“向来同登漱玉亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“向来同登漱玉亭”出自哪首诗?
答案: “向来同登漱玉亭”出自: 宋代 杨万里的 《题星子县黄宰世高问政堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiàng lái tóng dēng shù yù tíng ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“向来同登漱玉亭”的上一句是什么?
答案:
“向来同登漱玉亭”的上一句是: 危子侬门生 , 诗句拼音为: wēi zǐ nóng mén shēng
,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题3:“向来同登漱玉亭”的下一句是什么?
答案: “向来同登漱玉亭”的下一句是: 银河洗面醉不醒 , 诗句拼音为: yín hé xǐ miàn zuì bù xǐng ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄。
“向来同登漱玉亭”全诗
题星子县黄宰世高问政堂 (tí xīng zǐ xiàn huáng zǎi shì gāo wèn zhèng táng)
黄子侬故人,危子侬门生。
向来同登漱玉亭,银河洗面醉不醒。
四年二子不见面,过眼光阴掣飞电。
今晨忽得问政碑,黄子作堂危子词。
危子笔力乃尔进,黄子佳政不须问。
寄言二子各努力,古人也是人作得。
平仄平仄平,平仄平平平。
仄平平平仄仄平,平平仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,○仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
平仄仄仄仄仄仄,平仄平仄仄平仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
“向来同登漱玉亭”繁体原文
題星子縣黄宰世高問政堂
黄子儂故人,危子儂門生。
向來同登漱玉亭,銀河洗面醉不醒。
四年二子不見面,過眼光陰掣飛電。
今晨忽得問政碑,黄子作堂危子詞。
危子筆力乃爾進,黄子佳政不須問。
寄言二子各努力,古人也是人作得。
“向来同登漱玉亭”韵律对照
平仄平仄平,平仄平平平。
黄子侬故人,危子侬门生。
仄平平平仄仄平,平平仄仄仄仄仄。
向来同登漱玉亭,银河洗面醉不醒。
仄平仄仄仄仄仄,○仄平平仄平仄。
四年二子不见面,过眼光阴掣飞电。
平平仄仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
今晨忽得问政碑,黄子作堂危子词。
平仄仄仄仄仄仄,平仄平仄仄平仄。
危子笔力乃尔进,黄子佳政不须问。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
寄言二子各努力,古人也是人作得。
“向来同登漱玉亭”全诗注音
黄子侬故人,危子侬门生。
向来同登漱玉亭,银河洗面醉不醒。
四年二子不见面,过眼光阴掣飞电。
今晨忽得问政碑,黄子作堂危子词。
危子笔力乃尔进,黄子佳政不须问。
寄言二子各努力,古人也是人作得。
“向来同登漱玉亭”全诗翻译
译文:
黄子侬是我的故交,危子侬则是我的门生。曾经一同登上漱玉亭,就像银河在清晨洗脸,却仍陶醉难醒。四年间,我和这两位朋友未曾相见,时光匆匆流逝,宛如电光一闪而过。
今天早晨,我突然得知了问政碑的事情,黄子写下了一篇关于危子的文章。危子的笔力得到了进一步的提升,而黄子的杰出政绩无需多问。
我寄语给这两位朋友,希望他们都能努力奋斗,因为古代的先贤同样是凭借努力而成就非凡。
总结:
诗人表达了对黄子侬和危子侬的情感,描述了他们的交情和各自的进步。诗中强调了时间的流逝和努力的重要性,寄托了对两位朋友的美好祝愿。
“向来同登漱玉亭”相关诗句:
- 向来同登漱玉亭 出自 [宋] 杨万里 ·《题星子县黄宰世高问政堂 》
- 向来同登者 出自 [宋] 王迈 ·《送林公似有之宰古田 其一 》
- 漱玉亭边百尺桥 出自 [宋] 喻良能 ·《题开先寺飞桥次待制王公韵 》
- 奔雷漱玉向高秋 出自 [宋] 王介之 ·《福圣观 》
- 妙句飞来漱鸣玉 出自 [宋] 郑清之 ·《和葺芷笋诗 》
- 同登藕花亭 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《赠闾丘广文 》
- 尚忆同登万石亭 出自 [宋] 杨万里 ·《癸未上元後永州夜饮赵敦礼竹亭闻蛙醉吟 》
- 五峯亭上同登日 出自 [宋] 王十朋 ·《望庐山怀鄱阳同官 》
- 前日同登二山亭 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵知宗游二公亭 》
- 来登望远亭 出自 [唐] 无名氏 ·《望远亭 》
- 斯亭一来登 出自 [宋] 朱熹 ·《石马斜川之集分韵赋诗得灯字 》
- 试来登殊亭 出自 [唐] 元结 ·《登殊亭作 》
- 谩向登临追宋玉 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵学士兄秋初 其一 》
- 归来却登多稼亭 出自 [宋] 杨万里 ·《多稼亭前两株梅盛开 》
- 归客来登至喜亭 出自 [宋] 王十朋 ·《又一绝 》
- 客来登此一览亭 出自 [宋] 白玉蟾 ·《一览亭 》
- 犯雪来登浄远亭 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中登浄远亭四首 其一 》
- 侍从同登白玉除 出自 [宋] 范祖禹 ·《送陈元舆侍御赴庐江 》
- 玉钩还向玉人来 出自 [宋] 张耒 ·《绝句 》
- 向来湖西亭 出自 [宋] 陈造 ·《王漕小燕玻璃分韵得路字 》