“闻道仙人尸解去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻道仙人尸解去”出自哪首诗？
答案： “闻道仙人尸解去”出自： 宋代 吕愿中的 《刘仙岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dào xiān rén shī jiě qù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“闻道仙人尸解去”的上一句是什么？
答案：
“闻道仙人尸解去”的上一句是： 尽日登临据隼旟 , 诗句拼音为： jìn rì dēng lín jù sǔn yú
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“闻道仙人尸解去”的下一句是什么？
答案： “闻道仙人尸解去”的下一句是： 尚应犹学世间书 , 诗句拼音为： shàng yìng yóu xué shì jiān shū ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“闻道仙人尸解去”全诗
刘仙岩 (liú xiān yán)
平明小队出郊墟，尽日登临据隼旟。
闻道仙人尸解去，尚应犹学世间书。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“闻道仙人尸解去”繁体原文
劉仙巖
平明小隊出郊墟，盡日登臨據隼旟。
聞道仙人尸解去，尚應猶學世間書。
“闻道仙人尸解去”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平明小队出郊墟，尽日登临据隼旟。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
闻道仙人尸解去，尚应犹学世间书。
“闻道仙人尸解去”全诗注音
平明小队出郊墟，尽日登临据隼旟。
闻道仙人尸解去，尚应犹学世间书。
“闻道仙人尸解去”全诗翻译
译文：
平明小队一早出发前往野外的郊墟，整日攀登至山巅，站在高处冉冉升起的隼旟下。
听说仙人已经放下尸体而去，仍然应该效仿他们，学习世间的书籍与学问。
总结：
诗人描绘了一个平明时分的场景，有一支小队出发去野外郊墟，整日攀登至山巅，站在高处观赏隼旟升起的美景。隼旟是古代用来祭祀仙人的旗帜，象征着超凡脱俗的精神境界。诗人引申出一种学习的态度，认为虽然仙人已然仙去，但我们仍应当学习他们的精神，不断探索学问与知识。诗中展现了诗人对仙人的尊敬与学习的心愿。
“闻道仙人尸解去”相关诗句：
- 闻道仙人尸解去 出自 [宋] 吕愿中 ·《刘仙岩 》
- 尸解神已仙 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其四 》
- 古来漫说尸解仙 出自 [唐] 施肩吾 ·《谢自然升仙 》
- 丹成尸解去 出自 [宋] 李纲 ·《自延祥寺行五里至冲虚观月出林峦之表景物幽胜坐遗履轩望麻姑峰秉烛观稚川丹竈 》
- 倏然尸解去何之 出自 [宋] 虞俦 ·《余家旧养二鹤今不复存因和林子长悼鹤长篇遂恻然有感口占二十八字 》
- 一病早知尸解去 出自 [宋] 胡仲弓 ·《太真卧病图 》
- 或尸解兮只履归去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《武夷歌 》
- 解道人间最仙景 出自 [宋] 许景衡 ·《题紫膏院壁 》
- 何人解道真神仙 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《早春雪中作吴体寄袭美 》
- 蜕轻全解羽人尸 出自 [宋] 刘筠 ·《馆中新蝉 》
- 应得羽人尸解术 出自 [宋] 王禹偁 ·《罗思纯鹤毙爲四韵吊之 》
- 闻道仙人萼绿华 出自 [宋] 黄甲 ·《羊权山 》
- 闻道仙人尝采掇 出自 [宋] 吕颐浩 ·《菖蒲涧 》
- 闻道邦人尚去思 出自 [宋] 袁甫 ·《蒙程伯寓知府给事以仆生祠妙唱见寄辄次韵奉酬 》
- 谁道仙风解引舟 出自 [宋] 曾巩 ·《芙蓉桥 》
- 谪仙此语谁解道 出自 [宋] 苏轼 ·《送张嘉州 》
- 谪仙此语谁解道 出自 [宋] 陈宓 ·《游南康栖贤寺 》
- 却道枯骸不解仙 出自 [宋] 汪梦斗 ·《雄州回阳柳在城南郝庄有碑 》
- 闻君解舟去 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中闻梅二南归 》
- 离情解逐仙舟去 出自 [宋] 李廌 ·《送苏伯达之官西安七首 其七 》