“知君襟尚我同好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知君襟尚我同好”出自哪首诗?
答案: “知君襟尚我同好”出自: 宋代 欧阳修的 《和子履游泗上雍家园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jūn jīn shàng wǒ tóng hào ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“知君襟尚我同好”的上一句是什么?
答案:
“知君襟尚我同好”的上一句是: 祗疑梦入神仙村 , 诗句拼音为: zhī yí mèng rù shén xiān cūn
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“知君襟尚我同好”的下一句是什么?
答案: “知君襟尚我同好”的下一句是: 作诗闳放莫可攀 , 诗句拼音为: zuò shī hóng fàng mò kě pān ,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。
“知君襟尚我同好”全诗
和子履游泗上雍家园 (hé zǐ lǚ yóu sì shàng yōng jiā yuán)
长桥南走羣山间,中有雍子之名园。
苍云蔽天竹色浄,暖日扑地花气繁。
飞泉来从远岭背,林下曲折寒波翻。
珍禽不可见毛羽,数声清绝如哀弹。
我来据石弄瑟瑟,惟恐日暮登归轩。
尘纷解剥耳目异,祗疑梦入神仙村。
知君襟尚我同好,作诗闳放莫可攀。
高篇绝景两不及,久之想像空冥烦。
○平平仄平平○,○仄○仄平平平。
○平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
平平平○仄仄仄,平仄仄○平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄○平○。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平平。
“知君襟尚我同好”繁体原文
和子履遊泗上雍家園
長橋南走羣山間,中有雍子之名園。
蒼雲蔽天竹色浄,暖日撲地花氣繁。
飛泉來從遠嶺背,林下曲折寒波翻。
珍禽不可見毛羽,數聲清絕如哀彈。
我來據石弄瑟瑟,惟恐日暮登歸軒。
塵紛解剝耳目異,祗疑夢入神仙村。
知君襟尚我同好,作詩閎放莫可攀。
高篇絕景兩不及,久之想像空冥煩。
“知君襟尚我同好”韵律对照
○平平仄平平○,○仄○仄平平平。
长桥南走羣山间,中有雍子之名园。
○平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
苍云蔽天竹色浄,暖日扑地花气繁。
平平平○仄仄仄,平仄仄○平平平。
飞泉来从远岭背,林下曲折寒波翻。
平平仄仄仄平仄,仄平平仄○平○。
珍禽不可见毛羽,数声清绝如哀弹。
仄平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
我来据石弄瑟瑟,惟恐日暮登归轩。
平平仄仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
尘纷解剥耳目异,祗疑梦入神仙村。
平平平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
知君襟尚我同好,作诗闳放莫可攀。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄○平平。
高篇绝景两不及,久之想像空冥烦。
“知君襟尚我同好”全诗注音
长桥南走羣山间,中有雍子之名园。
苍云蔽天竹色浄,暖日扑地花气繁。
飞泉来从远岭背,林下曲折寒波翻。
珍禽不可见毛羽,数声清绝如哀弹。
我来据石弄瑟瑟,惟恐日暮登归轩。
尘纷解剥耳目异,祗疑梦入神仙村。
知君襟尚我同好,作诗闳放莫可攀。
高篇绝景两不及,久之想像空冥烦。
“知君襟尚我同好”全诗翻译
译文:
长桥南走进群山之间,其中有一座名为雍子的园林。苍云遮蔽天空,竹子呈现出清新的绿色,温暖的阳光洒在地面上,花朵散发着浓郁的香气。飞泉从远处的山岭倾泻而来,在林间蜿蜒曲折,波浪起伏。珍禽们却难以一窥其羽毛,只能听
“知君襟尚我同好”总结赏析
赏析:这首诗《和子履游泗上雍家园》是欧阳修的作品,通过描写雍家园的景致和他自己的游园之感,表达了诗人对自然美和心境的深刻体验。
诗人首先描述了长桥南走,穿越群山之间,来到了雍子的名园。这里的描写充满了自然的美感。蓝天如洗,竹林幽深,阳光温暖,鲜花盛开。这一段描写表现了大自然的生机勃发和宁静祥和。
接着,诗人描述了园中的飞泉,从远处的岭背流淌而来,形成曲折的寒波。这里的景象展现了山泉的清新和流水的奔腾,增加了诗意的氛围。
诗中还提到了一些珍禽,它们虽然看不见羽毛,但发出的声音如同哀弦之音。这种描写增加了神秘感和诗意。
诗人随后描述了自己在园中弹琴的情景,担心太阳西下,难以离开这个美丽的地方。这表现了他对自然之美和心境之宁静的珍视。
最后,诗人表达了自己与雍子共同欣赏园中美景的心情,并表示自己的诗篇和雍子的景致都难以超越,久而久之,这美景仍然会在他的思绪中回荡。
“知君襟尚我同好”相关诗句:
- 知君襟尚我同好 出自 [宋] 释斯植 ·《和子履雍家园诗 》
- 知君襟尚我同好 出自 [宋] 欧阳修 ·《和子履游泗上雍家园 》
- 君之襟尚我同好 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和子履雍家园 》
- 此君与我同襟期 出自 [宋] 卫宗武 ·《新暑赋西轩竹 》
- 惟君与我同襟期 出自 [宋] 李复 ·《答李师载 》
- 尚有使君同好恶 出自 [宋] 王安石 ·《招吕望之使君 》
- 君与我同好 出自 [宋] 苏舜钦 ·《竹轩 》
- 喜君与我同兹好 出自 [宋] 韦骧 ·《予枕屏书叔夜养生论而孙楚材观之有诗相示遂次来韵以答 》
- 好我遥知臭味同 出自 [宋] 林希逸 ·《和王此山午寄虹字韵一首 》
- 君知我好异 出自 [宋] 苏洵 ·《藤樽 》
- 使君怜我颇知好 出自 [宋] 周紫芝 ·《传朋爲作游丝小轴报以长句 》
- 好事报君知我喜 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵柳真公闲居春日 》
- 君心所好我独知 出自 [唐] 皎然 ·《桃花石枕歌送安吉康丞 》
- 同襟旧好敦 出自 [宋] 王十朋 ·《书院挂额展筵雅会也戏集诸堂轩斋名作诗 》
- 屈指同襟尚阻賖 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵工部兄见寄三首 其一 》
- 惟君知我须同醉 出自 [宋] 金君卿 ·《黄通有诗见寄因以答之 》
- 同乡我惜知君晚 出自 [宋] 孙应时 ·《邑人李子宽公绰以所着十说及论孟解相示极有可敬而老且贫只一子又丧之遂爲无告之民复以诗见投览之凄然赠以八句 》
- 知君视听我心同 出自 [唐] 钱起 ·《夜宿灵台寺寄郎士元 》
- 此乐知君与我同 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和游双泉 其一 》
- 谁复好古同风襟 出自 [宋] 方岳 ·《听琴 》