“古策风高瓶浪阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“古策风高瓶浪阔”出自哪首诗?
答案: “古策风高瓶浪阔”出自: 宋代 释重显的 《送清素禅者之金华》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ cè fēng gāo píng làng kuò ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“古策风高瓶浪阔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“古策风高瓶浪阔”已经是第一句了。
问题3:“古策风高瓶浪阔”的下一句是什么?
答案: “古策风高瓶浪阔”的下一句是: 春云片段分清绝 , 诗句拼音为: chūn yún piàn duàn fēn qīng jué ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“古策风高瓶浪阔”全诗
送清素禅者之金华 (sòng qīng sù chán zhě zhī jīn huá)
古策风高瓶浪阔,春云片段分清绝。
金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
“古策风高瓶浪阔”繁体原文
送清素禪者之金華
古策風高瓶浪闊,春雲片段分清絕。
金盆后夜孤頂寒,去去誰同落殘月。
“古策风高瓶浪阔”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
古策风高瓶浪阔,春云片段分清绝。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月。
“古策风高瓶浪阔”全诗注音
古策风高瓶浪阔,春云片段分清绝。
金盆后夜孤顶寒,去去谁同落残月。
“古策风高瓶浪阔”全诗翻译
译文:
古策风高,瓶浪阔;春云片段,分清绝。
金盆后夜,孤顶寒,去去谁同,落残月。
全诗表达了高远的古策风貌,形容瓶浪滚滚,风势高涨,春天的云彩被切割得清晰明了。接着描绘了在金盆后的夜晚,孤独寒冷的景象,问道谁会与残月一同消逝。全诗通过自然景观的描写,抒发了诗人对孤独无助处境的感叹。
“古策风高瓶浪阔”总结赏析
赏析:这首诗《送清素禅者之金华》是由释重显创作的,描述了一个禅者离开金华寺的情景。诗中运用了丰富的自然景物描写,以及禅者的内心感受。
首先,诗人通过“策风高瓶浪阔,春云片段分清绝”这句来描绘风高浪阔的大自然景象,显示出了大自然的壮丽和辽阔。这种壮丽的景色与禅者的修行生活形成鲜明对比,突显了禅者的清净和超脱。
接下来,诗中提到“金盆后夜孤顶寒”,通过暗示夜晚的寒冷和孤独,诗人表达了禅者即将离开的心情。离开金华寺后,禅者将独自面对严寒的夜晚,寻求更高层次的精神境界。
最后两句“去去谁同落残月”,诗人通过这句话表达了禅者的离去,以及在修行道路上是孤独的。同时,残月的意象也暗示了时间的流转和生命的有限性。
“古策风高瓶浪阔”相关诗句:
- 古策风高瓶浪阔 出自 [宋] 释重显 ·《送清素禅者之金华 》
- 东湖浪阔瓶声远 出自 [宋] 释云岫 ·《题梓岩和尚吟卷 》
- 古策风高 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三四 》
- 古策风高 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二六 》
- 古策风高未足夸 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十四首 其九 》
- 古策风高十二门 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三二 》
- 莫倚功高浪开阔 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 璧池浪阔高化龙 出自 [宋] 姚勉 ·《送友人陈上舍兄弟试太学 》
- 策策山风掖高驾 出自 [宋] 范成大 ·《白云峡 》
- 浙江风浪阔 出自 [宋] 沈说 ·《寄张永堂 》
- 野阔风摇麦浪寒 出自 [宋] 欧阳修 ·《游太清宫出城马上口占 》
- 涉江已远风浪阔 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻焦山 》
- 江阔无风浪亦生 出自 [宋] 周必大 ·《舟行忆永和兄弟 》
- 水阔风豪浪拍天 出自 [宋] 沈与求 ·《次吴江 其一 》
- 风浪隔阔天垂幕 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题台州倅厅云壑 》
- 莫道江湖风浪阔 出自 [宋] 方回 ·《三竺道中三首 其三 》
- 愿看稽古策高勳 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣宴 》
- 沧浪水深波浪阔 出自 [宋] 李廌 ·《题郭功甫诗卷 》
- 古渡浪高鱼艇稀 出自 [唐] 许浑 ·《冬日五浪馆水亭怀别 》
- 风高浪亦高 出自 [宋] 苏泂 ·《舟中 》