“渐来争忍不回头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渐来争忍不回头”出自哪首诗?
答案: “渐来争忍不回头”出自: 唐代 罗隐的 《登瓦棺寺阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn lái zhēng rěn bù huí tóu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“渐来争忍不回头”的上一句是什么?
答案:
“渐来争忍不回头”的上一句是: 暂憩已知须用意 , 诗句拼音为: zàn qì yǐ zhī xū yòng yì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“渐来争忍不回头”的下一句是什么?
答案: “渐来争忍不回头”的下一句是: 烟中树老重江晚 , 诗句拼音为: yān zhōng shù lǎo chóng jiāng wǎn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“渐来争忍不回头”全诗
登瓦棺寺阁 (dēng wǎ guān sì gé)
下盘空迹上云浮,偶逐僧行步步愁。
暂憩已知须用意,渐来争忍不回头。
烟中树老重江晚,铎外风轻四境秋。
嬾指台城更东望,鹊飞龙鬬尽荒丘。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“渐来争忍不回头”繁体原文
登瓦棺寺閣
下盤空跡上雲浮,偶逐僧行步步愁。
暫憩已知須用意,漸來爭忍不回頭。
煙中樹老重江晚,鐸外風輕四境秋。
嬾指臺城更東望,鵲飛龍鬬盡荒丘。
“渐来争忍不回头”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
下盘空迹上云浮,偶逐僧行步步愁。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
暂憩已知须用意,渐来争忍不回头。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烟中树老重江晚,铎外风轻四境秋。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
嬾指台城更东望,鹊飞龙鬬尽荒丘。
“渐来争忍不回头”全诗注音
下盘空迹上云浮,偶逐僧行步步愁。
暂憩已知须用意,渐来争忍不回头。
烟中树老重江晚,铎外风轻四境秋。
嬾指台城更东望,鹊飞龙鬬尽荒丘。
“渐来争忍不回头”全诗翻译
译文:
下盘空迹上云浮,偶逐僧行步步愁。
暂憩已知须用意,渐来争忍不回头。
烟中树老重江晚,铎外风轻四境秋。
嬾指台城更东望,鹊飞龙鬬尽荒丘。
【全诗总结:】
诗人面临着一种情绪纷扰的旅途,他走在一片空旷的山野中,看着遥远的云朵漂浮,心中充满了苦闷。他暂时停下来休息,明白自己必须有所打算,但逐渐感到很难再抗拒不回头。远处的树在烟雾中显得古老,江水在黄昏时分重重叠叠流淌,风轻柔地吹拂着四方的秋景。诗人懒散地指着台城,目光再往东方望去,只见鹊鸟飞翔,龙与鬼神的战斗已经结束,留下一片荒凉的丘陵。
“渐来争忍不回头”相关诗句:
- 渐来争忍不回头 出自 [唐] 罗隐 ·《登瓦棺寺阁 》
- 不忍更回头 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《别舍弟 》
- 不忍回头看此井 出自 [唐] 顾况 ·《瑶草春 》
- 回头不忍看羸僮 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《长安道中有作 》
- 不忍回头更指渠 出自 [宋] 朱松 ·《洗儿二首 其二 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一七 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二四 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂十二首 其九 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释道璨 ·《偈颂二十五首 其一二 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释重显 ·《爲道日损 》
- 唤不回头争奈何 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四○ 》
- 往事忍回头 出自 [宋] 周必大 ·《余石月挽词 其二 》
- 争忍折来抛 出自 [唐] 司空图 ·《邨西杏花二首 二 》
- 高城忍更回头 出自 [宋] 程公许 ·《与子先兄及伯畅甥别投宿明月山客邸怅然有赋 其二 》
- 回头忍看咸阳树 出自 [宋] 周紫芝 ·《金铜歌 》
- 回头忍见二山青 出自 [宋] 王十朋 ·《闻角声 》
- 秦城千里忍回头 出自 [唐] 黄滔 ·《夏州道中 》
- 临风三嗅忍回头 出自 [宋] 范浚 ·《郊行探春得梅林攀玩爲乐因成诗示偕行 》