“天生白额南山虎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天生白额南山虎”出自哪首诗?
答案: “天生白额南山虎”出自: 宋代 释道行的 《颂古十七首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān shēng bái é nán shān hǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“天生白额南山虎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天生白额南山虎”已经是第一句了。
问题3:“天生白额南山虎”的下一句是什么?
答案: “天生白额南山虎”的下一句是: 牙爪曾当八面风 , 诗句拼音为: yá zhuǎ céng dāng bā miàn fēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“天生白额南山虎”全诗
颂古十七首 其九 (sòng gǔ shí qī shǒu qí jiǔ)
天生白额南山虎,牙爪曾当八面风。
月落三更穿市过,痴人投晓觅行踪。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“天生白额南山虎”繁体原文
頌古十七首 其九
天生白額南山虎,牙爪曾當八面風。
月落三更穿市過,癡人投曉覓行蹤。
“天生白额南山虎”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
天生白额南山虎,牙爪曾当八面风。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
月落三更穿市过,痴人投晓觅行踪。
“天生白额南山虎”全诗注音
天生白额南山虎,牙爪曾当八面风。
月落三更穿市过,痴人投晓觅行踪。
“天生白额南山虎”全诗翻译
译文:
天生白额南山虎,指的是一只生来就有白色额头的南山虎,它的牙爪曾经经历过八方风的洗礼。
月落三更时,虎穿过城市,在深夜里行走,痴心的人在拂晓时分寻找它的踪迹。
总结:这段古文描绘了一只天生具有白色额头的南山虎,它强壮而勇猛,牙爪经历过风雨洗礼。在深夜里,它穿越城市,引起人们的关注,而有些痴迷的人在拂晓时刻也在追寻它的踪影。这篇文字传递着自然的美妙和人性的情感。
“天生白额南山虎”总结赏析
这首诗《颂古十七首 其九》是由释道行创作的,它表现了自然界的壮丽和猛烈。下面是赏析:
这首诗以天生白额南山虎为主题,虎被描绘得非常生动。白额虎象征着威猛和野性,作者用"天生"这个词强调它的天生本能。诗中提到虎的牙爪曾经面对八面风,暗示它曾经历过无数的风雨考验,依然威武不减。接着,诗中出现了"月落三更穿市过"的画面,这里将虎的行动与夜晚的月色相联系,增加了神秘感。最后两句"痴人投晓觅行踪"表达了有人在寻觅虎的行踪,这句话中的"痴人"可能指的是那些冒险或探险的人,愿意在黎明前去追寻虎的足迹,也强调了虎的神秘和危险性。
“天生白额南山虎”相关诗句:
- 天生白额南山虎 出自 [宋] 释道行 ·《颂古十七首 其九 》
- 南山白额虎 出自 [宋] 杨冠卿 ·《甲辰季冬残腊大雪主人以糟玉面狸及尊酒爲饷 》
- 南山有虎额欲白 出自 [宋] 萧立之 ·《虎皮送周竹友 》
- 惊杀南山白额虎 出自 [宋] 释亮 ·《偈颂七首 其三 》
- 前有南山白额虎 出自 [宋] 方岳 ·《三虎行 》
- 射杀南山白额虎 出自 [宋] 刘宰 ·《杀虎行谢宜兴赵大夫惠虎皮虎腊虎睛 》
- 嵩阳山中白额虎 出自 [宋] 苏辙 ·《久旱府中取虎头骨投邢山潭水得雨戏作 》
- 射杀中山白额虎 出自 [唐] 王维 ·《老将行 》
- 射杀山中白额虎 出自 [宋] 王炎 ·《觅李尉白犬 》
- 南山白额 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一○六 》
- 南山白额虫 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三二 》
- 南山大虫有白额 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其一六 》
- 射中南山白额虫 出自 [宋] 释师范 ·《定慧圻长老请赞 》
- 南山白额新除害 出自 [宋] 徐经孙 ·《赠射虎人 》
- 南山白额正横行 出自 [宋] 朱松 ·《牛尾狸二首 其一 》
- 南山白额虽欲老 出自 [宋] 杨时 ·《寄范正甫 》
- 南山白额同驯扰 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 》
- 据南山白额落却威 出自 [宋] 释绍昙 ·《大川和尚赞 》
- 南山白额穷奇貙貒些 出自 [宋] 崔敦礼 ·《太白招魂 》
- 白额虎 出自 [宋] 释崇岳 ·《师警维那请赞 》