首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 投龙池 > 奫沦不啻深千丈

“奫沦不啻深千丈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“奫沦不啻深千丈”出自哪首诗?

答案:奫沦不啻深千丈”出自: 唐代 李翔 《投龙池》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yūn lún bù chì shēn qiān zhàng ,诗句平仄:

问题2:“奫沦不啻深千丈”的上一句是什么?

答案:奫沦不啻深千丈”的上一句是: 古今俱向此投龙 , 诗句拼音为: gǔ jīn jù xiàng cǐ tóu lóng ,诗句平仄:

问题3:“奫沦不啻深千丈”的下一句是什么?

答案:奫沦不啻深千丈”的下一句是: 肹(肸)蠁皆应到九重 , 诗句拼音为: xī ( xī ) xiǎng jiē yìng dào jiǔ chóng ,诗句平仄:

“奫沦不啻深千丈”全诗

投龙池 (tóu lóng chí)

朝代:唐    作者: 李翔

虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。
奫沦不啻深千丈,肹(肸)蠁皆应到九重。
洞穴昔闻通地府,风云今得遇灵踪。
无因犯世间雷雨,池面连天拔一峰。

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。

hǔ yǎn wō pán shí kū zhōng , gǔ jīn jù xiàng cǐ tóu lóng 。
yūn lún bù chì shēn qiān zhàng , xī ( xī ) xiǎng jiē yìng dào jiǔ chóng 。
dòng xué xī wén tōng dì fǔ , fēng yún jīn dé yù líng zōng 。
wú yīn fàn shì jiān léi yǔ , chí miàn lián tiān bá yī fēng 。

“奫沦不啻深千丈”繁体原文

投龍池

虎眼渦盤石窟中,古今俱向此投龍。
奫淪不啻深千丈,肹(肸)蠁皆應到九重。
洞穴昔聞通地府,風雲今得遇靈蹤。
無因犯世間雷雨,池面連天拔一峰。

“奫沦不啻深千丈”韵律对照

仄仄平平仄仄○,仄平平仄仄平平。
虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。

平平仄仄○平仄,??仄?仄平○仄仄○。
奫沦不啻深千丈,肹(肸)蠁皆应到九重。

仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
洞穴昔闻通地府,风云今得遇灵踪。

平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
无因犯世间雷雨,池面连天拔一峰。

“奫沦不啻深千丈”全诗注音

hǔ yǎn wō pán shí kū zhōng , gǔ jīn jù xiàng cǐ tóu lóng 。

虎眼涡盘石窟中,古今俱向此投龙。

yūn lún bù chì shēn qiān zhàng , xī ( xī ) xiǎng jiē yìng dào jiǔ chóng 。

奫沦不啻深千丈,肹(肸)蠁皆应到九重。

dòng xué xī wén tōng dì fǔ , fēng yún jīn dé yù líng zōng 。

洞穴昔闻通地府,风云今得遇灵踪。

wú yīn fàn shì jiān léi yǔ , chí miàn lián tiān bá yī fēng 。

无因犯世间雷雨,池面连天拔一峰。

“奫沦不啻深千丈”全诗翻译

译文:
在虎眼涡盘石窟中,古往今来的人们都向此投身,渴望寻找龙的踪迹。
瀑布奔涌,仿佛下沉深不见底,潜藏之深不啻千丈,凡人们纷纷涌来,都希望能够探索到九重天的秘密。
这洞穴昔日传闻通向地府,如今却找到了灵踪,真实神秘之境。
无缘无故却不触犯世间的雷雨风云,只见池面上波光粼粼,仿佛一座山峰拔地而起,直冲连绵云霄。

全诗概括:这首古文描绘了虎眼涡盘石窟的神秘景观,吸引着古今的人们前来探寻龙的踪迹。石窟深不见底,众人蜂拥而至,希望能够揭开九重天的秘密。传闻洞穴通往地府,如今却发现了神奇的灵踪。奇异的是,虽然附近雷雨风云,这里却保持了平静。如镜般的池面上,一座巍峨的山峰耸立,似乎要贯穿云霄。整首诗歌表现了石窟的神秘、奇特和吸引人的景象。

“奫沦不啻深千丈”诗句作者李翔介绍:

“奫沦不啻深千丈”相关诗句: