“底须内翰还公做”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“底须内翰还公做”出自哪首诗?
答案: “底须内翰还公做”出自: 宋代 陆文圭的 《丁亥寿药房先生四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǐ xū nèi hàn huán gōng zuò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“底须内翰还公做”的上一句是什么?
答案:
“底须内翰还公做”的上一句是: 月居南斗类东坡 , 诗句拼音为: yuè jū nán dòu lèi dōng pō
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“底须内翰还公做”的下一句是什么?
答案: “底须内翰还公做”的下一句是: 勘破已输春梦婆 , 诗句拼音为: kān pò yǐ shū chūn mèng pó ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“底须内翰还公做”全诗
丁亥寿药房先生四首 其三 (dīng hài shòu yào fáng xiān shēng sì shǒu qí sān)
出处穷通若命何,月居南斗类东坡。
底须内翰还公做,勘破已输春梦婆。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“底须内翰还公做”繁体原文
丁亥壽药房先生四首 其三
出處窮通若命何,月居南斗類東坡。
底須內翰還公做,勘破已輸春夢婆。
“底须内翰还公做”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
出处穷通若命何,月居南斗类东坡。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
底须内翰还公做,勘破已输春梦婆。
“底须内翰还公做”全诗注音
出处穷通若命何,月居南斗类东坡。
底须内翰还公做,勘破已输春梦婆。
“底须内翰还公做”全诗翻译
译文:
出处贫富状况仿佛命运一般,月亮像南斗星一样在天空中居住,与东坡山相类似。
底层官员需回归内政,还要效仿王公的行为,去处理政务,而非沉溺于春梦般虚幻的事物。已经认清真相,打破了迷梦,输给了现实。
总结:
诗人通过对比和类比,表达了命运和现实的无常,以及人们应当珍惜真实的生活而非虚幻的幻想。同时,也呼吁底层官员要专心从事实际的内政工作,不应被欲望和虚荣所困扰。
“底须内翰还公做”相关诗句:
- 底须内翰还公做 出自 [宋] 陆文圭 ·《丁亥寿药房先生四首 其三 》
- 双林做底须知会 出自 [宋] 许及之 ·《净慈致斋侍者求三教赞 》
- 底须蛩雨做寒声 出自 [宋] 方岳 ·《次韵斋宿 其二 》
- 宰相须还贾耽做 出自 [宋] 方岳 ·《古人行 》
- 内翰元之共四公 出自 [宋] 张商英 ·《四贤堂 》
- 做寒做冷何须怒 出自 [宋] 杨万里 ·《晚风二首 其一 》
- 做人须做十分成 出自 [宋] 吴潜 ·《饯赵物斛三首 其二 》
- 宠光还有翰林公 出自 [宋] 曾几 ·《曾宏甫见招看海裳而郡城新有更初阖扉之令予闻鼔亟归一诗呈宏甫 》
- 集仙翰苑须公等 出自 [宋] 周必大 ·《次杨子直使君韵 》
- 须知海内有公非 出自 [宋] 彭龟年 ·《鄂渚和章同年元荣邓教授友龙微字韵 其一 》
- 还公此画公须藏 出自 [宋] 周紫芝 ·《季共置酒酒间出龙眠数马以示坐客最後出起云妙甚爲赋长句 》
- 有底终须还富贵 出自 [宋] 潘牥 ·《相士 》
- 到底还须识正宗 出自 [宋] 袁甫 ·《莫能名庵二首 其一 》
- 到底还须彻根蒂 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一八五 》
- 做饭底做饭 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七四 》
- 做教底板坚牢着 出自 [宋] 释绍昙 ·《团垸俞大夫 》
- 不做人间泼底官 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题西轩壁 》
- 做成底事又空归 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬辰过鄂渚简张子直总干 其二 》
- 初头底事做成山 出自 [宋] 包恢 ·《再和二首 其一 》
- 廊庙须公还 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》