“引袂时一取”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引袂时一取”出自哪首诗?
答案: “引袂时一取”出自: 唐代 李羣玉的 《宿鸟远峡化台遇风雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǐn mèi shí yī qǔ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“引袂时一取”的上一句是什么?
答案:
“引袂时一取”的上一句是: 龙湫在石脚 , 诗句拼音为: lóng qiū zài shí jiǎo
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“引袂时一取”的下一句是什么?
答案: “引袂时一取”的下一句是: 惊风折乔木 , 诗句拼音为: jīng fēng zhé qiáo mù ,诗句平仄:平平○平仄。
“引袂时一取”全诗
宿鸟远峡化台遇风雨 (sù niǎo yuǎn xiá huà tái yù fēng yǔ)
孤鹤长松颠,独宿万岩雨。
龙湫在石脚,引袂时一取。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。
半夜霹雳声,高斋有人语。
平仄○平平,仄仄仄平仄。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平○平仄,平仄仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
“引袂时一取”繁体原文
宿鳥遠峽化臺遇風雨
孤鶴長松顛,獨宿萬巖雨。
龍湫在石腳,引袂時一取。
驚風折喬木,飛焰獵窗戶。
半夜霹靂聲,高齋有人語。
“引袂时一取”韵律对照
平仄○平平,仄仄仄平仄。
孤鹤长松颠,独宿万岩雨。
平○仄仄仄,仄仄平仄仄。
龙湫在石脚,引袂时一取。
平平○平仄,平仄仄平仄。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
半夜霹雳声,高斋有人语。
“引袂时一取”全诗注音
孤鹤长松颠,独宿万岩雨。
龙湫在石脚,引袂时一取。
惊风折乔木,飞焰猎窗户。
半夜霹雳声,高斋有人语。
“引袂时一取”全诗翻译
译文:
孤鹤在高耸的松树顶端徘徊,孤独地宿落在万岩之间遭受雨水的洗礼。龙湫流淌在石脚,引袖时而一抚取之。惊风吹折乔木,飞焰猎取窗户。半夜里霹雳声响起,高斋中有人的声音传来。
总结:
诗人描绘了一幅自然界景色与人文景观交织的图景。孤鹤翱翔在高耸的松树上,独宿在崎岖的万岩之间,与龙湫水流、石脚相互交织,形成一幅恢弘壮丽的山水画卷。同时,惊风掠过,乔木被折断,飞焰在窗户前燃烧,显现出一幅动荡不安的人间景象。半夜间霹雳声响起,高斋中传来人的呼喊,增添了神秘与惊悚气氛。全诗通过对自然景物的描写,展现了自然界的雄伟壮丽和变幻莫测,同时融入人文景观,给人以震撼和联想,具有很高的艺术价值。
“引袂时一取”总结赏析
赏析::
这首诗《宿鸟远峡化台遇风雨》是唐代诗人李羣玉的作品,通过抒发作者在一次宿雨之夜所感受到的景色和情感,以及与自然界相互作用的情节,展现出了深沉的意境和情感。
首先,诗人以孤鹤、长松、万岩雨等形象的描绘,勾勒出了山野幽静的景象。这些自然元素象征了孤独、坚韧和不屈的品质,与诗人内心的感受相呼应,增强了诗歌的意境。
其次,诗人描述了风雨之夜的景象,龙湫在石脚、惊风折乔木、飞焰猎窗户等描写都表现出了自然的威力和狂暴,强化了诗歌中的风雨元素。这些景物的描绘不仅增加了诗歌的艺术张力,还引发了人们对自然力量的敬畏。
最后,诗中出现的“半夜霹雳声,高斋有人语”这句,让人感受到一种超自然的氛围,似乎在暗示一些神秘的事件。这种神秘感与自然界的力量相互交织,让整首诗更加引人入胜。
总的来说,这首诗通过对自然景色的描写和对情感的抒发,展现出了作者与自然界相融相通的情感,同时也呈现出一种对自然力量的敬畏和神秘感。这种情感表达使得诗歌充满了诗意和深度。
标签: 写景、抒情、咏物
“引袂时一取”相关诗句:
- 引袂时一取 出自 [唐] 李羣玉 ·《宿鸟远峡化台遇风雨 》
- 一日引别袂 出自 [唐] 孟郊 ·《抒情因上郎中二十二叔监察十五叔兼呈李益端公柳缜评事 》
- 引鉢当空时取露 出自 [宋] 欧阳修 ·《甘露寺 》
- 引取君家一眼泉 出自 [唐] 顾况 ·《送李山人还玉溪 》
- 引袂蒙面 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵谗狡 其二 》
- 操袂却引顾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《几道隰州判官 》
- 引袂飞褊褼 出自 [宋] 程公许 ·《罗仙宫道士留午饭後遍览山中佳景三十六峰罗列几席夜雨达旦客枕甚清 》
- 引手挽醉袂 出自 [宋] 释德洪 ·《见蔡儒效 》
- 引袂同飞翔 出自 [宋] 唐仲友 ·《元应善利真人祠 其六 》
- 西风引袂凉云起 出自 [宋] 李龏 ·《采莲曲 》
- 引袂天风几席傍 出自 [宋] 程公许 ·《虞使君示春日喜雨六绝和韵 其六 》
- 西风引袂凉云起 出自 [宋] 俞桂 ·《采莲曲 其四 》
- 攘取逮衾袂 出自 [宋] 秦观 ·《东城被盗得世字 》
- 时焉一引领 出自 [宋] 方回 ·《上南行十二首 其七 》
- 时引一杯乾 出自 [宋] 吴芾 ·《和李子仪韵四首 其四 》
- 引手时一披 出自 [宋] 冯时行 ·《瓦炉 》
- 狂取螺杯翻舞袂 出自 [宋] 吴充 ·《衆乐亭 》
- 领取烟云泼袂寒 出自 [宋] 程公许 ·《游下岩崇封院 其一 》
- 一引有时联十觥 出自 [唐] 杜牧 ·《自宣州赴官入京路逢裴坦判官归宣州因题赠 》
- 引绋都门时一恸 出自 [宋] 苏颂 ·《留台宾客李公挽辞二首 其二 》