊堂 》
- 备物何由数涧毛 出自 [宋] 陈渊 ·《寄曹载德谏议二首 其一 》
- 云得异本由天成 出自 [宋] 员兴宗 ·《瑞芝 》
- 斯物由天成 出自 [宋] 卫宗武 ·《和赵莲奥剑 》
- 万物生成由此出 出自 [宋] 阳枋 ·《回陆主簿贺生日诗 》
- 物向本根成既老 出自 [宋] 黄裳 ·《秋日有感 》
- 本无物累那成癖 出自 [宋] 韩驹 ·《送苏世美东归 其二 》
- 中虚无物本来成 出自 [宋] 詹初 ·《题程栖竹居士卷 》
- 从来人物数成都 出自 [宋] 汪应辰 ·《鹿鸣宴席上诗二首奉送解元诸先辈 其一 》
- 由由本自人难浼 出自 [宋] 陈着 ·《次儿泌韵 》
- 人惟邦本本由农 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 后稷 》
- 丰凶由数亦匪数 出自 [宋] 卫宗武 ·《用韵再作 》
- 成由勤俭破由奢 出自 [唐] 李商隐 ·《咏史 》
- 不信（辛本、川本作「便见」）血光成（京本作「成坑」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十一 》
- 由来此物非他物 出自 [宋] 王安石 ·《馿二首 其二 》
- 少（辛本、川本、京本作「稍」）缓祸灾成 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 二十 》
- 推（辛本、川本、京本作「准」）此定成功 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 十五 》