首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 用元韵答詹望之 > 伯仲吹箎埙

“伯仲吹箎埙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“伯仲吹箎埙”出自哪首诗？

答案： “伯仲吹箎埙”出自： 宋代 王炎的 《用元韵答詹望之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎi zhòng chuī chí xūn ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题2：“伯仲吹箎埙”的上一句是什么？

答案： “伯仲吹箎埙”的上一句是： 容色常穆如 , 诗句拼音为： róng sè cháng mù rú ，诗句平仄： 仄仄○平平 。

问题3：“伯仲吹箎埙”的下一句是什么？

答案： “伯仲吹箎埙”的下一句是： 北堂奉期颐 , 诗句拼音为： běi táng fèng qī yí ，诗句平仄：仄平仄○平。

“伯仲吹箎埙”全诗

用元韵答詹望之 (yòng yuán yùn dá zhān wàng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 王炎。

随牒久浮食，弛担来卜居。
鹪鹩一枝足，不羡飞天池。
盥濯朱墨手，拂蠹理故书。
识字非子云，下帷惭仲舒。
第喜宦情薄，未解归思纡。
对境有喧寂，即理无成亏。
动以静为根，轮柅常相须。
捷径易倾覆，夷途固逶迟。
巷南有廛隠，白玉不受缁。
熟视眉睫间，容色常穆如。
伯仲吹箎埙，北堂奉期颐。
时亦踏街尘，意马不外驰。
见我床头易，信我殊不痴。
喜言虽溢美，老眼眩色丝。
相期到妙处，不止奚囊诗。

平仄仄平仄，仄○平仄平。
平○仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
仄仄仄平仄，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
仄仄仄平平，平平平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平○。
仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄○，平仄平仄○。
仄仄○平平，仄平仄○平。
平仄仄平平，仄仄仄仄平。
仄仄平平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
○○仄仄仄，仄仄平平平。

suí dié jiǔ fú shí ， chí dān lái bǔ jū 。
jiāo liáo yī zhī zú ， bù xiàn fēi tiān chí 。
guàn zhuó zhū mò shǒu ， fú dù lǐ gù shū 。
shí zì fēi zǐ yún ， xià wéi cán zhòng shū 。
dì xǐ huàn qíng báo ， wèi jiě guī sī yū 。
duì jìng yǒu xuān jì ， jí lǐ wú chéng kuī 。
dòng yǐ jìng wèi gēn ， lún nǐ cháng xiāng xū 。
jié jìng yì qīng fù ， yí tú gù wēi chí 。
xiàng nán yǒu chán yǐn ， bái yù bù shòu zī 。
shú shì méi jié jiān ， róng sè cháng mù rú 。
bǎi zhòng chuī chí xūn ， běi táng fèng qī yí 。
shí yì tà jiē chén ， yì mǎ bù wài chí 。
jiàn wǒ chuáng tóu yì ， xìn wǒ shū bù chī 。
xǐ yán suī yì měi ， lǎo yǎn xuàn sè sī 。
xiāng qī dào miào chù ， bù zhǐ xī náng shī 。

“伯仲吹箎埙”繁体原文

用元韻答詹望之

隨牒久浮食，弛擔來卜居。
鷦鷯一枝足，不羨飛天池。
盥濯朱墨手，拂蠹理故書。
識字非子雲，下帷慚仲舒。
第喜宦情薄，未解歸思紆。
對境有喧寂，即理無成虧。
動以靜爲根，輪柅常相須。
捷徑易傾覆，夷途固逶遲。
巷南有廛隠，白玉不受緇。
熟視眉睫間，容色常穆如。
伯仲吹箎塤，北堂奉期頤。
時亦踏街塵，意馬不外馳。
見我床頭易，信我殊不癡。
喜言雖溢美，老眼眩色絲。
相期到妙處，不止奚囊詩。

“伯仲吹箎埙”韵律对照

平仄仄平仄，仄○平仄平。
随牒久浮食，弛担来卜居。

平○仄平仄，仄仄平平平。
鹪鹩一枝足，不羡飞天池。

仄仄平仄仄，仄仄仄仄平。
盥濯朱墨手，拂蠹理故书。

仄仄平仄平，仄平平仄平。
识字非子云，下帷惭仲舒。

仄仄仄平仄，仄仄平○平。
第喜宦情薄，未解归思纡。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
对境有喧寂，即理无成亏。

仄仄仄平平，平平平○平。
动以静为根，轮柅常相须。

仄仄仄平仄，平平仄平○。
捷径易倾覆，夷途固逶迟。

仄平仄平仄，仄仄仄仄平。
巷南有廛隠，白玉不受缁。

仄仄平仄○，平仄平仄○。
熟视眉睫间，容色常穆如。

仄仄○平平，仄平仄○平。
伯仲吹箎埙，北堂奉期颐。

平仄仄平平，仄仄仄仄平。
时亦踏街尘，意马不外驰。

仄仄平平仄，仄仄平仄平。
见我床头易，信我殊不痴。

仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
喜言虽溢美，老眼眩色丝。

○○仄仄仄，仄仄平平平。
相期到妙处，不止奚囊诗。

“伯仲吹箎埙”全诗注音

suí dié jiǔ fú shí ， chí dān lái bǔ jū 。

随牒久浮食，弛担来卜居。

jiāo liáo yī zhī zú ， bù xiàn fēi tiān chí 。

鹪鹩一枝足，不羡飞天池。

guàn zhuó zhū mò shǒu ， fú dù lǐ gù shū 。

盥濯朱墨手，拂蠹理故书。

shí zì fēi zǐ yún ， xià wéi cán zhòng shū 。

识字非子云，下帷惭仲舒。

dì xǐ huàn qíng báo ， wèi jiě guī sī yū 。

第喜宦情薄，未解归思纡。

duì jìng yǒu xuān jì ， jí lǐ wú chéng kuī 。

对境有喧寂，即理无成亏。

dòng yǐ jìng wèi gēn ， lún nǐ cháng xiāng xū 。

动以静为根，轮柅常相须。

jié jìng yì qīng fù ， yí tú gù wēi chí 。

捷径易倾覆，夷途固逶迟。

xiàng nán yǒu chán yǐn ， bái yù bù shòu zī 。

巷南有廛隠，白玉不受缁。

shú shì méi jié jiān ， róng sè cháng mù rú 。

熟视眉睫间，容色常穆如。

bǎi zhòng chuī chí xūn ， běi táng fèng qī yí 。

伯仲吹箎埙，北堂奉期颐。

shí yì tà jiē chén ， yì mǎ bù wài chí 。

时亦踏街尘，意马不外驰。

jiàn wǒ chuáng tóu yì ， xìn wǒ shū bù chī 。

见我床头易，信我殊不痴。

xǐ yán suī yì měi ， lǎo yǎn xuàn sè sī 。

喜言虽溢美，老眼眩色丝。

xiāng qī dào miào chù ， bù zhǐ xī náng shī 。

相期到妙处，不止奚囊诗。

“伯仲吹箎埙”全诗翻译

译文：

浮浪了许久，放下担子来卜居安逸。
鹪鹩只在一枝停足，却不羡慕飞向天池。
洗净朱墨染过的手，轻拂书卷上的蠹虫痕迹。
识字的人不止是子云，我也在帷帐下惭愧于仲舒。
不禁喜欢宦途的淡薄，却还未解开心头归思的缠绕。
面对境遇的喧闹与寂静，虽然琢磨其中道理，但还是未能成就一番亏损。
行动中有静止为根本，车轮和轴承常常相互需要。
捷径容易崩溃，夷途虽然曲折，却能够稳步前行。
巷子南边有一处隐匿之地，白玉却不受染尘。
熟视在眉睫之间，容貌常常庄重如故。
伯仲吹奏箎和埙，北堂中按时供养颐养之道。
偶尔也会踏上街头尘埃，心意却不外驰奔放。
看我床头易，相信我绝非愚昧之人。
虽然喜欢的言辞溢美，但老眼早已眩惑于五光十色的丝线。
期待着能够相聚于妙处，这不仅仅止于囊中之诗。

总结：诗人经历了漂泊，决定安居宁静之地。他看到鹪鹩停留在一枝上，不羡慕飞向天池。他洗净手中的墨迹，拂去书上的蠹虫，感叹自己并非像子云那样识字，却惭愧于仲舒。他喜欢宦途的淡薄，却被归思所困。他感受到喧闹和寂静，虽然思索其中道理，但未能得出成果。他认为行动与静止相辅相成，捷径容易崩溃，夷途虽曲折却稳健。他发现一处隐匿之地，白玉不受染。他熟视容颜，容貌庄重。他吹奏箎和埙，追求养生之道。尽管常在尘埃中，心意仍不外驰。他在床头放置易，表明自己非愚昧。虽然喜欢美好言辞，但被纷繁世俗所迷惑。他期待着与人共享美妙之处，不仅仅停留于口袋中的诗篇。

“伯仲吹箎埙”诗句作者王炎介绍：

王炎（一一三八～一二一八），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士，调崇阳县主簿。历绍兴府户曹参军，知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年（一一八三），爲潭州教授，迁通判临江军，并权知军。宁宗庆元初，召爲太学博士，三年（一一九七），迁秘书郎，实录院检讨，着作佐郎。五年，爲军器少监。以事出知饶州，未数月罢，闲居七年。开禧三年（一二○七），起知湖州，任满後引年告退。嘉定十一年卒，年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一，以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外，编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文，《新安文献志》卷六九有传。　王炎诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖十二年王懋元刻本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“伯仲吹箎埙”相关诗句：

“伯仲吹箎埙”每个字的意思：

包含“伯仲吹箎埙”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂