首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵虞永康庐居生芝 > 新丰李兴茔

“新丰李兴茔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新丰李兴茔”出自哪首诗？

答案： “新丰李兴茔”出自： 宋代 魏了翁的 《次韵虞永康庐居生芝》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn fēng lǐ xīng yíng ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题2：“新丰李兴茔”的上一句是什么？

答案： “新丰李兴茔”的上一句是： 厥应繄孝祀 , 诗句拼音为： jué yìng yī xiào sì ，诗句平仄： 平平仄○平 。

问题3：“新丰李兴茔”的下一句是什么？

答案： “新丰李兴茔”的下一句是： 修柯媲白紫 , 诗句拼音为： xiū kē pì bái zǐ ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“新丰李兴茔”全诗

次韵虞永康庐居生芝 (cì yùn yú yǒng kāng lú jū shēng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 魏了翁。

河南富贵花，人与谱姓氏。
惟兹三秀者，不谱亦名世。
肖形草木均，出处哲人似。
无然而致之，朝菌何异此。
广陵张氏庐，厥应繄孝祀。
新丰李兴茔，修柯媲白紫。
意诚物皆诚，人瑞草亦瑞。
萧条羌水濒，五子服丧礼。
松壑侑夕悲，竹窗湔晓泪。
根基由内心，朴实无甃砌。
一朝垩室左，五色芝薿薿。
乃知宇宙间，何处非实理。
诚神本同机，应感不失俪。
充周徧范围，存养司诸己。
是心一息妄，目接犹虚僞。
若曰信禨祥，我亦为祝史。

平平仄仄平，平仄仄仄仄。
平平○仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄平，平仄平仄仄。
仄平○仄平，仄○平仄仄。
平平仄○平，平平仄仄仄。
仄平仄平平，平仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄平仄仄○，平仄平仄仄。
平平仄平平，○仄仄仄仄。
平平仄仄平，平仄○平仄。
仄平仄仄仄，仄仄○平仄。
仄仄仄○平，仄仄平仄仄。

hé nán fù guì huā ， rén yǔ pǔ xìng shì 。
wéi zī sān xiù zhě ， bù pǔ yì míng shì 。
xiào xíng cǎo mù jūn ， chū chù zhé rén sì 。
wú rán ér zhì zhī ， cháo jūn hé yì cǐ 。
guǎng líng zhāng shì lú ， jué yìng yī xiào sì 。
xīn fēng lǐ xīng yíng ， xiū kē pì bái zǐ 。
yì chéng wù jiē chéng ， rén ruì cǎo yì ruì 。
xiāo tiáo qiāng shuǐ bīn ， wǔ zǐ fú sāng lǐ 。
sōng hè yòu xī bēi ， zhú chuāng jiān xiǎo lèi 。
gēn jī yóu nèi xīn ， pǔ shí wú zhòu qì 。
yī cháo è shì zuǒ ， wǔ sè zhī nǐ nǐ 。
nǎi zhī yǔ zhòu jiān ， hé chù fēi shí lǐ 。
chéng shén běn tóng jī ， yìng gǎn bù shī lì 。
chōng zhōu biàn fàn wéi ， cún yǎng sī zhū jǐ 。
shì xīn yī xī wàng ， mù jiē yóu xū wěi 。
ruò yuē xìn jī xiáng ， wǒ yì wèi zhù shǐ 。

“新丰李兴茔”繁体原文

次韻虞永康廬居生芝

河南富貴花，人與譜姓氏。
惟茲三秀者，不譜亦名世。
肖形草木均，出處哲人似。
無然而致之，朝菌何異此。
廣陵張氏廬，厥應繄孝祀。
新豐李興塋，脩柯媲白紫。
意誠物皆誠，人瑞草亦瑞。
蕭條羌水瀕，五子服喪禮。
松壑侑夕悲，竹窗湔曉泪。
根基由內心，樸實無甃砌。
一朝堊室左，五色芝薿薿。
乃知宇宙間，何處非實理。
誠神本同機，應感不失儷。
充周徧範圍，存養司諸己。
是心一息妄，目接猶虛僞。
若曰信禨祥，我亦爲祝史。

“新丰李兴茔”韵律对照

平平仄仄平，平仄仄仄仄。
河南富贵花，人与谱姓氏。

平平○仄仄，仄仄仄平仄。
惟兹三秀者，不谱亦名世。

仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
肖形草木均，出处哲人似。

平平平仄平，平仄平仄仄。
无然而致之，朝菌何异此。

仄平○仄平，仄○平仄仄。
广陵张氏庐，厥应繄孝祀。

平平仄○平，平平仄仄仄。
新丰李兴茔，修柯媲白紫。

仄平仄平平，平仄仄仄仄。
意诚物皆诚，人瑞草亦瑞。

平平平仄平，仄仄仄○仄。
萧条羌水濒，五子服丧礼。

平仄仄仄平，仄平平仄仄。
松壑侑夕悲，竹窗湔晓泪。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
根基由内心，朴实无甃砌。

仄平仄仄仄，仄仄平仄仄。
一朝垩室左，五色芝薿薿。

仄平仄仄○，平仄平仄仄。
乃知宇宙间，何处非实理。

平平仄平平，○仄仄仄仄。
诚神本同机，应感不失俪。

平平仄仄平，平仄○平仄。
充周徧范围，存养司诸己。

仄平仄仄仄，仄仄○平仄。
是心一息妄，目接犹虚僞。

仄仄仄○平，仄仄平仄仄。
若曰信禨祥，我亦为祝史。

“新丰李兴茔”全诗注音

hé nán fù guì huā ， rén yǔ pǔ xìng shì 。

河南富贵花，人与谱姓氏。

wéi zī sān xiù zhě ， bù pǔ yì míng shì 。

惟兹三秀者，不谱亦名世。

xiào xíng cǎo mù jūn ， chū chù zhé rén sì 。

肖形草木均，出处哲人似。

wú rán ér zhì zhī ， cháo jūn hé yì cǐ 。

无然而致之，朝菌何异此。

guǎng líng zhāng shì lú ， jué yìng yī xiào sì 。

广陵张氏庐，厥应繄孝祀。

xīn fēng lǐ xīng yíng ， xiū kē pì bái zǐ 。

新丰李兴茔，修柯媲白紫。

yì chéng wù jiē chéng ， rén ruì cǎo yì ruì 。

意诚物皆诚，人瑞草亦瑞。

xiāo tiáo qiāng shuǐ bīn ， wǔ zǐ fú sāng lǐ 。

萧条羌水濒，五子服丧礼。

sōng hè yòu xī bēi ， zhú chuāng jiān xiǎo lèi 。

松壑侑夕悲，竹窗湔晓泪。

gēn jī yóu nèi xīn ， pǔ shí wú zhòu qì 。

根基由内心，朴实无甃砌。

yī cháo è shì zuǒ ， wǔ sè zhī nǐ nǐ 。

一朝垩室左，五色芝薿薿。

nǎi zhī yǔ zhòu jiān ， hé chù fēi shí lǐ 。

乃知宇宙间，何处非实理。

chéng shén běn tóng jī ， yìng gǎn bù shī lì 。

诚神本同机，应感不失俪。

chōng zhōu biàn fàn wéi ， cún yǎng sī zhū jǐ 。

充周徧范围，存养司诸己。

shì xīn yī xī wàng ， mù jiē yóu xū wěi 。

是心一息妄，目接犹虚僞。

ruò yuē xìn jī xiáng ， wǒ yì wèi zhù shǐ 。

若曰信禨祥，我亦为祝史。

“新丰李兴茔”全诗翻译

译文：

河南的富贵花，与人们的姓氏谱系相连。三位杰出的人物，即使不留下谱系，也会成为名闻遐迩的人物。他们的形象犹如草木一般，与伟大的哲人出自同一源头。尽管如此，没有明确的方法来培养这种优秀，就像早晨出现的蘑菇一样，无法预测。广陵的张氏庐宇，必然会有尊崇的孝祭仪式。新丰的李兴墓地，修饰得如同高贵的白色和紫色的柯木相比。意念真诚，万物也变得真诚，人们的福报和草木的瑞气也是如此。荒凉的羌水畔，五个儿子服丧礼，悲伤深夜，松树的山谷里，竹子悬挂的窗前，泪水湿润了晨曦。根基源自内心，朴实无华，不需要涂抹粉饰。但当房屋一经涂刷，五彩斑斓的芝草蔓延而生。从中我们可以认识到，宇宙间无处不透露着真理。真诚的神灵在每个人的内心深处都相通，对外界的感应不会偏离本性。在广阔无垠的范围内，保持养护自己的本性。人的内心一瞬间的幻想，眼所见亦虚幻。如果说有信仰禨祥的神明，我也愿意成为祝福的史官。

“新丰李兴茔”诗句作者魏了翁介绍：

魏了翁（一一七八～一二三七），字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。宁宗庆元五年（一一九九）进士，授签书剑南西川节度判官。嘉泰二年（一二○二），召爲国子正，次年改武学博士。开禧元年（一二○五），召试学士院，以阻开边之议忤韩侂胄，改秘书省正字。次年出知嘉定府。史弥远当国，力辞召命。丁父忧，筑室白鹤山下，开门授徒。起知汉州、眉州。嘉定四年（一二一一）擢潼川路提点刑狱，历知遂宁、泸州、潼川府。十五年，召爲兵部郎中，累迁秘书监、起居舍人。理宗宝庆元年（一二二五），因言事以首倡异论、朋邪谤国黜靖州居住。绍定五年（一二三二），起爲潼川路安抚使、知泸州。端平元年（一二三四），召权礼部尚书兼直学士院，以端明殿学士、同签书枢密院事督视江淮京湖军马。嘉熙元年卒，年六十。谥文靖。遗稿由其子近思、近愚刊行，传世有《鹤山先生大全文集》一百九卷。事见本集卷首宋淳佑九年吴渊序、清缪荃孙《魏文靖公年谱》，《宋史》卷四三七有传。　魏了翁诗，以《四部丛刊》影印宋开庆元年刻本爲底本（此本有残缺，据目录，卷首即夺《游古白鹤山》、《和薛秘书绂闻鸦韵》、《和虞永康刚简沧江鹤再诞雏》三诗，但实爲传世诸本之祖）。校以明嘉靖吴凤高翀刻本（简称吴本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“新丰李兴茔”相关诗句：

“新丰李兴茔”每个字的意思：

包含“新丰李兴茔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂