“业绵垂鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“业绵垂鸿”出自哪首诗？
答案： “业绵垂鸿”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其三》， 诗句拼音为： yè mián chuí hóng 。
问题2：“业绵垂鸿”的上一句是什么？
答案：
“业绵垂鸿”的上一句是： 道闳诒燕 , 诗句拼音为： dào hóng yí yàn
。
问题3：“业绵垂鸿”的下一句是什么？
答案： “业绵垂鸿”的下一句是： 神其来兮 , 诗句拼音为： shén qí lái xī ，诗句平仄：仄平仄○。
“业绵垂鸿”全诗
宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其三 (níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu yíng shén yòng 《 xīng ān 》 。 jiǔ biàn 。 qí sān)
〔太簇为徵〕穆穆紫幄，璜璜清宫。
旱麓流咏，凫鷖叶工。
道闳诒燕，业绵垂鸿。
神其来兮，以康以崇。
？仄仄平平？仄仄仄仄，平平平平。
仄仄平仄，平平仄平。
仄平仄○，仄平平平。
平○平平，仄平仄平。
“业绵垂鸿”繁体原文
寧宗朝享三十五首 迎神用《興安》。九變。 其三
〔太簇爲徵〕穆穆紫幄，璜璜清宮。
旱麓流詠，鳧鷖叶工。
道閎詒燕，業綿垂鴻。
神其來兮，以康以崇。
“业绵垂鸿”全诗注音
〔太簇为徵〕穆穆紫幄，璜璜清宫。
旱麓流咏，凫鷖叶工。
道闳诒燕，业绵垂鸿。
神其来兮，以康以崇。
“业绵垂鸿”全诗翻译
译文：
太陽高懸，紫色帷幄崇高肅穆，皎潔的宮殿清幽靜謐。
干旱的山坡上流傳歌謠，野鴛鴦和飛翔的鳧鷖以其巧妙的羽翼彩色襯托著美景。
昭示著脩德之道，頌揚著美德的傳承，猶如燕鳥傳音，流長不絕；事業宏大如長頸鴻鳥，永續不衰。
神明降臨於此，帶來康樂與崇高，充滿祥和與尊嚴。
全詩總結：詩篇描繪了一幅高貴祥和的景象，展現出宮殿的高大肅穆，自然景色的瑰麗多彩，傳承美德的延續，以及神明帶來的康樂與尊崇。
“业绵垂鸿”相关诗句：
- 业绵垂鸿 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 迎神用《兴安》。九变。 其三 》
- 绵绵传世业 出自 [宋] 吴芾 ·《门外池内荷生双叶 》
- 兴业大明绵 出自 [宋] 楼钥 ·《经筵讲诗彻章进诗 》
- 绍兴相业庆基绵 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿遂宁李漕 其三 》
- 泽流绵宇霈庞鸿 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制南郊礼成 》
- 更同绵蕝讲鸿徽 出自 [宋] 苏颂 ·《景纯学士文丈再录早年见庆嘉篇重用前韵奉和 》
- 垂实软如绵 出自 [宋] 舒岳祥 ·《石莲花 》
- 紫绵灿垂缨 出自 [宋] 仇远 ·《柰花似海棠林檎但叶小异 》
- 马尾垂杨已堕绵 出自 [宋] 李彭 ·《宴清心阁 》
- 润色鸿业 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 神宗室用《大明》。 》
- 嗣兴鸿业 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑孟冬祭神州地只二首 太宗位奠币用《化安》。 》
- 巩右鸿业 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 再诣圣祖位用《乾安》。 》
- 肄业鸿都 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 五 》
- 肇开鸿业 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 太祖配坐酌献用《封安》。 》
- 鸿业自无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 羣臣初举酒毕作《化成天下》。 其二 》
- 润色恢鸿业 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲申宁庙挽词 其一 》
- 真宰创鸿业 出自 [宋] 张元干 ·《建炎感事 》
- 在昔开鸿业 出自 [宋] 王珪 ·《郊祀庆成诗 其二 》
- 虎殿成鸿业 出自 [唐] 张说 ·《修书院学士奉敕宴梁王宅赋得树字 》
- 会当纪鸿业 出自 [宋] 张孝祥 ·《再用韵呈仲钦元顺 》