“口吻迟钝懒酬对”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“口吻迟钝懒酬对”出自哪首诗?
答案: “口吻迟钝懒酬对”出自: 宋代 释德洪的 《示忠上人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǒu wěn chí dùn lǎn chóu duì ,诗句平仄: 仄仄○仄仄平仄 。
问题2:“口吻迟钝懒酬对”的上一句是什么?
答案:
“口吻迟钝懒酬对”的上一句是: 哑羊苾刍纷作队 , 诗句拼音为:yǎ yáng bì chú fēn zuò duì
,诗句平仄: 仄仄○仄仄平仄 。
问题3:“口吻迟钝懒酬对”的下一句是什么?
答案: “口吻迟钝懒酬对”的下一句是: 猛公来自知足天 , 诗句拼音为: měng gōng lái zì zhī zú tiān ,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
“口吻迟钝懒酬对”全诗
示忠上人 (shì zhōng shàng rén)
哑羊苾刍纷作队,口吻迟钝懒酬对。
猛公来自知足天,南山爽气增十倍。
为公放意谈海山,神颀透出形骸外。
八月中秋滋露华,千岩尺璧生光彩。
正当刻志从炉峰,看子稳骑元气背。
仄平仄平平仄仄,仄仄○仄仄平仄。
仄平平仄平仄平,平平仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
仄仄○平平仄平,平平仄仄平平仄。
○○仄仄○平平,○仄仄○平仄仄。
“口吻迟钝懒酬对”繁体原文
示忠上人
啞羊苾芻紛作隊,口吻遲鈍懶酬對。
猛公來自知足天,南山爽氣增十倍。
爲公放意談海山,神頎透出形骸外。
八月中秋滋露華,千巖尺璧生光彩。
正當刻志從爐峰,看子穩騎元氣背。
“口吻迟钝懒酬对”韵律对照
仄平仄平平仄仄,仄仄○仄仄平仄。
哑羊苾刍纷作队,口吻迟钝懒酬对。
仄平平仄平仄平,平平仄仄平仄仄。
猛公来自知足天,南山爽气增十倍。
平平仄仄平仄平,平平仄仄平平仄。
为公放意谈海山,神颀透出形骸外。
仄仄○平平仄平,平平仄仄平平仄。
八月中秋滋露华,千岩尺璧生光彩。
○○仄仄○平平,○仄仄○平仄仄。
正当刻志从炉峰,看子稳骑元气背。
“口吻迟钝懒酬对”全诗注音
哑羊苾刍纷作队,口吻迟钝懒酬对。
猛公来自知足天,南山爽气增十倍。
为公放意谈海山,神颀透出形骸外。
八月中秋滋露华,千岩尺璧生光彩。
正当刻志从炉峰,看子稳骑元气背。
“口吻迟钝懒酬对”全诗翻译
译文:
哑羊在茂盛的草丛中组成了群队,它们的口吻迟钝,懒得应对外界。
猛公来自知足的天地,身处南山,清新的气息增加了十倍。
为了猛公,大家畅所欲言,谈论着海洋和山川,他的神采透露出超然的气质。
八月的中秋时节,露水滋润着万物,千山万壑间的璧石闪现着光彩。
此刻正值有志之士登上炉峰,目送着猛公稳健地骑在气质非凡的背上。
全文表达了群羊中的哑羊迟钝懒散,与猛公相对应的是南山的爽气和其超凡脱俗的气质。大家围绕猛公畅所欲言,讨论海山之间的壮阔景象。而此刻,则是有志之士登上炉峰,目送着猛公骑在气质非凡的背上。全文展现了自然与人文交相辉映的美好景象。
“口吻迟钝懒酬对”相关诗句:
- 口吻迟钝懒酬对 出自 [宋] 释德洪 ·《示忠上人 》
- 我口钝迟无气力 出自 [宋] 释德洪 ·《送充上人谒南山源禅师 》
- 说妙谈玄兮迟钝口觜 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八○ 》
- 钝吻悭应酢 出自 [宋] 释斯植 ·《送李容甫归北都 》
- 钝吻悭应□ 出自 [宋] 李昭玘 ·《送李容甫归北都 》
- 未省拨忙酬燥吻 出自 [宋] 刘弇 ·《三用前韵酬达夫 其九 》
- 大儿顽钝懒诗书 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 正怜习懒成痴钝 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵王民瞻 》
- 枉问麻阳懒钝翁 出自 [宋] 范纯仁 ·《和傅钦之见寄 》
- 机钝莫酬摩诘问 出自 [宋] 释慧空 ·《和彦正居士见寄并勉定兄及再和梦石 其一 》
- 钝思追酬漫注金 出自 [宋] 张鎡 ·《诚斋三用韵因更和呈以坚顾临之约 》
- 强酬佳句思迟迟 出自 [宋] 王之道 ·《次韵和朗公见赠 》
- 强酬佳句思迟迟 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和朗公见赠 》
- 燥吻迟膏沃 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 岂以口吻贤 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 谒真君殿 》
- 口吻若布谷 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠江清卿 》
- 口吻当文学 出自 [宋] 李觏 ·《送陈次公茂材 》
- 频吟口燥吻 出自 [宋] 强至 ·《寄辟疆 》
- 旋闻口吻鸣 出自 [宋] 敖陶孙 ·《四月二十三日始设酒禁试东坡羹一杯其味甚真觉麴糵中殊无寸功也食已得三诗 其二 》
- 冰霜快口吻 出自 [宋] 冯山 ·《谢梓漕李琮献甫寄余甘 》