“天生金色遍身黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天生金色遍身黄”出自哪首诗?
答案: “天生金色遍身黄”出自: 宋代 贾似道的 《真黄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān shēng jīn sè biàn shēn huáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“天生金色遍身黄”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天生金色遍身黄”已经是第一句了。
问题3:“天生金色遍身黄”的下一句是什么?
答案: “天生金色遍身黄”的下一句是: 肉腿如同金箔装 , 诗句拼音为: ròu tuǐ rú tóng jīn bó zhuāng ,诗句平仄:仄仄○平平仄平。
“天生金色遍身黄”全诗
真黄 (zhēn huáng)
天生金色遍身黄,肉腿如同金箔装。
更生一付乌牙齿,敌尽诸虫不可当。
平平平仄仄平平,仄仄○平平仄平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
“天生金色遍身黄”繁体原文
真黄
天生金色遍身黄,肉腿如同金箔裝。
更生一付烏牙齒,敵盡諸蟲不可當。
“天生金色遍身黄”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄○平平仄平。
天生金色遍身黄,肉腿如同金箔装。
○平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄○。
更生一付乌牙齿,敌尽诸虫不可当。
“天生金色遍身黄”全诗注音
天生金色遍身黄,肉腿如同金箔装。
更生一付乌牙齿,敌尽诸虫不可当。
“天生金色遍身黄”全诗翻译
译文:
生来全身金黄色,肉腿宛如金箔铺装。
更有一副黑乌的牙齿,能够击退所有的虫类敌害。
总结:
诗中描绘了一种生物,它的身体金黄色,肉腿如金箔铺就,具备强大的咬合力量,黑乌的牙齿可以威慑和击退各种虫类。
“天生金色遍身黄”相关诗句:
- 天生金色遍身黄 出自 [宋] 贾似道 ·《真黄 》
- 遍身黄色金纹理 出自 [宋] 贾似道 ·《论蝴蜂形 》
- 澹金生色染宫黄 出自 [宋] 释居简 ·《花芥 其一 》
- 天将金阙真黄色 出自 [宋] 黄庭坚 ·《邹松滋寄苦竹泉橙麴莲子汤三首 其二 》
- 遍体纯黄色 出自 [唐] 不详 ·《凤凰台兽相和歌(题拟) 八 》
- 黄金既遍赐 出自 [宋] 王安石 ·《叔孙通 》
- 头圆腿壮遍身黄 出自 [宋] 贾似道 ·《油纸灯 其一 》
- 冻天应遍色模糊 出自 [宋] 张鎡 ·《侵晨飞霰薄暮雪未成 》
- 黄即黄金色 出自 [唐] 窦真君 ·《七返砂歌 》
- 行遍天涯身尚健 出自 [宋] 陆游 ·《弥牟镇驿舍小酌 》
- 黄者生来金箔黄 出自 [宋] 贾似道 ·《深黄 》
- 黄金色 出自 [唐] 贯休 ·《黄莺 》
- 色如黄金 出自 [宋] 甄龙友 ·《临安北山大佛头颂 》
- 便是黄金色 出自 [唐] 贯休 ·《黄莺 》
- 色映黄金鶑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《咏苏子美庭中千叶菊树子 》
- 柳色黄金嫩 出自 [宋] 释守道 ·《句 》
- 曙色黄金阙 出自 [唐] 顾况 ·《送从兄使新罗 》
- 黄金失顔色 出自 [宋] 刘仕龙 ·《知廉州条上边事落职主管台州崇道观赋感 》
- 柳色黄金嫩 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 二 》
- 行变黄金色 出自 [宋] 朱翌 ·《谢邕倅寄佛面杖 》