“亲祈閟宇神其吐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亲祈閟宇神其吐”出自哪首诗?
答案: “亲祈閟宇神其吐”出自: 宋代 刘克庄的 《又和喜雨四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīn qí bì yǔ shén qí tǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“亲祈閟宇神其吐”的上一句是什么?
答案:
“亲祈閟宇神其吐”的上一句是: 田家苦乐最相关 , 诗句拼音为: tián jiā kǔ lè zuì xiāng guān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“亲祈閟宇神其吐”的下一句是什么?
答案: “亲祈閟宇神其吐”的下一句是: 谁道灵湫鬼所寰 , 诗句拼音为: shuí dào líng qiū guǐ suǒ huán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“亲祈閟宇神其吐”全诗
又和喜雨四首 其一 (yòu hé xǐ yǔ sì shǒu qí yī)
茅檐卧听雨声寒,晨起油云遍海山。
州牧忧勤真可记,田家苦乐最相关。
亲祈閟宇神其吐,谁道灵湫鬼所寰。
但愿时平鱼稻熟,结茅青壁舣沧湾。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“亲祈閟宇神其吐”繁体原文
又和喜雨四首 其一
茅檐卧聽雨聲寒,晨起油雲遍海山。
州牧憂勤真可記,田家苦樂最相關。
親祈閟宇神其吐,誰道靈湫鬼所寰。
但願時平魚稻熟,結茅青壁艤滄灣。
“亲祈閟宇神其吐”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
茅檐卧听雨声寒,晨起油云遍海山。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
州牧忧勤真可记,田家苦乐最相关。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
亲祈閟宇神其吐,谁道灵湫鬼所寰。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但愿时平鱼稻熟,结茅青壁舣沧湾。
“亲祈閟宇神其吐”全诗注音
茅檐卧听雨声寒,晨起油云遍海山。
州牧忧勤真可记,田家苦乐最相关。
亲祈閟宇神其吐,谁道灵湫鬼所寰。
但愿时平鱼稻熟,结茅青壁舣沧湾。
“亲祈閟宇神其吐”全诗翻译
译文:
茅檐下我躺着聆听雨声,寒意袭来。早晨起来,油云覆盖海山。州牧为政忧勤奋,真实可被铭记。田家的苦乐最为紧密相关。亲们祈求闭门闭户,神灵吐露心声,但谁能说清灵湫与鬼神的所在。只愿时光安稳,鱼儿稻谷丰收,篱笆茅舍在青壁上映照着沧海湾。
总结:
诗人以冷雨寒风夜卧茅屋檐下,早晨观望油云遍布山海为背景,描绘州牧勤政之忧,以及田家的苦乐。诗中谈及人们祈福求神之事,却也反思鬼神所在的虚幻与神秘。最后表达希望时光安稳、农业丰收,美好家园在茅舍青壁边与沧海湾共同成就。
“亲祈閟宇神其吐”相关诗句:
- 亲祈閟宇神其吐 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和喜雨四首 其一 》
- 妙语神其吐 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵苏公劝酒与诗 》
- 佳句神其吐 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其四 》
- 谓神吐其食 出自 [宋] 黄庭坚 ·《贵池 》
- 真宗皇帝亲神宇 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 洁笾涤豆神其吐 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父再赋鼓字韵诗再赋一篇 》
- 浄宇閟寒藤 出自 [宋] 冯时行 ·《登洪雅明月楼与陈舜弼杨养源任道夫孙彦和探山水有清音韵赋诗得有字 》
- 苍苔生閟宇 出自 [宋] 孔武仲 ·《二湘 》
- 栋宇閟清阴 出自 [唐] 陈子昂 ·《南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵 》
- 龟跗閟琳宇 出自 [宋] 胡融 ·《桐柏碑 》
- 灵宇祈昭霁 出自 [宋] 郭印 ·《和赵彦和祈晴 》
- 閟宇渊沉海岸居 出自 [宋] 释契适 ·《观音诗 其七 》
- 深沉院宇閟祗园 出自 [宋] 李纲 ·《还自鼓山过鱓溪游大乘榴花洞瞻礼文殊圣像漫成三首 其三 》
- 画像百灵朝閟宇 出自 [宋] 彭汝砺 ·《持正率和诸太一宫诗 》
- 深隠仙家开閟宇 出自 [宋] 张栻 ·《五士游岳麓图 》
- 浃宇祈农协盛时 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和御制社日 》
- 今岁公宇醮祈晴 出自 [宋] 仇远 ·《州厅设醮即事 》
- 而恕子祈亲 出自 [宋] 林同 ·《李勉 》
- 香火祈亲寿 出自 [宋] 程公许 ·《送刘时可县丞奉母游岷山 》
- 神护孔閟 出自 [宋] 陈谠 ·《南山 》