“妄云名字与谶合”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妄云名字与谶合”出自哪首诗?
答案: “妄云名字与谶合”出自: 宋代 文同的 《袁术》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàng yún míng zì yǔ chèn hé ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“妄云名字与谶合”的上一句是什么?
答案:
“妄云名字与谶合”的上一句是: 可嗟不肖事奸豪 , 诗句拼音为: kě jiē bù xiào shì jiān háo
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“妄云名字与谶合”的下一句是什么?
答案: “妄云名字与谶合”的下一句是: 直欲起应当涂高 , 诗句拼音为: zhí yù qǐ yīng dāng tú gāo ,诗句平仄:仄仄仄平仄平平。
“妄云名字与谶合”全诗
袁术 (yuán shù)
四代司空倚世劳,可嗟不肖事奸豪。
妄云名字与谶合,直欲起应当涂高。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄平平。
“妄云名字与谶合”繁体原文
袁術
四代司空倚世勞,可嗟不肖事姦豪。
妄云名字與讖合,直欲起應當塗高。
“妄云名字与谶合”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
四代司空倚世劳,可嗟不肖事奸豪。
仄平平仄仄仄仄,仄仄仄平仄平平。
妄云名字与谶合,直欲起应当涂高。
“妄云名字与谶合”全诗注音
四代司空倚世劳,可嗟不肖事奸豪。
妄云名字与谶合,直欲起应当涂高。
“妄云名字与谶合”全诗翻译
译文:
四代司空辛勤劳作,可悲的是奸邪之徒占据重要职位。
他们妄称自己的名字与神谶相合,只是想要扶持自己的统治。
总结:
这首诗抨击了时代中的腐败与不公。"四代司空"指的是连续四位司空(官职名),暗指统治者为了个人利益而忽视了人民的福祉。诗人感叹这些不肖之徒不择手段,追求权力和财富,无视正义与道德。他们甚至胡言乱语,声称自己的名字与神谶相符,意图凭此来证明他们应该统治高位。整首诗以悲愤之情表达了对社会不公与腐败现象的谴责。
“妄云名字与谶合”相关诗句:
- 妄云名字与谶合 出自 [宋] 文同 ·《袁术 》
- 以石名儿合谶言 出自 [宋] 徐钧 ·《桓豁 》
- 自不与妄合 出自 [宋] 释德洪 ·《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合爲韵作八偈供之时在建康狱中 其八 》
- 与鬼合邪徒妄爲 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 赤精符谶诚非妄 出自 [唐] 周昙 ·《前汉门 夏贺良 》
- 谶复合龟兹 出自 [宋] 卫宗武 ·《唐村买杉爲椁南浔买杉爲棺戏作 》
- 不知字谶愈分明 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 过沃州 》
- 谶佳将报淮沙合 出自 [宋] 赵汝腾 ·《勉癸丑新进士 》
- 与翁名字三 出自 [宋] 项安世 ·《谢查元吉借示傃轩今是斋巢室三书 》
- 名字与山存 出自 [宋] 陈师道 ·《游鹊山院 》
- 气与名流合 出自 [宋] 毕仲游 ·《挽卢革通议三首 其三 》
- 分合与名疎 出自 [唐] 喻凫 ·《书怀 》
- 身合与名疎 出自 [宋] 俞桂 ·《书怀 》
- 王公名字与湖俱 出自 [宋] 曾丰 ·《代人挽王待制 》
- 沿名与字发深旨 出自 [宋] 蔡襄 ·《御笔赐字诗 》
- 要留名字与风烟 出自 [宋] 方岳 ·《又和晦翁櫂歌 其二 》
- 名字永与兹山垂 出自 [宋] 高斯得 ·《题浯谿寺 》
- 名字何分昔与今 出自 [宋] 薛嵎 ·《青藜阁爲林景云赋 》
- 枉将名字与人知 出自 [宋] 苏辙 ·《初成遗老斋待月轩藏书室三首 遗老斋 》
- 攀条与立新名字 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曾仲锡承议食蜜渍生荔支 》