首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 王立之园亭七咏 漱醉亭 > 有泉白如乳

“有泉白如乳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“有泉白如乳”出自哪首诗？

答案： “有泉白如乳”出自： 宋代 谢逸的 《王立之园亭七咏 漱醉亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǒu quán bái rú rǔ ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。

问题2：“有泉白如乳”的上一句是什么？

答案： “有泉白如乳”的上一句是： 谁知城南园 , 诗句拼音为： shuí zhī chéng nán yuán ，诗句平仄： 仄平仄○仄 。

问题3：“有泉白如乳”的下一句是什么？

答案： “有泉白如乳”的下一句是： 门前车马喧 , 诗句拼音为： mén qián chē mǎ xuān ，诗句平仄：平平平仄平。

“有泉白如乳”全诗

王立之园亭七咏 漱醉亭 (wáng lì zhī yuán tíng qī yǒng shù zuì tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 谢逸。

我家北斗南，卜居近山坞。
浚井得清泉，凿池不择土。
京城井鳞鳞，厥味半甘苦。
谁知城南园，有泉白如乳。
门前车马喧，客醉日亭午。
呼童转辘轳，铜瓶挂修组。
漱齿得甘凉，如风涤烦暑。
心清谈辩驶，舌端洒飞雨。
但恐醉复醒，君眠客不去。

仄平仄仄平，仄平仄平平。
仄仄仄平平，仄平仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平平平平，仄平仄○仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
仄仄仄平平，○平仄平仄。
平平平仄仄，仄平仄平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄仄仄。

wǒ jiā běi dòu nán ， bǔ jū jìn shān wù 。
jùn jǐng dé qīng quán ， záo chí bù zé tǔ 。
jīng chéng jǐng lín lín ， jué wèi bàn gān kǔ 。
shuí zhī chéng nán yuán ， yǒu quán bái rú rǔ 。
mén qián chē mǎ xuān ， kè zuì rì tíng wǔ 。
hū tóng zhuǎn lù lú ， tóng píng guà xiū zǔ 。
shù chǐ dé gān liáng ， rú fēng dí fán shǔ 。
xīn qīng tán biàn shǐ ， shé duān sǎ fēi yǔ 。
dàn kǒng zuì fù xǐng ， jūn mián kè bù qù 。

“有泉白如乳”繁体原文

王立之園亭七咏 漱醉亭

我家北斗南，卜居近山塢。
浚井得清泉，鑿池不擇土。
京城井鱗鱗，厥味半甘苦。
誰知城南園，有泉白如乳。
門前車馬喧，客醉日亭午。
呼童轉轆轤，銅瓶掛修組。
漱齒得甘凉，如風滌煩暑。
心清談辯駛，舌端灑飛雨。
但恐醉復醒，君眠客不去。

“有泉白如乳”韵律对照

仄平仄仄平，仄平仄平平。
我家北斗南，卜居近山坞。

仄仄仄平平，仄平仄仄仄。
浚井得清泉，凿池不择土。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
京城井鳞鳞，厥味半甘苦。

平平平平平，仄平仄○仄。
谁知城南园，有泉白如乳。

平平平仄平，仄仄仄平仄。
门前车马喧，客醉日亭午。

平平仄仄平，平平仄平仄。
呼童转辘轳，铜瓶挂修组。

仄仄仄平平，○平仄平仄。
漱齿得甘凉，如风涤烦暑。

平平平仄仄，仄平仄平仄。
心清谈辩驶，舌端洒飞雨。

仄仄仄仄仄，平平仄仄仄。
但恐醉复醒，君眠客不去。

“有泉白如乳”全诗注音

wǒ jiā běi dòu nán ， bǔ jū jìn shān wù 。

我家北斗南，卜居近山坞。

jùn jǐng dé qīng quán ， záo chí bù zé tǔ 。

浚井得清泉，凿池不择土。

jīng chéng jǐng lín lín ， jué wèi bàn gān kǔ 。

京城井鳞鳞，厥味半甘苦。

shuí zhī chéng nán yuán ， yǒu quán bái rú rǔ 。

谁知城南园，有泉白如乳。

mén qián chē mǎ xuān ， kè zuì rì tíng wǔ 。

门前车马喧，客醉日亭午。

hū tóng zhuǎn lù lú ， tóng píng guà xiū zǔ 。

呼童转辘轳，铜瓶挂修组。

shù chǐ dé gān liáng ， rú fēng dí fán shǔ 。

漱齿得甘凉，如风涤烦暑。

xīn qīng tán biàn shǐ ， shé duān sǎ fēi yǔ 。

心清谈辩驶，舌端洒飞雨。

dàn kǒng zuì fù xǐng ， jūn mián kè bù qù 。

但恐醉复醒，君眠客不去。

“有泉白如乳”全诗翻译

译文：
我家住在北斗南，卜居在靠近山坞的地方。挖井得到清泉，挖池子不挑选土质。京城的井里鳞鳞有很多，水的味道有一半甜甜的，一半苦涩的。谁知道城南的园子里，有一眼泉水，白得像乳汁一样。门前车马喧闹，客人醉倒在日影下。唤醒仆人，转动石磨，挂上铜瓶，整修酒器。漱口得到甘凉，像风吹走炎热。心情清爽，辩论得心应手，舌尖上像洒下了雨水。但是担心醉酒醒来，君主宾客都舍不得离去。
总结：诗人家中北斗南，环境优美，水源丰富。与京城相比，城南园中的泉水更为清澈。诗中描绘了家中车马喧闹、宾客欢聚的场景，以及用酒浇愁解闷的情景。同时，诗人表达了担忧宾客会因醉酒而离去的心情。

“有泉白如乳”总结赏析

这首古诗《王立之园亭七咏 漱醉亭》是谢逸创作的，表现了一位诗人在南方自家园亭中的情景和感受。
赏析：
在这首诗中，诗人以自家园亭为背景，通过丰富的描写，将读者带入了一个宁静、清新的场景。诗中提到了家庭的地理位置，位于北斗南，靠近山坞，地理环境优美。同时，诗人还描述了园亭中的水源，浚井取得清泉，凿池不择土，显示了园亭的精心布置和井水的纯净。相比之下，京城的井水则带有甘苦味，强调了园亭中泉水的特殊之处。
诗人细致地描绘了园亭中的情景，包括亭午时分，门前车马喧闹，客人们醉倒在亭中，呼童传送辘轳，挂上铜瓶，漱齿得到甘凉的清泉水。这些描写展示了一个愉快的聚会场景，而清凉的泉水则帮助人们醒酒和洗涤身体。
最后两句表达了诗人的担忧，担心客人醉醒后不愿离去，也许是因为这里的环境太宜人，让人舍不得离开。

“有泉白如乳”诗句作者谢逸介绍：

谢逸（一○六八～一一一二），字无逸，号溪堂居士，临川（今属江西）人。少孤，博学，工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名，人称谢蝴蝶。屡举进士不第，以布衣终老。逸与从弟迈齐名，时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》，有逸似康乐，迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年，年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷（其中诗五卷）。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。　谢逸诗，以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本，参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本（简称鲍本，藏北京图书馆）、民国南昌退庐刊本（简称退庐本）及《永乐大典》残本。新辑集外诗，编爲第六卷。更多...

“有泉白如乳”相关诗句：

“有泉白如乳”每个字的意思：

包含“有泉白如乳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂