“登临忆故栖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登临忆故栖”出自哪首诗?
答案: “登临忆故栖”出自: 宋代 林季仲的 《昨夜梦陪後乘次前韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dēng lín yì gù qī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“登临忆故栖”的上一句是什么?
答案:
“登临忆故栖”的上一句是: 节物惊衰鬓 , 诗句拼音为: jié wù jīng shuāi bìn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“登临忆故栖”的下一句是什么?
答案: “登临忆故栖”的下一句是: 苍苔痕过履 , 诗句拼音为: cāng tái hén guò lǚ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“登临忆故栖”全诗
昨夜梦陪後乘次前韵 (zuó yè mèng péi hòu chéng cì qián yùn)
落花迷晓径,零露点秋畦。
节物惊衰鬓,登临忆故栖。
苍苔痕过履,修竹湿新题。
昨夜寒窗梦,相随叠嶂西。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“登临忆故栖”繁体原文
昨夜夢陪後乘次前韻
落花迷曉徑,零露點秋畦。
節物驚衰鬢,登臨憶故棲。
蒼苔痕過履,修竹濕新題。
昨夜寒窗夢,相隨疊嶂西。
“登临忆故栖”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
落花迷晓径,零露点秋畦。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
节物惊衰鬓,登临忆故栖。
平平平仄仄,平仄仄平平。
苍苔痕过履,修竹湿新题。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
昨夜寒窗梦,相随叠嶂西。
“登临忆故栖”全诗注音
落花迷晓径,零露点秋畦。
节物惊衰鬓,登临忆故栖。
苍苔痕过履,修竹湿新题。
昨夜寒窗梦,相随叠嶂西。
“登临忆故栖”全诗翻译
译文:
落花迷失了清晨的小径,露水点缀在秋天的田畦上。
岁月的变迁令人感叹岁月不饶人,白发悄然生出,登临高处又忆起过去的栖身之所。
青苔留下痕迹在行走的鞋履上,修竹因为湿润而能够新添墨迹。
昨夜寒窗独自凝视,梦中相伴山峦叠嶂西行。
总结:全文:这古文描述了一个秋天的早晨,落花飘零,露水点缀着田间小径。作者忆起自己年岁渐长,头发已有白发,登高远眺之时,又会回忆起过去的栖身之处。行走中的鞋上留有青苔痕迹,而湿润的竹笺则能够供作者新题。在寒冷的夜晚,作者独自坐在窗前凝望,梦中与山峦叠嶂一同西去。
“登临忆故栖”总结赏析
赏析:这首诗《昨夜梦陪後乘次前韵》表现了诗人对逝去时光和过去生活的怀念之情。诗中通过描写景物和情感交融,表达了深沉的感伤和回忆。
诗人以落花、零露、节物、苍苔、修竹等自然景物为背景,勾勒出了一个秋天的早晨。这些景物的描写增加了诗歌的真实感,同时也与诗人的内心感受相呼应。落花迷晓径,零露点秋畦,展现了大自然的变化和时光的流逝。
诗中还反映了诗人对自己生命中的变化和经历的反思。他提到了“节物惊衰鬓”和“登临忆故栖”,暗示了自己年岁渐长,回忆起过去的岁月。苍苔痕过履和修竹湿新题则表现了时光的痕迹和新的开始。
最后两句“昨夜寒窗梦,相随叠嶂西”,表达了诗人在梦中重温了过去的时光,似乎在梦中与过去相遇。这种梦境使诗人对过去产生了更深的思考和情感的波动。
“登临忆故栖”相关诗句:
- 登临忆故栖 出自 [宋] 林季仲 ·《昨夜梦陪後乘次前韵 》
- 登临故故检春工 出自 [宋] 吴龙翰 ·《春郊即事 》
- 已忆故山栖 出自 [唐] 韦应物 ·《重送丘二十二还临平山居 》
- 登临忆武侯 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 登临忆汉年 出自 [宋] 章采 ·《九江庾楼作 其二 》
- 忆昨登临日 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 望云桥 》
- 登临忆去年 出自 [宋] 黄公度 ·《秋日晚晴怀南山旧游 》
- 登临忆侍郎 出自 [唐] 杜甫 ·《和裴迪登新津寺寄王侍郎 》
- 登临傥相忆 出自 [宋] 孔武仲 ·《送王炳之之饶州 》
- 登临忆使君 出自 [唐] 欧阳玭 ·《新岭临眺寄连总进士 》
- 忆昔登临日 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《雷潭寺 》
- 忆我故栖何许在 出自 [宋] 赵蕃 ·《见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其五 》
- 引得行人忆故栖 出自 [宋] 吴芾 ·《玉山道中 》
- 儿时曾忆此登临 出自 [宋] 张良臣 ·《过临平 》
- 阑干十二忆登临 出自 [唐] 吴融 ·《八月十五夜禁直寄同僚 》
- 临高每忆登楼赋 出自 [宋] 高善濂 ·《岳阳楼晚眺即事叠韵四首 其二 》
- 犹忆登临日暮时 出自 [宋] 张栻 ·《送甘可大 》
- 老来空忆旧登临 出自 [宋] 黄庚 ·《九日客怀 》
- 登临因忆昔年游 出自 [宋] 王山 ·《忆盈盈题玉女池二首 其一 》
- 每忆登临却自回 出自 [宋] 程师孟 ·《游玉尺山寺 》