“玉树有花因瑞雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉树有花因瑞雪”出自哪首诗?
答案: “玉树有花因瑞雪”出自: 宋代 田锡的 《乾明节祝圣寿 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù shù yǒu huā yīn ruì xuě ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“玉树有花因瑞雪”的上一句是什么?
答案:
“玉树有花因瑞雪”的上一句是: 上寿年龄属圣躬 , 诗句拼音为: shàng shòu nián líng shǔ shèng gōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“玉树有花因瑞雪”的下一句是什么?
答案: “玉树有花因瑞雪”的下一句是: 钧天呈曲在虚空 , 诗句拼音为: jūn tiān chéng qū zài xū kōng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“玉树有花因瑞雪”全诗
乾明节祝圣寿 其二 (qián míng jié zhù shèng shòu qí èr)
生日称觞自六宫,香焚甲观画堂中。
太平历数归英主,上寿年龄属圣躬。
玉树有花因瑞雪,钧天呈曲在虚空。
三公进贺祯祥事,先奏河清达帝聪。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“玉树有花因瑞雪”繁体原文
乾明節祝聖壽 其二
生日稱觴自六宮,香焚甲觀畫堂中。
太平曆數歸英主,上壽年齡屬聖躬。
玉樹有花因瑞雪,鈞天呈曲在虛空。
三公進賀禎祥事,先奏河清達帝聰。
“玉树有花因瑞雪”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
生日称觞自六宫,香焚甲观画堂中。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
太平历数归英主,上寿年龄属圣躬。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉树有花因瑞雪,钧天呈曲在虚空。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
三公进贺祯祥事,先奏河清达帝聪。
“玉树有花因瑞雪”全诗注音
生日称觞自六宫,香焚甲观画堂中。
太平历数归英主,上寿年龄属圣躬。
玉树有花因瑞雪,钧天呈曲在虚空。
三公进贺祯祥事,先奏河清达帝聪。
“玉树有花因瑞雪”全诗翻译
译文:
生日邀请在六宫中举办盛宴,香烟在甲观画堂中缭绕。
根据太平历法,年龄归属于圣明的君主。
玉树开花是因为降下了瑞雪,朝廷上呈现出华丽的景象。
三公进贺祝贺吉祥的事情,首先奏表清廉的河清达到了天子聪明的耳朵里。
总结:
这首诗描述了一个寿宴的场景,宴会地点在六宫之中,香烟袅袅升起。君主根据太平历法庆祝生日,年龄是属于圣明的君主。朝廷上华丽的景象,玉树因为瑞雪而开花。三公官员前来贺寿,祝贺吉祥的事情。首先奏表清廉的河清达到了天子聪明的耳朵里。
“玉树有花因瑞雪”总结赏析
《乾明节祝圣寿 其二》赏析:
这首古诗是由田锡创作的,旨在祝贺圣寿。诗人以华美的辞藻,表达了对君主的敬仰和祝福。
首句"生日称觞自六宫,香焚甲观画堂中。"描绘了皇帝的生日庆典场面,六宫女子的祝寿、香火的升腾以及画堂的盛大。这一部分标签为"庆寿场面"。
接下来的句子"太平历数归英主,上寿年龄属圣躬。"赞美了君主的智慧和圣明,表达了太平盛世的喜悦,标签为"君主赞美"。
第三句"玉树有花因瑞雪,钧天呈曲在虚空。"运用了比喻,将君主比作玉树,赞美君主的美德和圣洁。标签为"君主美德"。
最后一句"三公进贺祯祥事,先奏河清达帝聪。"提到了三公进贺,河清达帝聪,表示政治清明和君主聪明睿智。标签为"政治祥和"和"君主聪明"。
整首诗通过华美的辞藻,表达了对君主的崇敬和对国家繁荣的祝愿,充满了喜庆和祥和的氛围。
“玉树有花因瑞雪”相关诗句:
- 玉树有花因瑞雪 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其二 》
- 雪花联玉树 出自 [唐] 陈叔达 ·《春首 》
- 一树雪花白如玉 出自 [宋] 汪晫 ·《感兴四章章五句 其三 》
- 庭雪先开玉树花 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日词五首 其三 》
- 雪因呈瑞争高下 出自 [宋] 丘无逸 ·《题涪州双鱼次刘郎中韵 》
- 今因瑞雪献歌咏 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 况有梅花凉玉雪 出自 [宋] 陈文蔚 ·《周公美载酒见过以长句见谢意 》
- 中有梅花玉雪香 出自 [宋] 杨万里 ·《试毗陵周寿墨池样笔 》
- 瑞花琼树合 出自 [唐] 许浑 ·《蒙河南刘大夫见示与吏部张公喜雪酬唱辄敢攀和 》
- 玉雪细尘烹瑞草 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂独坐遣闷二首 其一 》
- 瑞花飘朔雪 出自 [唐] 羊士谔 ·《和窦吏部雪中寓直 》
- 鹤雪瑞花新 出自 [唐] 骆宾王 ·《咏雪 》
- 六花瑞雪应明年 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至之二日兄弟儿侄偕过西山道院归而微雪 》
- 雪花先作晓来瑞 出自 [宋] 王十朋 ·《贡院上梁 》
- 欲呈瑞雪飞花样 出自 [宋] 杨万里 ·《新霜 》
- 雪花将瑞献君王 出自 [宋] 杨万里 ·《早朝紫宸殿贺雪呈尤延之二首 其一 》
- 疎篱树树李花雪 出自 [宋] 赵蕃 ·《出郭 》
- 因巢翠玉树 出自 [唐] 李白 ·《至陵阳山登天柱石詶韩侍御见招隐黄山 》
- 树因含玉润 出自 [宋] 释文珦 ·《同诸友寻幽登飞来峰 》
- 花湿瑞烟粘玉磬 出自 [唐] 贯休 ·《避地毘陵寒月上孙徽使君兼寄东阳王使君三首 二 》