“左贩洞庭橘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“左贩洞庭橘”出自哪首诗？
答案： “左贩洞庭橘”出自： 宋代 黄庭坚的 《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 崇阳道中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuǒ fàn dòng tíng jú ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“左贩洞庭橘”的上一句是什么？
答案：
“左贩洞庭橘”的上一句是： 愍俗有遗书 , 诗句拼音为： mǐn sú yǒu yí shū
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“左贩洞庭橘”的下一句是什么？
答案： “左贩洞庭橘”的下一句是： 右担彭蠡鱼 , 诗句拼音为： yòu dān péng lí yú ，诗句平仄：仄平平仄平。
“左贩洞庭橘”全诗
鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 崇阳道中 (è zhōu jié tuī chén róng xù huì shì yán xí chóng yáng dào zhōng liù shī lǎo lǎn bù néng zhuī yùn zhé zì qǔ yùn fèng hé chóng yáng dào zhōng)
张公少为令，愍俗有遗书。
左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼。
歌奔中夜女，归抱十年雏。
近岁多儒学，仁风似有初。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“左贩洞庭橘”繁体原文
鄂州節推陳榮緒惠示沿檄崇陽道中六詩老懶不能追韵輒自取韵奉和 崇陽道中
張公少爲令，愍俗有遺書。
左販洞庭橘，右擔彭蠡魚。
歌奔中夜女，歸抱十年雛。
近歲多儒學，仁風似有初。
“左贩洞庭橘”韵律对照
平平仄平仄，仄仄仄平平。
张公少为令，愍俗有遗书。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼。
平平平仄仄，平仄仄平平。
歌奔中夜女，归抱十年雏。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
近岁多儒学，仁风似有初。
“左贩洞庭橘”全诗注音
张公少为令，愍俗有遗书。
左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼。
歌奔中夜女，归抱十年雏。
近岁多儒学，仁风似有初。
“左贩洞庭橘”全诗翻译
译文：
张公年少时担任官职，心怀忧虑，感慨人情薄，遗留了一封家书。
他在左手边贩卖洞庭湖产的橘子，右手边挑着彭蠡湖产的鱼。
唱着歌，奔向中夜时分，向心爱的女子，回家抱着十年前出生的孩子。
近来学者辈出，儒学盛行，仁风似乎初露端倪。
总结：
这首古文描写了张公少年时期的生活。他身世低微，担任了一职之后，看到了俗世之间的冷漠和无情，心中感慨万千，因此留下了一封遗书。他的生活似乎平凡，但却隐含着对家庭和感情的思念。近来，儒学盛行，似乎在这个浮世中，善良的风气初步展现。
“左贩洞庭橘”总结赏析
诗《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 崇阳道中》是黄庭坚创作的一首诗歌。这首诗可以分为六个小节，每个小节都有不同的主题和情感。
第一节，诗人提到张公少为令，表达了对张公的尊敬和钦佩之情。张公可能是一位有德行的官员或文人，值得诗人景仰。
第二节，诗人描述了左贩洞庭橘，右担彭蠡鱼。这里描绘了一幅市井生活的画面，强调了人们的勤劳和生活的琐碎。
第三节，诗人谈到歌奔中夜女，归抱十年雏。这句话可能指的是一个女子在夜间歌唱，表现出夜生活的热闹和生气。归抱十年雏可能暗示了一个长期的情感关系。
第四节，诗人提到近岁多儒学，仁风似有初。这句话可能指的是当时社会对儒学的兴盛和仁义风尚的初现，表达了诗人对社会风貌的观察和感受。
整首诗充满了生活的细节和情感的表达，展现了诗人对时代和人生的感慨和思考。
标签:
- 描写生活
- 社会观察
- 钦佩
- 夜生活
- 情感表达
- 儒学兴盛
“左贩洞庭橘”相关诗句：
- 左贩洞庭橘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州节推陈荣绪惠示沿檄崇阳道中六诗老懒不能追韵辄自取韵奉和 崇阳道中 》
- 橘熟洞庭香 出自 [唐] 马戴 ·《送客南游 》
- 霜橘洞庭秋 出自 [宋] 陈尧佐 ·《句 其七 》
- 谓爲洞庭橘 出自 [唐] 白居易 ·《有木诗八首 三 》
- 果擘洞庭橘 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 轻肥 》
- 洞庭柑橘垂 出自 [宋] 王安石 ·《送裴如晦即席分题三首 其三 》
- 我思洞庭橘 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其三 》
- 洞庭霜橘熟 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至念母 》
- 长怀洞庭橘 出自 [宋] 叶适 ·《赵尚书挽诗 其二 》
- 常思洞庭橘 出自 [宋] 韦骧 ·《和庭橘 》
- 橘熟洞庭晓 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其一 》
- 霜收洞庭橘 出自 [唐] 刘长卿 ·《吴中闻潼关失守因奉寄淮南萧判官 》
- 洞庭山上橘 出自 [唐] 刘商 ·《曲水寺枳实 》
- 想见洞庭橘柚 出自 [宋] 释德洪 ·《余游锺山宿石佛峰下因上人自归宗来赠之六首 其一 》
- 橘柚烟深隔洞庭 出自 [宋] 李贯 ·《吴江县 》
- 洞庭贡橘拣宜精 出自 [唐] 白居易 ·《拣贡橘书情 》
- 翻笑洞庭霜後橘 出自 [宋] 韦骧 ·《公舒朝请得福守所寄荔子佳品二而咏以二诗乃以爲示輙次韵奉和 其二 》
- 橘香先上洞庭船 出自 [宋] 洪湛 ·《送新知永州陈秘丞瞻赴任 》
- 洞庭橘熟千林霜 出自 [宋] 曹辅 ·《次韵无咎戏赠兼呈同舍诸公 》
- 洞庭霜重橘黄时 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其一 》