“城郭有遗才”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城郭有遗才”出自哪首诗?
答案: “城郭有遗才”出自: 宋代 晁补之的 《次韵履常见贻》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng guō yǒu yí cái ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“城郭有遗才”的上一句是什么?
答案:
“城郭有遗才”的上一句是: 弓旌无远野 , 诗句拼音为: gōng jīng wú yuǎn yě
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“城郭有遗才”的下一句是什么?
答案: “城郭有遗才”的下一句是: 底日常侯舍 , 诗句拼音为: dǐ rì cháng hóu shè ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“城郭有遗才”全诗
次韵履常见贻 (cì yùn lǚ cháng jiàn yí)
人皆爱陈子,新雨尚能来。
但使门多客,何嫌室自埃。
弓旌无远野,城郭有遗才。
底日常侯舍,传声四辈催。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“城郭有遗才”繁体原文
次韵履常見貽
人皆愛陳子,新雨尚能來。
但使門多客,何嫌室自埃。
弓旌無遠野,城郭有遺才。
底日常侯舍,傳聲四輩催。
“城郭有遗才”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
人皆爱陈子,新雨尚能来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
但使门多客,何嫌室自埃。
平平平仄仄,平仄仄平平。
弓旌无远野,城郭有遗才。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
底日常侯舍,传声四辈催。
“城郭有遗才”全诗注音
人皆爱陈子,新雨尚能来。
但使门多客,何嫌室自埃。
弓旌无远野,城郭有遗才。
底日常侯舍,传声四辈催。
“城郭有遗才”全诗翻译
译文:
人人都喜爱陈子,像新雨还能不断降临一样。
只要门庭多客人,又有什么理由嫌弃房屋自有尘埃。
弓箭和旌旗并不限于在远野地方,城郭中也有优秀的人才。
日复一日,常常有封侯之家的传声代代相传催促着。
全文总结:人们都喜欢陈子,就像新雨不断降临一样。只要门庭多客人,又有什么理由嫌弃房屋自有尘埃。在城郭中也能找到有才华的人,而且有些家族能代代传承,并且一直在催促着他们的后代去追求功名地位。
“城郭有遗才”相关诗句:
- 城郭有遗才 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵履常见贻 》
- 城郭但遗块 出自 [宋] 陆游 ·《雨中登安福寺塔 》
- 城郭泯遗迹 出自 [宋] 贺铸 ·《历阳十咏 厤湖 》
- 城郭才霢霂 出自 [唐] 吴融 ·《緜竹山四十韵 》
- 老尽遗民城郭非 出自 [宋] 何梦桂 ·《鹃啼曲 》
- 渑池城郭半遗基 出自 [唐] 吴融 ·《过渑池书事 》
- 郭内有田才给鹤 出自 [宋] 刘一止 ·《傅子骏右司见和雪句且有两宫北狩之感复用韵二首 其二 》
- 城郭有跻攀 出自 [宋] 项安世 ·《南康军寓居 》
- 有字悲城郭 出自 [唐] 元稹 ·《松鹤 》
- 城郭有时变 出自 [宋] 刘克庄 ·《二月初七日寿溪十绝 其一○ 》
- 蔽亏有城郭 出自 [宋] 王安石 ·《送李宣叔倅漳州 》
- 有时城郭去 出自 [唐] 法振 ·《越中赠程先生 》
- 谁知城郭有山林 出自 [宋] 郭祥正 ·《阮师旦希圣彻垣开轩而东湖仙亭射的诸山如在掌上予爲之名曰新轩盖取景物变态新新无穷之义赋十绝句 其九 》
- 城郭虽喧有书屋 出自 [宋] 韩淲 ·《入城晁尹二家少留 》
- 谁知城郭有山林 出自 [宋] 林迪 ·《又题阮希圣东湖十绝 其九 》
- 惟有桐城南郭外 出自 [宋] 刘克庄 ·《泉州南郭二首 其一 》
- 城郭人民有是非 出自 [宋] 曾几 ·《出岭 》
- 城郭纵游知有日 出自 [宋] 赵汝腾 ·《锁院既久考文将毕适承按察使房公子靖遣诗相慰因和以答 》
- 城郭春深有乱鸦 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵晁元默和李季章参政长句因寄呈李参 其二 》
- 有才遗草泽 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二十九 》