首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 访天宝洞 > 先把姓名书洞竹

“先把姓名书洞竹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“先把姓名书洞竹”出自哪首诗?

答案:先把姓名书洞竹”出自: 宋代 邓深 《访天宝洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān bǎ xìng míng shū dòng zhú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“先把姓名书洞竹”的上一句是什么?

答案:先把姓名书洞竹”的上一句是: 洞口诸峰翠作堆 , 诗句拼音为: dòng kǒu zhū fēng cuì zuò duī ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“先把姓名书洞竹”的下一句是什么?

答案:先把姓名书洞竹”的下一句是: 洞门终待玉匙开 , 诗句拼音为: dòng mén zhōng dài yù chí kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“先把姓名书洞竹”全诗

访天宝洞 (fǎng tiān bǎo dòng)

朝代:宋    作者: 邓深

远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。
先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yuǎn xún xiān dòng shàng cuī wéi , dòng kǒu zhū fēng cuì zuò duī 。
xiān bǎ xìng míng shū dòng zhú , dòng mén zhōng dài yù chí kāi 。

“先把姓名书洞竹”繁体原文

訪天寶洞

遠尋仙洞上崔嵬,洞口諸峰翠作堆。
先把姓名書洞竹,洞門終待玉匙開。

“先把姓名书洞竹”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。

“先把姓名书洞竹”全诗注音

yuǎn xún xiān dòng shàng cuī wéi , dòng kǒu zhū fēng cuì zuò duī 。

远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。

xiān bǎ xìng míng shū dòng zhú , dòng mén zhōng dài yù chí kāi 。

先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。

“先把姓名书洞竹”全诗翻译

译文:

远远地寻找仙洞,它耸立在崔嵬的山巅,洞口各个峰峦苍翠叠翠。
我首先将自己的姓名刻在洞口的竹子上,等待着洞门终将被玉匙打开。

总结:

诗人表达了自己追求仙境的心愿,希望能找到隐藏在崔嵬山上的仙洞。在洞口,他将自己的名字刻在竹子上,等待着有缘人将洞门打开,实现仙境的梦想。诗中蕴含了追求仙道的向往与憧憬。

“先把姓名书洞竹”诗句作者邓深介绍:

邓深,字资道,一字绅伯,湘阴(今属湖南)人。高宗绍兴中进士。十七年(一一四七),以从政郎通判郴州(明万历《郴州志》卷二)。入爲太府丞。二十七年,以轮对称旨,提举广西市舶(《建炎以来系年要录》卷一七七)。三十年,知衡州(《永乐大典》卷八六四七引《衡州府图经志》)。擢潼川路转运使。晚年居家,构轩曰大隐,因号大隐居士。有文集十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《大隐居士诗集》二卷。事见《永乐大典》邓字韵引《古罗志》(《四库全书·大隐居士诗集提要》引),《万姓统谱》卷一○九、《宋史翼》卷二一有传。 邓深诗,以影印文渊阁《四库全书·大隐居士诗集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“先把姓名书洞竹”相关诗句: