“曾向凤池亲圣训”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曾向凤池亲圣训”出自哪首诗?
答案: “曾向凤池亲圣训”出自: 宋代 释祖先的 《戢庵居士持寿像求赞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: céng xiàng fèng chí qīn shèng xùn ,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题2:“曾向凤池亲圣训”的上一句是什么?
答案:
“曾向凤池亲圣训”的上一句是: 惟德与邻 , 诗句拼音为: wéi dé yǔ lín
,诗句平仄: 平仄仄平○仄仄 。
问题3:“曾向凤池亲圣训”的下一句是什么?
答案: “曾向凤池亲圣训”的下一句是: 更来鹿苑夺芳春 , 诗句拼音为: gèng lái lù yuàn duó fāng chūn ,诗句平仄:○平仄仄仄平平。
“曾向凤池亲圣训”全诗
戢庵居士持寿像求赞 (jí ān jū shì chí shòu xiàng qiú zàn)
似僧有发,似俗无尘。
淡默自处,惟德与邻。
曾向凤池亲圣训,更来鹿苑夺芳春。
仄平仄仄,仄仄平平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
平仄仄平○仄仄,○平仄仄仄平平。
“曾向凤池亲圣训”繁体原文
戢菴居士持壽像求贊
似僧有髮,似俗無塵。
淡默自處,惟德與鄰。
曾向鳳池親聖訓,更來鹿苑奪芳春。
“曾向凤池亲圣训”韵律对照
仄平仄仄,仄仄平平。
似僧有发,似俗无尘。
仄仄仄仄,平仄仄平。
淡默自处,惟德与邻。
平仄仄平○仄仄,○平仄仄仄平平。
曾向凤池亲圣训,更来鹿苑夺芳春。
“曾向凤池亲圣训”全诗注音
似僧有发,似俗无尘。
淡默自处,惟德与邻。
曾向凤池亲圣训,更来鹿苑夺芳春。
“曾向凤池亲圣训”全诗翻译
译文:
似僧一般有出家的悟性,似俗人一样不染尘世纷扰。淡泊寡欲、静默自处,只与德行高尚的邻居为伍。曾经在凤池听取圣人的教诲,也曾在鹿苑中争抢春天的芬芳。
“曾向凤池亲圣训”相关诗句:
- 曾向凤池亲圣训 出自 [宋] 释祖先 ·《戢庵居士持寿像求赞 》
- 曾食凤池萍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过扬州参政宋谏议遗白鹅 》
- 曾游凤池上 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过扬州参政宋谏议遗白鹅 》
- 太平亲到凤凰池 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其八 》
- 渐向凤池新 出自 [唐] 刘得仁 ·《上姚谏议 》
- 昔曾三到凤池来 出自 [宋] 张士逊 ·《晚春游金明抵暮入宜秋门阍兵捧门牌请官位因书一阕 》
- 凤池谁信曾三入 出自 [宋] 姚勉 ·《赠刘仲圭占牌 其二 》
- 却指旧池曾浴凤 出自 [宋] 刘攽 ·《予所居本章丞相旧第他日友人杨彦文爲余道丞相时事因作一篇予杨丞相以郎官始卜此宅不出都门二十余年遂至台衮故末句及之 》
- 妙年曾到凤凰池 出自 [宋] 方回 ·《谢康使君见访示诗观奕庆之 》
- 曾避暖池将浴凤 出自 [唐] 韩偓 ·《病中初闻复官二首 二 》
- 凤池荀令曾来否 出自 [宋] 薛绍彭 ·《荼䕷 》
- 佩声归向凤池头 出自 [唐] 王维 ·《和贾舍人早朝大明宫之作 》
- 归来却向凤池直 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送石昌言舍人还蜀拜扫 》
- 栽向凤池吹律处 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父西掖种竹 》
- 又踏春泥向凤池 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄阁老刘舍人 》
- 最宜栽向凤凰池 出自 [宋] 韩琦 ·《中书东厅十咏 绿筱 》
- 又须疑向凤池傍 出自 [唐] 孙鲂 ·《又题牡丹上主人司空 》
- 几向凤凰池上望 出自 [宋] 凌岩 ·《凤凰山 》
- 即看重来向凤池 出自 [宋] 魏野 ·《送赵侍郎移镇长安 》
- 须向凤凰池上浴 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其一 》