首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贵池 > 谓神吐其食

“谓神吐其食”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谓神吐其食”出自哪首诗?

答案:谓神吐其食”出自: 宋代 黄庭坚 《贵池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi shén tǔ qí shí ,诗句平仄: 仄平仄○仄

问题2:“谓神吐其食”的上一句是什么?

答案:谓神吐其食”的上一句是: 流俗暗本源 , 诗句拼音为: liú sú àn běn yuán ,诗句平仄: 仄平仄○仄

问题3:“谓神吐其食”的下一句是什么?

答案:谓神吐其食”的下一句是: 神理傥有私 , 诗句拼音为: shén lǐ tǎng yǒu sī ,诗句平仄:平仄仄仄平

“谓神吐其食”全诗

贵池 (guì chí)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

横云初抹漆,烂漫南纪黑。
不见九华峰,如与亲友隔。
忆当秋景明,九老对几席。
何曾闭篷窗,卧听寒雨滴。
不食贵池鱼,喜寻昭明宅。
笔砚鼠行尘,芝菌生铜鬲。
思成佳句梦,贻我锦数尺。
属者浪吞舟,风雹更附益。
老翁哭妇儿,相将难再得。
存亡如日月,薄蚀行道失。
流俗暗本源,谓神吐其食
神理傥有私,丘祷久以默。

○平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄平平,○仄○仄仄。
仄○平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平平,仄○平仄仄。
仄仄仄平平,仄平○平仄。
仄仄仄○平,平仄平平仄。
○平平仄仄,平仄仄仄仄。
仄仄○平平,平仄○仄仄。
仄平仄仄平,○○○仄仄。
平平○仄仄,仄仄○仄仄。
平仄仄仄平,仄平仄○仄。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。

héng yún chū mǒ qī , làn màn nán jì hēi 。
bù jiàn jiǔ huá fēng , rú yǔ qīn yǒu gé 。
yì dāng qiū jǐng míng , jiǔ lǎo duì jǐ xí 。
hé zēng bì péng chuāng , wò tīng hán yǔ dī 。
bù shí guì chí yú , xǐ xún zhāo míng zhái 。
bǐ yàn shǔ xíng chén , zhī jūn shēng tóng gé 。
sī chéng jiā jù mèng , yí wǒ jǐn shù chǐ 。
shǔ zhě làng tūn zhōu , fēng báo gèng fù yì 。
lǎo wēng kū fù ér , xiāng jiāng nán zài dé 。
cún wáng rú rì yuè , báo shí xíng dào shī 。
liú sú àn běn yuán , wèi shén tǔ qí shí 。
shén lǐ tǎng yǒu sī , qiū dǎo jiǔ yǐ mò 。

“谓神吐其食”繁体原文

貴池

橫雲初抹漆,爛漫南紀黑。
不見九華峰,如與親友隔。
憶當秋景明,九老對几席。
何曾閉篷窗,卧聽寒雨滴。
不食貴池魚,喜尋昭明宅。
筆硯鼠行塵,芝菌生銅鬲。
思成佳句夢,貽我錦數尺。
屬者浪吞舟,風雹更附益。
老翁哭婦兒,相將難再得。
存亡如日月,薄蝕行道失。
流俗暗本源,謂神吐其食。
神理儻有私,丘禱久以默。

“谓神吐其食”韵律对照

○平平仄仄,仄仄平仄仄。
横云初抹漆,烂漫南纪黑。

仄仄仄平平,○仄○仄仄。
不见九华峰,如与亲友隔。

仄○平仄平,仄仄仄仄仄。
忆当秋景明,九老对几席。

平平仄平平,仄○平仄仄。
何曾闭篷窗,卧听寒雨滴。

仄仄仄平平,仄平○平仄。
不食贵池鱼,喜寻昭明宅。

仄仄仄○平,平仄平平仄。
笔砚鼠行尘,芝菌生铜鬲。

○平平仄仄,平仄仄仄仄。
思成佳句梦,贻我锦数尺。

仄仄○平平,平仄○仄仄。
属者浪吞舟,风雹更附益。

仄平仄仄平,○○○仄仄。
老翁哭妇儿,相将难再得。

平平○仄仄,仄仄○仄仄。
存亡如日月,薄蚀行道失。

平仄仄仄平,仄平仄○仄。
流俗暗本源,谓神吐其食。

平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
神理傥有私,丘祷久以默。

“谓神吐其食”全诗注音

héng yún chū mǒ qī , làn màn nán jì hēi 。

横云初抹漆,烂漫南纪黑。

bù jiàn jiǔ huá fēng , rú yǔ qīn yǒu gé 。

不见九华峰,如与亲友隔。

yì dāng qiū jǐng míng , jiǔ lǎo duì jǐ xí 。

忆当秋景明,九老对几席。

hé zēng bì péng chuāng , wò tīng hán yǔ dī 。

何曾闭篷窗,卧听寒雨滴。

bù shí guì chí yú , xǐ xún zhāo míng zhái 。

不食贵池鱼,喜寻昭明宅。

bǐ yàn shǔ xíng chén , zhī jūn shēng tóng gé 。

笔砚鼠行尘,芝菌生铜鬲。

sī chéng jiā jù mèng , yí wǒ jǐn shù chǐ 。

思成佳句梦,贻我锦数尺。

shǔ zhě làng tūn zhōu , fēng báo gèng fù yì 。

属者浪吞舟,风雹更附益。

lǎo wēng kū fù ér , xiāng jiāng nán zài dé 。

老翁哭妇儿,相将难再得。

cún wáng rú rì yuè , báo shí xíng dào shī 。

存亡如日月,薄蚀行道失。

liú sú àn běn yuán , wèi shén tǔ qí shí 。

流俗暗本源,谓神吐其食。

shén lǐ tǎng yǒu sī , qiū dǎo jiǔ yǐ mò 。

神理傥有私,丘祷久以默。

“谓神吐其食”全诗翻译

译文:
横云初抹漆,烂漫南纪黑。
一片横云像初抹上了黑漆,南纪山区烂漫绚烂。
不见九华峰,如与亲友隔。
我不见九华山的峰顶,感觉就像与亲友隔离一般。
忆当秋景明,九老对几席。
我回忆起往日的秋景明朗,与九位老友共坐在几席之间。
何曾闭篷窗,卧听寒雨滴。
我从未关上篷窗,躺在床上倾听着寒雨滴答作响。
不食贵池鱼,喜寻昭明宅。
我不吃贵池的鱼,而是喜欢寻找昭明先生的住所。
笔砚鼠行尘,芝菌生铜鬲。
我的笔和砚台被老鼠咬坏,而仙草菌生长在铜鬲里。
思成佳句梦,贻我锦数尺。
我幻想着构思出佳句,但只给了我几尺长的锦织品。
属者浪吞舟,风雹更附益。
属者的浪涛吞噬了船只,风雹更加加剧了损害。
老翁哭妇儿,相将难再得。
老翁为失去的儿女而哭泣,相聚的机会难得再次出现。
存亡如日月,薄蚀行道失。
国家的存亡如同太阳和月亮的轮回,轻薄的人会失去正确的道路。
流俗暗本源,谓神吐其食。
俗人看不清本源,却认为神明会吐出食物供养他们。
神理傥有私,丘祷久以默。
神的道理似乎有些偏私,因此我默默地祷告。
总结:诗中描绘了作者在南纪山区的经历和感慨。他回忆过去的美景和友谊,思考着存亡与人生的轮回。同时,他也对一些人们的迷信和浅薄观念表示忧虑,感叹神明的神秘和不可捉摸。整篇诗篇意境深远,表达了古人对自然和命运的思索。

“谓神吐其食”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“谓神吐其食”相关诗句: