“古策风高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古策风高”出自哪首诗？
答案： “古策风高”出自： 宋代 释大观的 《偈颂五十一首 其三四》， 诗句拼音为： gǔ cè fēng gāo 。
问题2：“古策风高”的上一句是什么？
答案：
“古策风高”的上一句是： 静悄悄 , 诗句拼音为： jìng qiāo qiāo
。
问题3：“古策风高”的下一句是什么？
答案： “古策风高”的下一句是： 玉壶春晓 , 诗句拼音为： yù hú chūn xiǎo ，诗句平仄：仄平平仄。
“古策风高”全诗
偈颂五十一首 其三四 (jì sòng wǔ shí yī shǒu qí sān sì)
閙浩浩，静悄悄。
古策风高，玉壶春晓。
左顾无瑕，右盼已老。
仄仄仄，仄仄仄。
仄仄平平，仄平平仄。
仄仄平平，仄仄仄仄。
“古策风高”繁体原文
偈頌五十一首 其三四
閙浩浩，靜悄悄。
古策風高，玉壺春曉。
左顧無瑕，右盼已老。
“古策风高”全诗注音
閙浩浩，静悄悄。
古策风高，玉壶春晓。
左顾无瑕，右盼已老。
“古策风高”全诗翻译
译文：
嘈杂喧闹，声势浩大，但周围却是静悄悄的。古老的曲调奏出高昂的气势，就像春日的早晨从玉壶中流溢而出。回首左顾时，并无瑕疵可寻，再看右盼间，已是岁月已经逝去，老去的痕迹已经显露。
总结：
诗中通过描绘“閙浩浩，静悄悄”以及“古策风高，玉壶春晓”的景象，表现了喧闹与宁静、古老的气息与春日的朝阳。而“左顾无瑕，右盼已老”的句子，则通过对过去与现实的对比，抒发了时光流转、岁月无情的主题。
“古策风高”相关诗句：
- 古策风高 出自 [宋] 释普济 ·《偈颂六十五首 其二六 》
- 古策风高 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其三四 》
- 古策风高未足夸 出自 [宋] 释师体 ·《颂古十四首 其九 》
- 古策风高十二门 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其三二 》
- 古策风高瓶浪阔 出自 [宋] 释重显 ·《送清素禅者之金华 》
- 策策山风掖高驾 出自 [宋] 范成大 ·《白云峡 》
- 愿看稽古策高勳 出自 [宋] 范成大 ·《鹿鸣宴 》
- 垂杨古路策东风 出自 [宋] 何梦桂 ·《忆亡马 》
- 才高君策追风骠 出自 [宋] 刘克庄 ·《答章林伯 》
- 两腋清风策高驾 出自 [宋] 孙觌 ·《过洞庭 》
- 君不见古庐竹扉声策策 出自 [宋] 陈与义 ·《阴风 》
- 高梧策策传寒意 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜读书每以二鼓尽爲节 》
- 清吹策策惊高梧 出自 [宋] 陆游 ·《雨後极凉料简箧中旧书有感 》
- 欲坠高梧先策策 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜登千峰榭待晓 》
- 策策秋声高 出自 [宋] 刘应时 ·《寄张武子 》
- 颓风顿革古风高 出自 [宋] 曹勋 ·《送郑吏部出使二首 其一 》
- 寒声策策风正作 出自 [宋] 陆游 ·《日晚散步湖上遇小雨 》
- 霜风策策鼓黄芦 出自 [宋] 项安世 ·《淳熙乙未登科是夏再中教官得绍兴府教授秋末还家待阙时杨枢密爲帅送程先生赴省八绝句 其六 》
- 策策西风两鬓秋 出自 [宋] 舒邦佐 ·《雨後书怀 》
- 西风策策麦花凉 出自 [宋] 王奕 ·《题小蒜岭 》