首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 初食栗 > 饥晓嚼来香

“饥晓嚼来香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“饥晓嚼来香”出自哪首诗?

答案:饥晓嚼来香”出自: 宋代 舒岳祥 《初食栗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī xiǎo jiáo lái xiāng ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“饥晓嚼来香”的上一句是什么?

答案:饥晓嚼来香”的上一句是: 寒宵蒸食暖 , 诗句拼音为: hán xiāo zhēng shí nuǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“饥晓嚼来香”的下一句是什么?

答案:饥晓嚼来香”的下一句是: 风味山家好 , 诗句拼音为: fēng wèi shān jiā hǎo ,诗句平仄:平仄平平仄

“饥晓嚼来香”全诗

初食栗 (chū shí lì)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

新凉喜见栗,物色近重阳。
兔子成毫紫,鹅儿脱殻黄。
寒宵蒸食暖,饥晓嚼来香
风味山家好,蹲鸱得共尝。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

xīn liáng xǐ jiàn lì , wù sè jìn chóng yáng 。
tù zǐ chéng háo zǐ , é ér tuō qiào huáng 。
hán xiāo zhēng shí nuǎn , jī xiǎo jiáo lái xiāng 。
fēng wèi shān jiā hǎo , dūn chī dé gòng cháng 。

“饥晓嚼来香”繁体原文

初食栗

新凉喜見栗,物色近重陽。
兔子成毫紫,鵝兒脫殻黄。
寒宵蒸食暖,饑曉嚼來香。
風味山家好,蹲鴟得共嘗。

“饥晓嚼来香”韵律对照

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
新凉喜见栗,物色近重阳。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
兔子成毫紫,鹅儿脱殻黄。

平平平仄仄,平仄仄平平。
寒宵蒸食暖,饥晓嚼来香。

平仄平平仄,平平仄仄平。
风味山家好,蹲鸱得共尝。

“饥晓嚼来香”全诗注音

xīn liáng xǐ jiàn lì , wù sè jìn chóng yáng 。

新凉喜见栗,物色近重阳。

tù zǐ chéng háo zǐ , é ér tuō qiào huáng 。

兔子成毫紫,鹅儿脱殻黄。

hán xiāo zhēng shí nuǎn , jī xiǎo jiáo lái xiāng 。

寒宵蒸食暖,饥晓嚼来香。

fēng wèi shān jiā hǎo , dūn chī dé gòng cháng 。

风味山家好,蹲鸱得共尝。

“饥晓嚼来香”全诗翻译

译文:

新凉时节欣然见到栗子,搜寻着临近重阳节的时机。兔子肉变得微微紫红,鹅儿的皮剥下呈现出鲜黄。在寒冷的夜晚用蒸的方式烹饪食物,暖身解寒;在饥饿的清晨嚼食时散发出阵阵香气。山家风味十分美味可口,捕捉了蹲在田野里的鸱鸟,一同品尝这美味佳肴。

总结:

诗人描述了新凉时节的美好,以及在重阳节前后享用各种美味食物的情景。通过描绘兔子和鹅肉的色泽,以及蒸食和嚼食的过程,传达了食物的鲜美与暖意。最后,以山家风味的美味和与自然共享美食的愉悦画面作为结尾。整首诗以食物为主题,将人们对美食的渴望与享受表达得淋漓尽致。

“饥晓嚼来香”诗句作者舒岳祥介绍:

舒岳祥(一二一九~一二九八),字舜侯,以旧字景薛行,宁海(今属浙江)人。因家居阆风里,学者称阆风先生。理宗宝佑四年(一二五六)进士。摄知定海县,爲霅州掌书记,先後入金陵总饷陈蒙、沿海制置使鲍度幕。鲍罢,亦归乡不仕,教授田里,覃思着述。元世祖大德二年卒,年八十。有《荪墅稿》、《辟地稿》、《篆畦稿》等,诗文集总名爲《阆风集》,曾版行,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《阆风集》十二卷,其中诗九卷。事见清光绪《宁海县志》卷二○门人刘庄孙《舒阆风先生行状》,本集卷首胡长孺、王应麟序。 舒岳祥诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“饥晓嚼来香”相关诗句: