“王公名字与湖俱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“王公名字与湖俱”出自哪首诗？
答案： “王公名字与湖俱”出自： 宋代 曾丰的 《代人挽王待制》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wáng gōng míng zì yǔ hú jù ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“王公名字与湖俱”的上一句是什么？
答案：
“王公名字与湖俱”的上一句是： 遗直莫容遗爱在 , 诗句拼音为： yí zhí mò róng yí ài zài
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“王公名字与湖俱”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“王公名字与湖俱”已经是最后一句了。
“王公名字与湖俱”全诗
代人挽王待制 (dài rén wǎn wáng dài zhì)
盘盘胸次五车书，凛凛朝端烈丈夫。
诡道至前无肯可，危言及上有都俞。
熊罴声撼据关虎，鹰隼气吞凭社狐。
遗直莫容遗爱在，王公名字与湖俱。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“王公名字与湖俱”繁体原文
代人挽王待制
盤盤胸次五車書，凜凜朝端烈丈夫。
詭道至前無肯可，危言及上有都俞。
熊羆聲撼據關虎，鷹隼氣吞憑社狐。
遺直莫容遺愛在，王公名字與湖俱。
“王公名字与湖俱”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
盘盘胸次五车书，凛凛朝端烈丈夫。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
诡道至前无肯可，危言及上有都俞。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
熊罴声撼据关虎，鹰隼气吞凭社狐。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
遗直莫容遗爱在，王公名字与湖俱。
“王公名字与湖俱”全诗注音
盘盘胸次五车书，凛凛朝端烈丈夫。
诡道至前无肯可，危言及上有都俞。
熊罴声撼据关虎，鹰隼气吞凭社狐。
遗直莫容遗爱在，王公名字与湖俱。
“王公名字与湖俱”全诗翻译
译文：
盘盘胸次着五车之书，凛凛朝端烈丈夫之风采。
奇谋之道至今无人肯接纳，敢言危险之事涉及上层权贵皆避而不谈。
熊罴的声音震动关山，鹰隼的气魄吞噬着社会上狡猾的狐狸。
遗忠心之人无法得到他人宽容，只有王公名流与湖水共存于世。
全诗表达了烈士忠诚坚贞，以及世态炎凉、权谋险恶的现实情况。
“王公名字与湖俱”相关诗句：
- 王公名字与湖俱 出自 [宋] 曾丰 ·《代人挽王待制 》
- 与公文字俱金声 出自 [宋] 范成大 ·《次韵陈季陵寺丞求歙石眉子砚 》
- 湛辈亦与公名俱 出自 [宋] 范成大 ·《知郡安抚以立春日揭所书新安郡榜南楼之上晓雪纷集邦人以爲善祥遂开宴以落之辄赋长句一篇以附风谣之末 》
- 名字永与羊公传 出自 [宋] 孙觌 ·《阅古阁 》
- 名字亦俱垂 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠刘进父监庙四首 其三 》
- 名字俱已堙 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵谢李秘校 》
- 诗与字俱力 出自 [宋] 吴沆 ·《句 其一七 》
- 诗与字俱锼 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫鎸歙砚 》
- 俱识孙公与谢公 出自 [唐] 李商隐 ·《赠赵协律晳 》
- 七字要与山俱传 出自 [宋] 李公彦 ·《题澹山岩 》
- 心与香字俱寒灰 出自 [宋] 曾几 ·《绝句 》
- 归来诗与字俱清 出自 [宋] 许及之 ·《九日次常之柳市秋怀韵 》
- 见君诗与字俱清 出自 [宋] 黄庭坚 ·《病来十日不举酒二首 其一 》
- 字与丹青俱是绝 出自 [宋] 强至 ·《依韵和居方观崔生画 》
- 与君姓字俱无穷 出自 [宋] 方回 ·《赠牟仲启 》
- 姓字宁与身俱灭 出自 [宋] 陆游 ·《稽山雪 》
- 四王名字异 出自 [宋] 王炎 ·《题徐商叟所藏李伯时四天王图 》
- 山王俱不与 出自 [宋] 陈师道 ·《赠关彦长 》
- 梁王文字上声名 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和令狐相公送赵常盈链师与中贵人同拜岳及天台投龙毕却赴京 》
- 谢字王名宛若存 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四五 》