“先把姓名书洞竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先把姓名书洞竹”出自哪首诗?
答案: “先把姓名书洞竹”出自: 宋代 邓深的 《访天宝洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān bǎ xìng míng shū dòng zhú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“先把姓名书洞竹”的上一句是什么?
答案:
“先把姓名书洞竹”的上一句是: 洞口诸峰翠作堆 , 诗句拼音为: dòng kǒu zhū fēng cuì zuò duī
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“先把姓名书洞竹”的下一句是什么?
答案: “先把姓名书洞竹”的下一句是: 洞门终待玉匙开 , 诗句拼音为: dòng mén zhōng dài yù chí kāi ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“先把姓名书洞竹”全诗
访天宝洞 (fǎng tiān bǎo dòng)
远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。
先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“先把姓名书洞竹”繁体原文
訪天寶洞
遠尋仙洞上崔嵬,洞口諸峰翠作堆。
先把姓名書洞竹,洞門終待玉匙開。
“先把姓名书洞竹”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。
“先把姓名书洞竹”全诗注音
远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。
先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。
“先把姓名书洞竹”全诗翻译
译文:
远远地寻找仙洞,它耸立在崔嵬的山巅,洞口各个峰峦苍翠叠翠。
我首先将自己的姓名刻在洞口的竹子上,等待着洞门终将被玉匙打开。
总结:
诗人表达了自己追求仙境的心愿,希望能找到隐藏在崔嵬山上的仙洞。在洞口,他将自己的名字刻在竹子上,等待着有缘人将洞门打开,实现仙境的梦想。诗中蕴含了追求仙道的向往与憧憬。
“先把姓名书洞竹”相关诗句:
- 先把姓名书洞竹 出自 [宋] 邓深 ·《访天宝洞 》
- 闲把姓名书 出自 [宋] 赵希㯝 ·《游临平乾洞水洞 》
- 欲把姓名书石上 出自 [宋] 周弼 ·《游道场山遇雨 》
- 把笔记姓名 出自 [宋] 黄干 ·《庆元己未冬至前二日访林公度至栗山翌日同访吴必大林季亨容之偕行爱其溪山池亭之胜爲之赋诗 》
- 自把韦编问姓名 出自 [宋] 周文璞 ·《寄茅山道友三绝 其三 》
- 定把君侯姓作名 出自 [宋] 王迈 ·《贼平贺本路史仓良叔弥忠四首 其三 》
- 漫有姓名刻洞府 出自 [宋] 赵崇怿 ·《金精歌 》
- 姓名留在洞天中 出自 [宋] 李彦方 ·《题万年宫 》
- 先皇记姓名 出自 [唐] 吕温 ·《道州感兴 》
- 先寻君姓名 出自 [宋] 魏野 ·《闻李安下第因有所感 》
- 先生变名姓 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 蟾窟姓名先 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 先子姓名叨附骥 出自 [宋] 许应龙 ·《代上何枢密 》
- 记得先生旧姓名 出自 [宋] 苏绅 ·《句 其四 》
- 姓名亚等呼先辈 出自 [宋] 司马光 ·《句 其五 》
- 先生名姓重金台 出自 [宋] 刘监 ·《上尚郎中 其一 》
- 敢言名姓垂竹帛 出自 [宋] 许景衡 ·《故人惠马生笔 》
- 一编青竹姓名香 出自 [宋] 李若水 ·《次韵马循道春怀 》
- 竹林好着君名姓 出自 [宋] 徐照 ·《访赵紫芝 》
- 读书知姓名 出自 [宋] 黄文雷 ·《次陈刚父见简韵 其二 》