“旋闻口吻鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋闻口吻鸣”出自哪首诗?
答案: “旋闻口吻鸣”出自: 宋代 敖陶孙的 《四月二十三日始设酒禁试东坡羹一杯其味甚真觉麴糵中殊无寸功也食已得三诗 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán wén kǒu wěn míng ,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题2:“旋闻口吻鸣”的上一句是什么?
答案:
“旋闻口吻鸣”的上一句是: 端正落我前 , 诗句拼音为: duān zhèng luò wǒ qián
,诗句平仄: 平○仄仄平 。
问题3:“旋闻口吻鸣”的下一句是什么?
答案: “旋闻口吻鸣”的下一句是: 颇益心肠煎 , 诗句拼音为: pō yì xīn cháng jiān ,诗句平仄:○仄平平○。
“旋闻口吻鸣”全诗
四月二十三日始设酒禁试东坡羹一杯其味甚真觉麴糵中殊无寸功也食已得三诗 其二 (sì yuè èr shí sān rì shǐ shè jiǔ jìn shì dōng pō gēng yī bēi qí wèi shèn zhēn jué qū niè zhōng shū wú cùn gōng yě shí yǐ dé sān shī qí èr)
评诗要平淡,此语吾不然。
大千自有舌,何用长短篇。
谓是天送句,端正落我前。
旋闻口吻鸣,颇益心肠煎。
少陵躭句佳,欲以一死捐。
是中有真意,靖节差独贤。
○平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,平仄○仄平。
仄仄平仄仄,平○仄仄平。
平○仄仄平,○仄平平○。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄○仄平仄,仄仄平仄平。
“旋闻口吻鸣”繁体原文
四月二十三日始設酒禁試東坡羹一杯其味甚真覺麴糵中殊無寸功也食已得三詩 其二
評詩要平淡,此語吾不然。
大千自有舌,何用長短篇。
謂是天送句,端正落我前。
旋聞口吻鳴,頗益心腸煎。
少陵躭句佳,欲以一死捐。
是中有真意,靖節差獨賢。
“旋闻口吻鸣”韵律对照
○平仄平仄,仄仄平仄平。
评诗要平淡,此语吾不然。
仄平仄仄仄,平仄○仄平。
大千自有舌,何用长短篇。
仄仄平仄仄,平○仄仄平。
谓是天送句,端正落我前。
平○仄仄平,○仄平平○。
旋闻口吻鸣,颇益心肠煎。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
少陵躭句佳,欲以一死捐。
仄○仄平仄,仄仄平仄平。
是中有真意,靖节差独贤。
“旋闻口吻鸣”全诗注音
评诗要平淡,此语吾不然。
大千自有舌,何用长短篇。
谓是天送句,端正落我前。
旋闻口吻鸣,颇益心肠煎。
少陵躭句佳,欲以一死捐。
是中有真意,靖节差独贤。
“旋闻口吻鸣”全诗翻译
译文:
这首诗的大意是:评论诗歌应当平淡,但我并不赞同这种说法。天地之间自有无数人才,何必拘泥于诗歌长短。我认为这是上天赐予我的佳句,端正地降临在我面前。当我轻声念诵这些句子时,心情也更加愉悦。尤其是少陵的佳句,我宁愿为了这些句子而献出生命。其中蕴含着真正的意义,可以安抚内心,差异也就微不足道了。
总结:诗人认为评论诗歌应当平淡,但他不同意这种观点。他认为天地之间有许多人才,不必限制在诗歌的长短上。他相信自己得到了上天赐予的佳句,这些句子降临在他面前时是端正的。当他轻声念诵这些句子时,心情也更加愉悦。尤其是少陵的佳句,他宁愿为了这些句子而献出生命。他相信这些句子蕴含着真正的意义,可以安抚内心,差异也就微不足道了。
“旋闻口吻鸣”相关诗句:
- 旋闻口吻鸣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《四月二十三日始设酒禁试东坡羹一杯其味甚真觉麴糵中殊无寸功也食已得三诗 其二 》
- 口吻悲鸣有底哀 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一四 》
- 旋摘白云濡燥吻 出自 [宋] 张孝祥 ·《去年正月三日雪霁入昭亭访应庵如庵二老今年在临川追怀昔游用寄卍庵韵 》
- 诗未脱吻惊旋輈 出自 [宋] 钱公辅 ·《寄题翠麓寺呈伯强寺丞 》
- 口吻若布谷 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠江清卿 》
- 频吟口燥吻 出自 [宋] 强至 ·《寄辟疆 》
- 冰霜快口吻 出自 [宋] 冯山 ·《谢梓漕李琮献甫寄余甘 》
- 岂以口吻贤 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 谒真君殿 》
- 口吻当文学 出自 [宋] 李觏 ·《送陈次公茂材 》
- 饧桃口旋旋 出自 [唐] 孟郊 ·《偷诗 》
- 口吻悲吟知窘急 出自 [宋] 唐庚 ·《通判苏君俞见和复次韵答之 》
- 道人口吻最光滑 出自 [宋] 释德洪 ·《题淡轩 》
- 口吻微吟人未知 出自 [宋] 舒岳祥 ·《六月十一日山窗散愁 》
- 口吻长作秋虫声 出自 [宋] 杨万里 ·《书莫读 》
- 口吻如风那肯吐 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵章传道喜雨 》
- 口吻嗫嚅言嗢吚 出自 [宋] 王令 ·《古庙 》
- 蛇豕口吻恣吐吞 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 秖今流落口吻燥 出自 [宋] 毛滂 ·《病中独坐 》
- 口吻迟钝懒酬对 出自 [宋] 释德洪 ·《示忠上人 》
- 口吻排击含风霜 出自 [宋] 苏轼 ·《送刘道原归觐南康 》