“芦花深处蓦相逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芦花深处蓦相逢”出自哪首诗?
答案: “芦花深处蓦相逢”出自: 宋代 释清了的 《偈颂二十九首 其二○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lú huā shēn chù mò xiāng féng ,诗句平仄: 平平○仄仄○平 。
问题2:“芦花深处蓦相逢”的上一句是什么?
答案:
“芦花深处蓦相逢”的上一句是: 中秋露混银河 , 诗句拼音为: zhōng qiū lù hùn yín hé
,诗句平仄: 平平○仄仄○平 。
问题3:“芦花深处蓦相逢”的下一句是什么?
答案: “芦花深处蓦相逢”的下一句是: 谈笑饮茶无处避 , 诗句拼音为: tán xiào yǐn chá wú chù bì ,诗句平仄:平仄仄○平仄仄。
“芦花深处蓦相逢”全诗
偈颂二十九首 其二○ (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí èr ○)
机回明位,妙尽转身。
一梦青山,满船白月。
子夜云收碧汉,中秋露混银河。
芦花深处蓦相逢,谈笑饮茶无处避。
平○平仄,仄仄仄平。
仄仄平平,仄平仄仄。
仄仄平○仄仄,○平仄仄平平。
平平○仄仄○平,平仄仄○平仄仄。
“芦花深处蓦相逢”繁体原文
偈頌二十九首 其二○
機回明位,妙盡轉身。
一夢青山,滿船白月。
子夜雲收碧漢,中秋露混銀河。
蘆花深處驀相逢,談笑飲茶無處避。
“芦花深处蓦相逢”韵律对照
平○平仄,仄仄仄平。
机回明位,妙尽转身。
仄仄平平,仄平仄仄。
一梦青山,满船白月。
仄仄平○仄仄,○平仄仄平平。
子夜云收碧汉,中秋露混银河。
平平○仄仄○平,平仄仄○平仄仄。
芦花深处蓦相逢,谈笑饮茶无处避。
“芦花深处蓦相逢”全诗注音
机回明位,妙尽转身。
一梦青山,满船白月。
子夜云收碧汉,中秋露混银河。
芦花深处蓦相逢,谈笑饮茶无处避。
“芦花深处蓦相逢”全诗翻译
译文:
在深夜,月光明亮地照耀着明净的天空,一个人转身回望,恍若机关一般妙到至极。仿佛置身梦中,眼前是一片青色的山峦,船上则洒满了皎洁的月光。
此时已是子夜,云彩渐渐散去,露水与银河交汇在中秋的夜空。茫茫草地里,突然有人从芦花深处忽然出现,意外地相遇,不由得相谈甚欢,边品茶边畅谈,再也找不到别处避之不及。
“芦花深处蓦相逢”总结赏析
《偈颂二十九首 其二○》的赏析::
这首诗是由释清了创作的,它展示了古代中国诗歌的一些特点,包括意境深远和情感丰富。下面是对这首诗的赏析:
在诗的开头,作者提到“机回明位”,这句话表达了时间的流逝和自然界的运转,同时也可以理解为人生的循环和变化。接着,诗中描述了一幅美丽的画面,描绘了青山和白月光,这些景象充满了诗意和宁静感。
诗的第三句提到了子夜云收碧汉,中秋露混银河,这是在描述一个宁静而祥和的夜晚,月光和星空交相辉映,令人心旷神怡。最后两句描述了芦花深处的相遇,以及谈笑饮茶的场景,这展现了友情和欢乐的氛围,让人感受到温馨和幸福。
总的来说,这首诗通过自然景观和人际关系的描写,传达了作者对生活的热爱和对美好瞬间的珍视。它以简洁而深刻的语言表达了诗人的感慨和情感,是一首充满诗意的佳作。
标签: 写景、抒情、友情、幸福
“芦花深处蓦相逢”相关诗句:
- 芦花深处蓦相逢 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂二十九首 其二○ 》
- 芦花深处闻 出自 [宋] 赵处澹 ·《月夜 》
- 入芦花深处宿 出自 [唐] 徐昌图 ·《河传 》
- 芦湾深处浪花麤 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六四 》
- 又向芦花深处挨 出自 [宋] 释惟一 ·《颂古三十六首 其二四 》
- 一笛芦花深处吹 出自 [宋] 杨备 ·《太湖 》
- 芦花深处隐渔歌 出自 [唐] 阎选 ·《定风波 》
- 芦花深处旧渔舟 出自 [宋] 释慧空 ·《送实兄入闽 其一 》
- 走入芦花深处藏 出自 [唐] 胡令能 ·《喜韩少府见访 》
- 芦花深处泊孤舟 出自 [] 李煜 ·《忆江南 四 》
- 芦花深处夜涛寒 出自 [宋] 释子淳 ·《无缝塔 》
- 芦花深处卧烟波 出自 [宋] 方岳 ·《泊龙湾 》
- 依旧芦花深处眠 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古四首 其一 》
- 芦花深处月明归 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其二五 》
- 芦花深处最怡情 出自 [宋] 释智圆 ·《渔父 》
- 芦花深处白鸥声 出自 [宋] 吴势卿 ·《咏后山镇水月奇观阁 》
- 偶向芦花深处行 出自 [唐] 李中 ·《渔父二首 一 》
- 蓦劄相逢 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一三 》
- 蓦劄相逢 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五○ 》
- 蓦劄相逢 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其一一 》