“江湖满地一渔竿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“江湖满地一渔竿”出自哪首诗？
答案： “江湖满地一渔竿”出自： 宋代 周紫芝的 《次韵罗仲共灵泉夏夜二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiāng hú mǎn dì yī yú gān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“江湖满地一渔竿”的上一句是什么？
答案：
“江湖满地一渔竿”的上一句是： 我欲访君安得往 , 诗句拼音为： wǒ yù fǎng jūn ān dé wǎng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“江湖满地一渔竿”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“江湖满地一渔竿”已经是最后一句了。
“江湖满地一渔竿”全诗
次韵罗仲共灵泉夏夜二首 其一 (cì yùn luó zhòng gòng líng quán xià yè èr shǒu qí yī)
灵泉无暑竹连山，绝似秋霜五月寒。
我欲访君安得往，江湖满地一渔竿。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“江湖满地一渔竿”繁体原文
次韻羅仲共靈泉夏夜二首 其一
靈泉無暑竹連山，絕似秋霜五月寒。
我欲訪君安得往，江湖滿地一漁竿。
“江湖满地一渔竿”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
灵泉无暑竹连山，绝似秋霜五月寒。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
我欲访君安得往，江湖满地一渔竿。
“江湖满地一渔竿”全诗注音
灵泉无暑竹连山，绝似秋霜五月寒。
我欲访君安得往，江湖满地一渔竿。
“江湖满地一渔竿”全诗翻译
译文：
灵泉的竹子连绵起伏，完全不像夏天的炎热，反而像是五月的寒冷秋霜。我想去拜访你，不知道怎样才能到达你的居所，江湖上满地都是钓鱼的渔竿，或许可以借此寻找你的踪迹。
总结：诗人描述了一片竹林连绵的景色，与夏季的炎热截然不同，反而更像秋霜的寒冷。诗人表达了想要拜访某人的心愿，但却不知对方的所在，只能寄望于江湖上的渔竿带来线索。
“江湖满地一渔竿”总结赏析
赏析：这首古诗《次韵罗仲共灵泉夏夜二首 其一》是由周紫芝创作的，描述了夏夜的灵泉景色。诗人以灵泉为背景，以清凉的竹林、秋霜般的凉意为描写对象，展现了一幅夏夜宁静凉爽的画面。诗中表现出作者对夏夜灵泉之美的渴望，希望能够前去一探究竟，感受这份清凉和宁静。
“江湖满地一渔竿”相关诗句：
- 江湖满地一渔竿 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共灵泉夏夜二首 其一 》
- 江湖满地一渔翁 出自 [唐] 杜甫 ·《秋兴八首 七 》
- 它年湖海一渔竿 出自 [宋] 度正 ·《至喜亭诗 》
- 身在江湖钓竿地 出自 [宋] 苏辙 ·《送唐觐 》
- 桐江千尺一渔竿 出自 [宋] 王遂 ·《登钓台 》
- 我本江湖一钓竿 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡爲宛丘诗而云也过之欲爲赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而爲簿公曾元之所言也凡五首 其二 》
- 江湖满天地 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐伯远渚堂 》
- 江湖一渔艇 出自 [宋] 欧阳修 ·《述怀 》
- 白云满地江湖阔 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《金陵陈月观同年三首 其三 》
- 江湖满地客伶俜 出自 [宋] 黄公度 ·《题绿阴堂 》
- 江湖满地身未归 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜半热甚湖上短歌 》
- 江湖满地皆惊湍 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵周圣举清溪行二首 其一 》
- 江湖满地水浮天 出自 [宋] 朱熹 ·《戏答杨廷秀问讯离骚之句二首 其一 》
- 满地江湖春入望 出自 [宋] 徐俯 ·《陪李泰发登洪川南楼 》
- 江湖送老一渔舟 出自 [宋] 陆游 ·《枕上述梦 》
- 秋风一夜满江湖 出自 [宋] 郑獬 ·《送公辟给事自青州致政归吴中 》
- 秋风一夜满江湖 出自 [宋] 王珪 ·《送公辟给事自州致政归吴中 》
- 渔人一竿老 出自 [宋] 刘跂 ·《西溪次韵九首 其四 》
- 尽付一渔竿 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜吟 》
- 辜负一渔竿 出自 [唐] 岑参 ·《初授官题高冠草堂 》