“已喜抠衣披密雾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已喜抠衣披密雾”出自哪首诗?
答案: “已喜抠衣披密雾”出自: 宋代 唐士耻的 《代人次韵曹郎中雷字二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ xǐ kōu yī pī mì wù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“已喜抠衣披密雾”的上一句是什么?
答案:
“已喜抠衣披密雾”的上一句是: 先达仍劳绮席开 , 诗句拼音为: xiān dá réng láo qǐ xí kāi
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“已喜抠衣披密雾”的下一句是什么?
答案: “已喜抠衣披密雾”的下一句是: 还将雅什助惊雷 , 诗句拼音为: huán jiāng yǎ shén zhù jīng léi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“已喜抠衣披密雾”全诗
代人次韵曹郎中雷字二首 其二 (dài rén cì yùn cáo láng zhōng léi zì èr shǒu qí èr)
计偕方此媿非材,先达仍劳绮席开。
已喜抠衣披密雾,还将雅什助惊雷。
定须劲翮摩云舞,各是清班重哲魁。
任昉龙门如细许,直须早早借春回。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“已喜抠衣披密雾”繁体原文
代人次韻曹郎中雷字二首 其二
計偕方此媿非材,先達仍勞綺席開。
已喜摳衣披密霧,還將雅什助驚雷。
定須勁翮摩雲舞,各是清班重哲魁。
任昉龍門如細許,直須早早借春回。
“已喜抠衣披密雾”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
计偕方此媿非材,先达仍劳绮席开。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已喜抠衣披密雾,还将雅什助惊雷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定须劲翮摩云舞,各是清班重哲魁。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
任昉龙门如细许,直须早早借春回。
“已喜抠衣披密雾”全诗注音
计偕方此媿非材,先达仍劳绮席开。
已喜抠衣披密雾,还将雅什助惊雷。
定须劲翮摩云舞,各是清班重哲魁。
任昉龙门如细许,直须早早借春回。
“已喜抠衣披密雾”全诗翻译
译文:
计划和方向都是值得羞愧的,前辈们仍在辛勤地打开绮席。
已经欣喜于抠衣披着浓雾,还将雅什助长雷。
决定要挥舞强健的羽翼在云中翩翩起舞,各自是清班中的杰出领袖。
任昉的才华如同细小的白绢一样,必须尽早借春风回归龙门。
总结:
诗人表达了对前辈先贤们的敬仰和自身不足的忏悔,同时展望了未来的努力方向。同时,也呼唤着春风的到来,带来新的希望和机遇。
“已喜抠衣披密雾”相关诗句:
- 已喜抠衣披密雾 出自 [宋] 唐士耻 ·《代人次韵曹郎中雷字二首 其二 》
- 抠衣深喜得宗师 出自 [宋] 郭印 ·《上曾安抚二首 其二 》
- 密雾披层宙 出自 [宋] 宋祁 ·《学舍直归晚霁三首 其三 》
- 抠衣已不及 出自 [宋] 孔武仲 ·《司马温公挽诗五首 其五 》
- 喜作云雾披 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯远梅花 》
- 雾中披羽衣 出自 [宋] 杨万里 ·《筠庵 》
- 雾衣夜披拂 出自 [唐] 李贺 ·《昌谷诗 》
- 初喜青天宿雾披 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵陆岩老祠部见寄五首 其一 》
- 乐广喜披溪上雾 出自 [宋] 魏野 ·《和酬李殿院见访之什 》
- 衣冠几许披云雾 出自 [宋] 李新 ·《送许东传 其一 》
- 权将云雾作衣披 出自 [宋] 释印肃 ·《睹弟子作颂题窗乃续韵警之 其三 》
- 雪花密密巾披披 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 已觉披烟雾 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九二 》
- 已披氛雾呈孤秀 出自 [宋] 张耒 ·《早登望嵩楼望少室雪畏风不敢招客 》
- 葛衣重喜趁凉披 出自 [宋] 李昉 ·《依韵和残春有感 其一 》
- 衣已披 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○五 》
- 披衣日已高 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀四首 其二 》
- 披衣曲已终 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夜听邻家唱 》
- 披衣意何已 出自 [宋] 薛季宣 ·《早起次叔瞻韵 》
- 已披出世衣 出自 [宋] 释德洪 ·《送礼禅归临川 》