“万物生意足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万物生意足”出自哪首诗?
答案: “万物生意足”出自: 唐代 鲍溶的 《琴曲歌辞 秋思二首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn wù shēng yì zú ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“万物生意足”的上一句是什么?
答案:
“万物生意足”的上一句是: 季秋天地闲 , 诗句拼音为:jì qiū tiān dì xián
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“万物生意足”的下一句是什么?
答案: “万物生意足”的下一句是: 我忧长於生 , 诗句拼音为: wǒ yōu cháng wū shēng ,诗句平仄:仄平○平平。
“万物生意足”全诗
琴曲歌辞 秋思二首 二 (qín qǔ gē cí qiū sī èr shǒu èr)
季秋天地闲,万物生意足。
我忧长於生,安得及草木。
试从古人愿,致酒歌秉烛。
燕赵皆世人,讵能长似玉。
俯怜老期近,仰视日车速。
萧飒御风君,魂梦愿相逐。
百年夜销半,端为垂缨束。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
仄平○平平,平仄仄仄仄。
仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
○仄平仄平,仄平○仄仄。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,平仄仄○仄。
仄平仄平仄,平平平平仄。
“万物生意足”繁体原文
琴曲歌辭 秋思二首 二
季秋天地閑,萬物生意足。
我憂長於生,安得及草木。
試從古人願,致酒歌秉燭。
燕趙皆世人,詎能長似玉。
俯憐老期近,仰視日車速。
蕭颯御風君,魂夢願相逐。
百年夜銷半,端爲垂纓束。
“万物生意足”韵律对照
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
季秋天地闲,万物生意足。
仄平○平平,平仄仄仄仄。
我忧长於生,安得及草木。
仄○仄平仄,仄仄平仄仄。
试从古人愿,致酒歌秉烛。
○仄平仄平,仄平○仄仄。
燕赵皆世人,讵能长似玉。
仄平仄○仄,仄仄仄平仄。
俯怜老期近,仰视日车速。
平仄仄平平,平仄仄○仄。
萧飒御风君,魂梦愿相逐。
仄平仄平仄,平平平平仄。
百年夜销半,端为垂缨束。
“万物生意足”全诗注音
季秋天地闲,万物生意足。
我忧长於生,安得及草木。
试从古人愿,致酒歌秉烛。
燕赵皆世人,讵能长似玉。
俯怜老期近,仰视日车速。
萧飒御风君,魂梦愿相逐。
百年夜销半,端为垂缨束。
“万物生意足”全诗翻译
译文:
季秋的天地宁静,万物繁衍充盈。
我为生活所忧,难以及及草木的自在。
请试着借古人之愿,举酒高歌,手持明烛。
燕赵之地皆有尘世之人,又怎能长久如玉一般纯洁。
低头怜惜老去日渐临近,仰望天空,日车驶过如飞。
萧飒的御风君啊,愿意与你的灵魂相随于梦境之中。
百年的岁月已过去一半,端坐于垂缨束发之时。
“万物生意足”总结赏析
这首诗《琴曲歌辞 秋思二首 二》是鲍溶创作的。诗人在季秋时节,感叹大自然的宁静与繁荣,与自己的生活对比,表达了对时光流逝的忧虑和对长生不老的向往。
诗中第一段,描述了季秋时节,天地宁静,万物生长充盈,与诗人内心的忧虑形成了鲜明的对比。诗人感到自己的生命短暂,无法与自然界的生长相媲美。
第二段中,诗人表达了对古人的愿望,希望能够像古人一样,尽情饮酒歌唱,拥有长寿如玉的命运。然而,他意识到时光已经不多,老去的日子临近,白天和夜晚似乎变得越来越短。
最后一段中,诗人将自己的愿望寄托在“萧飒御风君”身上,希望在梦中能够实现长生不老的梦想。诗人深刻地反映了人生的短促和对永恒的渴望。
“万物生意足”相关诗句:
- 万物生意足 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋思三首 三 》
- 万物生意足 出自 [唐] 鲍溶 ·《琴曲歌辞 秋思二首 二 》
- 万物油然生意足 出自 [宋] 陈宓 ·《和周宰书林 》
- 万物负生意 出自 [宋] 王柏 ·《挽郡博士待班刘公歌 》
- 万物回生意 出自 [宋] 王炎 ·《林宝文生日 》
- 万物阐生意 出自 [宋] 李龏 ·《古兴四首用周草窗韵 其一 》
- 便令万物有生意 出自 [宋] 王庭珪 ·《暴雨初晴 》
- 细看物物有生意 出自 [宋] 戴复古 ·《儒衣陈其姓工於画牛马鱼一日持六簇爲赠以换诗 》
- 眼前物物是生意 出自 [宋] 青山白云人 ·《春日田园杂兴 》
- 山中物物各生意 出自 [宋] 方岳 ·《山中甃坟外弟程魁有诗次韵 》
- 万物莫足归 出自 [宋] 王安石 ·《无营 》
- 万物莫足撄 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公谢寄酒 》
- 万物皆具足 出自 [宋] 郑刚中 ·《盗焚浦江龙德寺经藏与卷轴化爲玉诸公谈禈论佛指真画僞如泥中洗泥余窃不取且火之焚物无所不坏独经卷不随土木灰烬者理固灼然岂俟多谈因戏爲一诗然不可以付寺僧也 》
- 意公彷徉于景物之间所谓造化生意者 出自 [宋] 岳珂 ·《韩忠献早夏衆春二诗帖赞 》
- 意适万事足 出自 [宋] 潘良贵 ·《新梧 》
- 智不足以尽万物 出自 [宋] 刘摰 ·《自福严至後洞记柳书弥陀碑 》
- 拟之万物无一足 出自 [宋] 曾丰 ·《题永丰郑丞梅涧 》
- 遗烬尚足泽万物 出自 [宋] 利登 ·《野烧 》
- 万物有归元气足 出自 [宋] 曾丰 ·《上时相 》
- 物生良自足 出自 [宋] 孙应时 ·《高南仲自云间归退轩盖明府以四诗送之末章专以见及南仲索和遂次其韵 其二 》