首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 押兵甲发谷口寄诸公 > 晓涧青青桂色孤

“晓涧青青桂色孤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“晓涧青青桂色孤”出自哪首诗？

答案： “晓涧青青桂色孤”出自： 唐代 杜牧的 《押兵甲发谷口寄诸公》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiǎo jiàn qīng qīng guì sè gū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“晓涧青青桂色孤”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“晓涧青青桂色孤”已经是第一句了。

问题3：“晓涧青青桂色孤”的下一句是什么？

答案： “晓涧青青桂色孤”的下一句是： 楚人随玉上天衢 , 诗句拼音为： chǔ rén suí yù shàng tiān qú ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“晓涧青青桂色孤”全诗

押兵甲发谷口寄诸公 (yā bīng jiǎ fā gǔ kǒu jì zhū gōng)

。 朝代：唐 。    作者： 杜牧。

晓涧青青桂色孤，楚人随玉上天衢。
水辞谷口山寒少，今日风头校暖无。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

xiǎo jiàn qīng qīng guì sè gū ， chǔ rén suí yù shàng tiān qú 。
shuǐ cí gǔ kǒu shān hán shǎo ， jīn rì fēng tou xiào nuǎn wú 。

“晓涧青青桂色孤”繁体原文

押兵甲發谷口寄諸公

曉澗青青桂色孤，楚人隨玉上天衢。
水辭谷口山寒少，今日風頭校暖無。

“晓涧青青桂色孤”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
晓涧青青桂色孤，楚人随玉上天衢。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
水辞谷口山寒少，今日风头校暖无。

“晓涧青青桂色孤”全诗注音

xiǎo jiàn qīng qīng guì sè gū ， chǔ rén suí yù shàng tiān qú 。

晓涧青青桂色孤，楚人随玉上天衢。

shuǐ cí gǔ kǒu shān hán shǎo ， jīn rì fēng tou xiào nuǎn wú 。

水辞谷口山寒少，今日风头校暖无。

“晓涧青青桂色孤”全诗翻译

译文：
晓时，涧水清澈，映照出青青的桂花色彩，独自一人行走在山涧旁。楚地的人们，如同随着珍贵的玉石一般，踏上天衢，追寻自己的理想与梦想。

山谷口处的水流平缓，因为寒冷的山风很少经过，此刻山谷显得温暖而宁静。今天的风头已经逐渐变得温暖宜人，没有了寒意。

“晓涧青青桂色孤”总结赏析

赏析：
这首诗《押兵甲发谷口寄诸公》是唐代文学家杜牧创作的作品。诗人以早晨时分景色为背景，以谷口山的宁静和美景为基调，表现了归途中的士兵以及诗人对祖国关切的情怀。
诗人以清晨的谷口山为背景，描绘了桂色孤青的青涧，形象生动，展现了清新的自然景色。楚人随玉上天衢，描述了士兵奉命南下的壮志豪情，展示了士兵的英勇和壮志凌云。
水辞谷口山寒少，今日风头校暖无，表达了士兵的心情，感叹归途中的寒冷渐消，士兵们充满了向前奋进的信心与热情。整首诗以景物抒发士兵情感，充满了士兵们对祖国的忠诚和热爱之情。

“晓涧青青桂色孤”诗句作者杜牧介绍：

杜牧，字牧之，京兆万年人。太和二年，擢进士第，复举贤良方正。沈传师表爲江西团练府巡官，又爲牛僧孺淮南节度府掌书记，擢监察御史。移疾，分司东都，以弟顗病弃官。复爲宣州团练判官，拜殿中侍御史、内供奉。累迁左补阙、史馆修撰，改膳部员外郎，历黄、池、睦三州刺史。入爲司勳员外郎，常兼史职，改吏部，复乞爲湖州刺史。踰年，拜考功郎中、知制诰，迁中书舍人卒。牧刚直有奇节，不爲龊龊小谨，敢论列大事，指陈病利尤切。其诗情致豪迈，人号爲小杜，以别甫云。《樊川诗》四卷，外集诗一卷，别集诗一卷，今编爲八卷。

卒大中七年，五十一岁。（据岑仲勉先生作《李德裕会昌伐叛编证》一文所推定之结论。）补诗一首。更多...

“晓涧青青桂色孤”相关诗句：

“晓涧青青桂色孤”每个字的意思：

包含“晓涧青青桂色孤”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂