“玉乳金鼎熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉乳金鼎熟”出自哪首诗?
答案: “玉乳金鼎熟”出自: 宋代 杨杰的 《麻源》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù rǔ jīn dǐng shú ,诗句平仄: 。
问题2:“玉乳金鼎熟”的上一句是什么?
答案:
“玉乳金鼎熟”的上一句是: 长笑呼幽人 , 诗句拼音为: cháng xiào hū yōu rén
,诗句平仄: 。
问题3:“玉乳金鼎熟”的下一句是什么?
答案: “玉乳金鼎熟”的下一句是: 岁时不须问 , 诗句拼音为: suì shí bù xū wèn ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“玉乳金鼎熟”全诗
麻源 (má yuán)
晓登丹霞峰,暮入仙都宿。
麻姑胜游遍,驱车第三谷。
落落千岁杉,干直枝不曲。
根本托幽邃,匠师岂易劚。
佗山石枯裂,斯莹青玉。
乃知灵源深,余液泽林麓。
白云起西冈,华仙有遗躅。
阴功影响绝,为阅飞昇窟。
长笑呼幽人,玉乳金鼎熟。
岁时不须问,山花自红绿。
仄平平平平,仄仄平平仄。
平平○平仄,○平仄○仄。
仄仄平仄平,○仄平仄仄。
平仄仄平仄,仄平仄仄仄。
平平仄平仄,平○平仄。
?平平平○,平仄仄平仄。
仄平仄平平,平平仄○仄。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
○仄平平平,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
“玉乳金鼎熟”繁体原文
麻源
曉登丹霞峰,暮入仙都宿。
麻姑勝遊遍,驅車第三谷。
落落千歲杉,榦直枝不曲。
根本託幽邃,匠師豈易劚。
佗山石枯裂,斯瑩青玉。
迺知靈源深,餘液澤林麓。
白雲起西岡,華仙有遺躅。
陰功影響絕,爲閱飛昇窟。
長笑呼幽人,玉乳金鼎熟。
歲時不須問,山花自紅綠。
“玉乳金鼎熟”韵律对照
仄平平平平,仄仄平平仄。
晓登丹霞峰,暮入仙都宿。
平平○平仄,○平仄○仄。
麻姑胜游遍,驱车第三谷。
仄仄平仄平,○仄平仄仄。
落落千岁杉,干直枝不曲。
平仄仄平仄,仄平仄仄仄。
根本托幽邃,匠师岂易劚。
平平仄平仄,平○平仄。
佗山石枯裂,斯莹青玉。
?平平平○,平仄仄平仄。
乃知灵源深,余液泽林麓。
仄平仄平平,平平仄○仄。
白云起西冈,华仙有遗躅。
平平仄仄仄,平仄平平仄。
阴功影响绝,为阅飞昇窟。
○仄平平平,仄仄平仄仄。
长笑呼幽人,玉乳金鼎熟。
仄平仄平仄,平平仄平仄。
岁时不须问,山花自红绿。
“玉乳金鼎熟”全诗注音
晓登丹霞峰,暮入仙都宿。
麻姑胜游遍,驱车第三谷。
落落千岁杉,干直枝不曲。
根本托幽邃,匠师岂易劚。
佗山石枯裂,斯莹青玉。
乃知灵源深,余液泽林麓。
白云起西冈,华仙有遗躅。
阴功影响绝,为阅飞昇窟。
长笑呼幽人,玉乳金鼎熟。
岁时不须问,山花自红绿。
“玉乳金鼎熟”全诗翻译
译文:
早晨登上丹霞峰,傍晚入住仙都宿舍。麻姑游览胜地,驱车至第三谷。那里有茂密的千岁杉,干干净净,笔直挺拔,没有一处弯曲。它的根基深扎在幽深之地,难以被匠人轻易劈开。另一座山上的石头,干裂开来,就像晶莹的青玉一样。从中我们能够认识到灵气源头的深沉,余波泽及周围山林的麓地。
白云在西边的山头上升起,华仙的灵迹仍然留存。阴功影响绝,为了亲身领悟飞昇的奥妙,应该阅览这座窟宇。长久笑呼幽人,那玉乳和金鼎早已熟悉。岁时变化自不必问,山花自有红色和绿色。
总结:
此诗描绘了作者游览丹霞峰和仙都宿舍的经历,赞美了麻姑游览胜地和第三谷的景致。作者以杉木为喻,表达了灵气源头深邃的观点,同时将华仙的灵迹比作玉乳和金鼎,赞美了其仙境之美。诗中透露出对仙山神异之处的向往和景色的变幻不居。
“玉乳金鼎熟”相关诗句:
- 玉乳金鼎熟 出自 [宋] 杨杰 ·《麻源 》
- 石鼎车声煎玉乳 出自 [宋] 史弥宁 ·《青山 》
- 紫云覆鼎熟金丹 出自 [宋] 陆游 ·《夜登山亭 》
- 谁知金鼎烹初熟 出自 [宋] 陆游 ·《纵笔二首 其二 》
- 五云覆鼎金丹熟 出自 [宋] 陆游 ·《与青城道人饮酒作 》
- 锺乳金钗人似玉 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵韩康公置酒见留 》
- 泉乳融爲玉乳白 出自 [宋] 曾丰 ·《舟中忽闻瀑布 》
- 忽於金鼎凝寒玉 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四四 》
- 玉佩金貂自钟鼎 出自 [宋] 吴则礼 ·《怀彭志南因寄之 》
- 玉铉金鼎调盐梅 出自 [宋] 刘弇 ·《冬至上王丞相生日黄锺歌 》
- 玉炉金鼎未经烹 出自 [唐] 吕岩 ·《敲爻歌 》
- 玉皇终日留金鼎 出自 [唐] 崔致远 ·《七言记德诗三十首谨献司徒相公 淮南 》
- 金鼎峰前玉骨奇 出自 [宋] 周邠 ·《净名院 其一 》
- 玉兰酒熟金醅溢 出自 [宋] 王琪 ·《吴中晓寒曲 》
- 金波自烂玉兔熟 出自 [宋] 晁说之 ·《连日酷暑异常摅闷而作 》
- 象笾玉豆兮金鼎煇煌 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 尧祠 》
- 酪乳浮茶鼎 出自 [宋] 韩元吉 ·《少稷家观雪赋江字三十韵 》
- 石鼎发乳花 出自 [宋] 李光 ·《去地草 》
- 鼎烹石乳精 出自 [宋] 王柏 ·《再和适庄韵 》
- 椹熟乳鶑飞 出自 [宋] 李龏 ·《桑树 》