“不成无酒白相看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不成无酒白相看”出自哪首诗？
答案： “不成无酒白相看”出自： 宋代 赵希逢的 《和清富楼 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù chéng wú jiǔ bái xiāng kàn ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“不成无酒白相看”的上一句是什么？
答案：
“不成无酒白相看”的上一句是： 自是临流清可赋 , 诗句拼音为： zì shì lín liú qīng kě fù
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“不成无酒白相看”的下一句是什么？
答案： “不成无酒白相看”的下一句是： 碧潭秋月唯堪比 , 诗句拼音为： bì tán qiū yuè wéi kān bǐ ，诗句平仄：仄平平仄仄平仄。
“不成无酒白相看”全诗
和清富楼 其一 (hé qīng fù lóu qí yī)
禅味曾参老释昙，混融万象就中观。
眼前风月随时幻，胸次乾坤别样宽。
自是临流清可赋，不成无酒白相看。
碧潭秋月唯堪比，光莹吾心一片寒。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
“不成无酒白相看”繁体原文
和清富樓 其一
禪味曾參老釋曇，混融萬象就中觀。
眼前風月隨時幻，胸次乾坤別樣寬。
自是臨流清可賦，不成無酒白相看。
碧潭秋月唯堪比，光瑩吾心一片寒。
“不成无酒白相看”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
禅味曾参老释昙，混融万象就中观。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
眼前风月随时幻，胸次乾坤别样宽。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
自是临流清可赋，不成无酒白相看。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
碧潭秋月唯堪比，光莹吾心一片寒。
“不成无酒白相看”全诗注音
禅味曾参老释昙，混融万象就中观。
眼前风月随时幻，胸次乾坤别样宽。
自是临流清可赋，不成无酒白相看。
碧潭秋月唯堪比，光莹吾心一片寒。
“不成无酒白相看”全诗翻译
译文：
禅味曾参老释昙，体味佛法，融合万象于中观之中。
眼前美景随时幻化，内心空旷宽广。
自然之境赋诗清新，缺了酒意却难相比。
如碧潭秋月可相媲美，光彩照耀，但吾心却深感孤寂。
这首诗表达了对禅宗境界的领悟，以及心灵的冷静和孤独之感。
总结：诗人描绘了参禅老僧的体验，融汇了世间万象于中观之中，感受到眼前风景的幻化，内心空阔无边。他以清新之笔描写自然景色，却又深刻地表达了心灵的孤独，仿佛清澈的秋月映照出内心的冷寂。这首诗充满禅意，表达了对生命和存在的深刻思考。
“不成无酒白相看”相关诗句：
- 不成无酒白相看 出自 [宋] 赵希逢 ·《和清富楼 其一 》
- 同队相看成白首 出自 [宋] 释元肇 ·《陆教授致政 》
- 尊酒相看白髪翁 出自 [宋] 冯山 ·《和赵良弼初秋即事 》
- 对酒相看自无语 出自 [唐] 刘沧 ·《入关留别主人 》
- 相看白眼了无忤 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉赠别 其二 》
- 发白相看无可奈 出自 [宋] 孙应时 ·《遂安同官蒋主簿满秩归宜兴相见杭都以诗别之 》
- 白首相看两无愧 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲜于子骏还朝兼简范景仁 》
- 相看白首不胜情 出自 [宋] 陆文圭 ·《送唐孟方教授三首 其三 》
- 无酒不成别 出自 [宋] 赵友直 ·《赠行 》
- 有酒无月醉不成 出自 [宋] 周密 ·《对月吟傚白体 》
- 酒无菜飣不成春 出自 [宋] 陈着 ·《元夕醉梅山弟家 其一 》
- 对酒无聊醉不成 出自 [宋] 陆游 ·《久雨二首 其二 》
- 不如黄鸡白酒相与醉即休 出自 [宋] 邹浩 ·《送裴仲孺摄汝阴尉 》
- 细看无一不相宜 出自 [宋] 吴芾 ·《题枕流亭 》
- 道侬无酒不相窥 出自 [唐] 元稹 ·《病醉 》
- 无行不与酒相随 出自 [宋] 赵希逢 ·《和酒歌 》
- 君不见韩非白首终无成 出自 [宋] 程俱 ·《君明见和再作 其一 》
- 看成白首翁 出自 [唐] 章孝标 ·《道者与金丹开合已失因爲二首再有投掷 二 》
- 坐看成白头 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十一 》
- 西看成白头 出自 [唐] 李端 ·《送陆郎中归田司空幕 》