“是爲报佛恩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是爲报佛恩”出自哪首诗?
答案: “是爲报佛恩”出自: 宋代 邹浩的 《书楞伽经後》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mù ní jìng xū kōng ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“是爲报佛恩”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“是爲报佛恩”已经是第一句了。
问题3:“是爲报佛恩”的下一句是什么?
答案: “是爲报佛恩”的下一句是: 大慧舒光明 , 诗句拼音为: dà huì shū guāng míng ,诗句平仄:仄仄平平平。
“是爲报佛恩”全诗
书楞伽经後 (shū léng jiā jīng hòu)
牟尼净虚空,大慧舒光明。
森然万象形,有目咸欣睹。
疑解二俱脱,一切本如如。
一一楞伽山,演说修多罗。
稽首方便慈,功德无穷尽。
我今如是了,是为报佛恩。
平○仄平○,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄○○。
仄仄平平平,仄仄平平平。
平仄平仄平,平仄平平仄。
仄平○仄○,仄平仄仄平。
“是爲报佛恩”繁体原文
書楞伽經後
牟尼净虚空,大慧舒光明。
森然萬象形,有目咸欣睹。
疑解二俱脱,一切本如如。
一一楞伽山,演說修多羅。
稽首方便慈,功德無窮盡。
我今如是了,是爲報佛恩。
“是爲报佛恩”韵律对照
平○仄平○,仄仄平平平。
牟尼净虚空,大慧舒光明。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
森然万象形,有目咸欣睹。
平仄仄平仄,仄仄仄○○。
疑解二俱脱,一切本如如。
仄仄平平平,仄仄平平平。
一一楞伽山,演说修多罗。
平仄平仄平,平仄平平仄。
稽首方便慈,功德无穷尽。
仄平○仄○,仄平仄仄平。
我今如是了,是为报佛恩。
“是爲报佛恩”全诗注音
牟尼净虚空,大慧舒光明。
森然万象形,有目咸欣睹。
疑解二俱脱,一切本如如。
一一楞伽山,演说修多罗。
稽首方便慈,功德无穷尽。
我今如是了,是为报佛恩。
“是爲报佛恩”全诗翻译
译文:
牟尼(佛陀)净虚空,大智慧照耀明亮。
自然万物形态各异,有眼者皆欣赏观瞻。
疑惑和解脱,皆已超脱,一切本来如实如如。
逐一在楞伽山上,宣说修多罗(经文)。
恭敬地向方便慈悲的佛陀致敬,功德无尽无限。
我今心境如此清明,以此作为回报佛陀恩德。
总结:全文:这段古文表达了对佛陀的赞美与感恩,强调佛陀智慧和慈悲的广大无边,以及修行的成果和对佛陀的回报。全文意境高远,蕴含着对佛法的敬仰和信仰。
“是爲报佛恩”相关诗句:
- 是爲报佛恩 出自 [宋] 邹浩 ·《书楞伽经後 》
- 是亦名爲报恩者 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂十八首 其八 》
- 国恩佛恩总报 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五 》
- 报佛深恩 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三三 》
- 报国即是报亲恩 出自 [宋] 袁甫 ·《忠孝诗 》
- 特用报佛恩 出自 [宋] 程公许 ·《古碑塔寺改律爲禅乡大夫招凌云智禅师主法席规模就整侯丞用晦爲赋揭章和者成轴书来索和 》
- 相期报佛恩 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其三八 》
- 谁是知恩与报恩 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一三七 》
- 除是知恩解报恩 出自 [宋] 释广闻 ·《送无言和尚赴枫林 》
- 不用重论报佛恩 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其九 》
- 将何报答佛恩深 出自 [唐] 白居易 ·《赠僧五首 鉢塔院如大师 》
- 报佛深恩有几人 出自 [宋] 刘翼 ·《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂 》
- 报佛深恩只两人 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其二一 》
- 俱是报明恩 出自 [唐] 郑愔 ·《奉和幸望春宫送朔方大总管张仁亶 》
- 未是报恩人 出自 [宋] 张尧同 ·《嘉禾百咏 雪峰庵 》
- 匪报是恩隆 出自 [宋] 邵雍 ·《天津新居成谢府尹王君贶尚书 》
- 泪是报恩珠 出自 [唐] 李白 ·《句 四 》
- 人人尽道报佛恩 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一九 》
- 不知谁是报恩人 出自 [宋] 余复 ·《报恩寺 》
- 明日报恩知是谁 出自 [唐] 李白 ·《扶风豪士歌 》